He had sustained a cut on his left eyebrow.
他的左眉留下了一处伤口。
Blood ran from a cut on his jaw.
血从他下巴上的伤口流了出来。
The flat cut on the antelope's chin shows that its tongue was cut by a very sharp flake.
羚羊下巴上面平整的切痕,显示它的舌头是被非常锋利的片状器具切割的。
这条裙子是斜裁的。
Blood flowed from a cut on her head.
血从她头上的伤口处流出来。
Within the project, trees are selectively cut on a 25-year rotation.
在这一计划中,会以25年为周期有选择地砍伐树木。
The small cut on your finger is so painful.
你手指上的小伤口好疼。
Today people rush to have their hair cut, especially have their children's hair cut on the Dragon Head-raising Festival.
今天,人们都争先恐后地去理发,尤其是在龙抬头带孩子去理发。
He phoned me five minutes ago to say he was stopping for a hair-cut on his way home.
他五分钟前打电话给我,说他在回家中途去剪个头发。
The inscription is deeply cut on the stone.
碑文已深深地刻在石头上。
Life heals a cut on your hand.
上帝治愈了你手上的伤口。
400 jobs will be cut on Thursday.
周四将裁去1400个职位。
How did you get that cut on your hand?
你手上的伤口是怎么弄的?
Apple takes a 30% cut on every sale; the developer gets the rest.
苹果从每笔交易中抽取交易额的30%;开发者获得70%。
An extra 700 jobs are being cut on top of the 2000 that were last year.
继去年裁员2000以后,今年又消减了额外的700个工作岗位。
which take a cut on deals for everything from electronic greeting cards to digital games.
从电子贺卡到数字游戏,它们降价进行一切交易。
If you have a cut on your upper leg and you put pressure on it, you’re just closing that vessel.
如果你在大腿上有个伤口,你对伤口施压,那仅仅控制了那条血管的血液流动。
Wash and cut large straw mushrooms into halves. Make a cross cut on the stalks of small ones.
草菇洗净,大粒折切开边,小粒的在菇脚鎅一十字。
The goal is to cut on manual processing and automate as much of the site maintenance as possible.
目的是加快手工处理,并尽可能地将站点维护自动化。
Sony's price cut on digital books and the new devices may not be enough to help it catch up to Amazon.
索尼在电子书和阅读器上的降价行为并没有为其追赶亚马孙公司提供足够的帮助。
I love to see these majestic birds soaring over the cut on the M40 as I drive to London. They lift my spirits.
的确,在驾车去伦敦时在M40公路路口看到那些鸟们在天空翱翔,真的很振奋人心。
In March, its parent company, PepsiCo, announced it would cut on average 25 percent of the salt in its products.
3月份,它的母公司百事(PepsiCo)宣布将在其产品中消减平均25%的盐。
He was tending to the survivors, and as he stitched up a cut on Emma’s head, Dr. Sallenger writes, “a bond was formed.”
他当时照料着幸存者们,当他帮艾玛头上的伤口缝合时,“感情就这样产生了”萨兰格博士写道。
We started talking last week about how to decide if a common injury — a bleeding cut on a finger — requires medical attention.
上周我们讨论了如何判断手指流血这种常见伤是否需要就医。
The US, the second largest emitter in the world, has pledged the equivalent of a 7% cut on 1990 emissions, or 17% on 2005 levels.
美国是世界上第二大排放国,它保证比1990年的排放量减少7%,或比2005年的排放量减少17%。
Slide the small piece of cardboard in the flat bag, so you have a surface to cut on without cutting through the other side of the bag.
把硬纸板放在袋子内部,这样它在切割的时候就会垫住一层纸,而不会让你刻穿另一面的纸。
Mademoiselle Baptistine's gown was cut on the patterns of 1806, with a short waist, a narrow, sheath-like skirt, puffed sleeves, with flaps and buttons.
巴狄斯丁姑娘的袍子是照一八○六年的式样裁剪的,上身短,腰围紧,双肩高耸,盘花扣绊。
There was a sword at his side, and a sword-cut on his forehead, which, by the arrangement of his hair, he seemed anxious rather to display than hide.
他胁下挎着一柄长剑,额头上留着一块伤疤——从他蓄的发式来看,似乎更急切地要显露出来而不是要加以掩盖。
There was a sword at his side, and a sword-cut on his forehead, which, by the arrangement of his hair, he seemed anxious rather to display than hide.
他胁下挎着一柄长剑,额头上留着一块伤疤——从他蓄的发式来看,似乎更急切地要显露出来而不是要加以掩盖。
应用推荐