Now there was a sword that cut off an enemy's head whenever the wearer gave the words, "Heads off!"
这有一把剑，只要佩带者说一句“砍头！”，它就会砍下敌人的头。
The same thing happened the second and third night: so the king ordered his head to be cut off.
同样的事情在第二夜、第三夜发生：所以国王吩咐砍掉他的头。
Mr Graham said: “Go to Tripoli, start bombing Qaddafi's inner circle, their compounds, their military headquarters in Tripoli… I think the focus should now be to cut the head of the snake off.
格雷厄姆说：“冲到的黎波里去吧，轰炸卡扎菲的内圈和外部场地以及的黎波里的军事基地，我认为现在应该集中精力斩断敌人的头。
One man in Australia a couple of years ago was under the delusion that his father was replaced with a robot and cut off his head.
几年前一名澳大利亚人由于幻想他的父亲,变成了机器人而将他父亲的头砍了下来
"You tried to cut my head off you're going to jail" the man screamed the affidavit notes.
证词上这样记载——男子大吼道：“你这是要砍我的头啊，等着蹲大牢吧！”
"You tried to cut my head off, you're going to jail," the man screamed, the affidavit notes.
证词上这样记载——男子大吼道：“你这是要砍我的头啊，等着蹲大牢吧！”
He condemned himself, acknowledging that he ought to have taken better precaution, and prepared to receive the stroke from him who was appointed to cut off his head.
他责备自己，承认他应该更加谨慎，并且准备接受那一击，来自原先约定好要砍他的头的人。
Survivors are called upon to forgive even as they have to live next door to the man who cut off their husband's head.
幸存者们被要求宽恕这些人，即使他们必须和砍下她们丈夫头颅的人做邻居。
Gawain accepted the challenge and cut off the Green Knight's head..
众骑士中只有高文接受了这一挑战，一斧砍下绿衣骑士的头。
And they cut off the head of Sheba the son of Bichri, and cast it out to Joab.
他们便割下比基利的儿子示巴的首级，丢给约押。
The soldier immediately cut off her head, and there she lay on the ground.
兵士一下子就把她的头砍掉了。
Thirteen others fainted, and one man required seven stitches after he cut his head falling off a chair while watching the film.
另有13个人晕倒，还有一个人因为在看电影时吓的从椅子上跌下来摔破了头而缝了7针。
The UK office just cut me off and, after a friend waited 20 minutes to ask the head US team if there was anything that could be done to help, they received a simple "nope".
英国办公室直接切断了我的电话，一个朋友等了美国团队二十多分钟后，他们回复说自己无能为力。
He pulled Goliath's sword from its sheath and cut off the giant's head.
他从剑鞘里拔出歌利亚的剑，把这个巨人的头切了下来。
Under the stars and with the night colder all the time he ate half of one of the dolphin fillets and one of the flying fish, gutted and with its head cut off.
在星光下，在越来越冷的夜色里，他把一爿鱼肉吃了一半，还吃了一条已经挖去了内脏、切掉了脑袋的飞鱼。
I cut off the head and the arms and the legs.
把头、胳膊、腿一部分一部分的切割下来。
First take out the organs, then cut off the head.
首先，剖出他们的内脏…然后砍下脑袋。
Then he turned him over and skinned the other side and cut each side off from the head down to the tail.
他然后把鱼翻转过来，剥掉另一边的皮，把鱼身两边的肉从头到尾割下来。
I gave him my sword, and at once he cut off the head of his enemy.
我给他我的刀，他立刻砍掉了敌人的脑袋。
And Judas, who was altogether ready, in body and mind, to die for his countrymen, commanded that Nicanor's head, and his hand with the shoulder should be cut off, and carried to Jerusalem.
那位完全奉献身心为同胞奋斗，一生热爱民族的犹大，便命人将尼加诺尔的头和手臂砍下，带到耶路撒冷去。
Mike the headless chicken was a Wyandotte rooster that lived for18months after its head had been cut off.
无头鸡麦克是一只威恩度特公鸡，它在被切下鸡头后还活了18个月。
She cut the fish's head off and gutted it.
她把鱼头切下并取出了内脏。
She cut the fish's head off and gutted it.
她把鱼头切下并取出了内脏。
应用推荐