The knife cut deep into his arm.
这刀深深割入他的手臂。
The knife cut deep into his arm.
刀子切入他的手臂很深。
The music cut deep into their hearts.
音乐触及到他们的心灵。
Over time, these rivers cut deep into the new mountains.
随着时间的流逝,这些河流冲刷着大地,形成了新的山脉。
It has valleys formed by ancient ice that cut deep into the Earth millions of years ago.
它有高山,它有数百万年前冰川运动留下的峡谷。
The music cut deep into their hearts. It cut through their years of pain and suffering and loss of hope. It made them feel human again.
那音乐深入他们的心灵深处,渗透进那些被疼痛、苦难、绝望占据的年华。
We begin at the Santa Fe Trail, or what remains of it. The ground still shows the path cut deep into the earth by the wheels of thousands of wagons.
我们从圣达菲路开始,路面上仍然还存留无数四轮马车所留下的车辙。
We boil and mash them and cover them in butter, or we cut them into strips, deep-fry them and cover them with salt.
我们将它们煮熟、捣碎、淋上黄油,或是把它们切成条、油炸、撒上盐。
Cut chicken into 2-inch pieces. Heat oil over medium heat in a deep skillet.
把鸡肉切成2英寸长的薄片,在深底锅中加入橄榄油,用中火加热。
The Fed cut was intended to offset the sharp tightening in credit conditions in the past two months that threatens to plunge a weakening economy into a deep recession.
美联储减息旨在缓和近两个月信贷急剧紧缩的状况,这种形势有可能拖累日渐疲弱的美国经济陷入深度衰退。
The staircaselike locks were followed by a 5-km- (3-mile-) long, 9-metre- (30-foot-) deep cut blasted into the rocky plateau. The town that grew at this site was appropriately named Lockport.
这个阶梯状的船闸延绵5公里(3英里),深度达9米(30英尺),整体都在在岩石上挖掘出来的,后来这里形成了一个小城镇——船闸渡口镇(Lockport)。
If it is in a place that is hard to get to, like deep in the chest or abdomen, the surgeon would then have to cut into the chest or abdomen.
如果这个部位不易到达,像在胸腔或腹腔的深部,这时手术将不得不深入胸腔或腹腔。
The cold blade cut down, deep into brangwen's soul .
冰冷的刀刃深深地砍在布兰文的心坎上。
The invention relates to an overall deep drawing technology of a scroll casing of a blower, including the following steps: a steel plate for deep drawing is cut into sheets with a required size;
本发明一种风机蜗壳整体拉深工艺,包括以下步骤:将拉深钢板剪成所需 的尺寸片料;
The volume is cut to form "sharp volumes" allowing daylight to enter deep into the centre.
体量被切割成锋利的形状,以便于阳光深入到中心。
Form dough into ball and place on lightly greased baking sheet. With sharp knife, cut an "X" 1/3 inch deep into top of loaf.
将面团揉成圆球状后放到抹了油的烤纸上,用把锋利的刀在面团上划个十字型,大约1/3寸深。
Dip the steamed stuffed fish with beaten egg, then coat with tapioca flour. Deep-fry in the hot oil over high heat until golden in colour and crispy. Dish up, cut into slices and serve.
把蒸好的酿鱼沾上蛋液,再铺上薯粉,放入热油里以大火炸呈金黄香脆,捞起,切片食用。
Dip the steamed stuffed fish with beaten egg, then coat with tapioca flour. Deep-fry in the hot oil over high heat until golden in colour and crispy. Dish up, cut into slices and serve.
把蒸好的酿鱼沾上蛋液,再铺上薯粉,放入热油里以大火炸呈金黄香脆,捞起,切片食用。
应用推荐