Say no to projects and meetings. Cut back on commitments.
对那些项目和会议说不,也不要做过多承诺。
U. s. and WFP officials say they are searching for ways to cut transportation and other non-food costs.
美国和世界粮食计划署的官员表示,他们正在想办法减少运输和其他非食品类费用。
Cambodia and Vietnam have cut their rice exports, actions that analysts say threaten to push prices up even further in the coming months.
柬埔寨和越南都决定减少大米出口。分析人士说,越柬两国的做法可能导致大米价格在今后的几个月进一步上扬。
"They'd cut the jugular vein, and I've researched this — they say the best way is decapitation," she said.
“他们总是要切断颈内静脉,我咨询过这一点-人们说,最好的方法是快速把头剁下来,”她说。
Experts say the tariff cut and the oil release will help reduce energy costs for the economy and help control inflation.
专家称,关税削减和发放石油将有助于经济减少能源成本和控制通货膨胀。
Sources on the European side say the US approach could undermine the new treaty and weaken the world's ability to cut carbon emissions.
欧洲方面的消息来源称美国的做法可能影响新条约,并削弱世界减少碳排放量的能力。
If they were going to vote for a balanced budget amendment, they should say how they proposed to balance the budget and whether they would cut Social Security.
如果他们投票支持平衡预算修正案,他们必须说明该如何来平衡预算,是否会缩减社会保障。
Absent a deal to cut the deficit and slow the growth rate of the national debt, many Republicans say they will not vote to increase the debt ceiling.
共和党人说,如果就削减赤字、降低国债增长幅度达不成一项协议,他们将不会投票支持提高国债上限。
Goldman's goal to cut $1 billion in noncompensation expenses this year is significant, analysts say. There will be immediate and significant savings from the fall off in trading volumes.
高盛今年削减10亿美元非赔偿金费用的目标意义是非常重大的,分析师说,相对于交易量的滑落,这将是直接的和重要的节省开支额。
But Hazara farmers in Behsood say that the Kuchis' own animals are stripping grasses that the locals need to cut and dry to keep their sheep and goats alive during harsh highland winters.
但是Behsood的哈扎拉牧民则说,Kuchi人的牲口快要把草原的草都吃光了,当地人不得不先把草割下来和晒好,这样他们才能在高地严寒的冬天继续饲养羊群。
It would also cut into subsidies that some journals provide for educational training and professional meetings, they say.
他们还说,这也将切断一些期刊为教育培训和专业会议提供补贴的可能。
It has become acceptable to admit that senior executives are, by necessity, cut off and restricted in whom they can talk to and what they can say.
它已可被接受,高级管理人员根据需要,在同谁讲和讲什么方面是是会被切断的和限制的。
But while 45% say they will spend less on travel and 46% plan to spend less on eating out, only 20% plan to cut back on buying food to eat at home, and 55% will maintain spending on clothes.
尽管有45%的受访者将减少在旅游上的支出,46%的受访者计划减少在外出就餐上的支出,但是只有20%的受访者会减少在在家就餐的食品支出,以及55%的受访者会维持在服装上的支出。
Some pairs are cut to expose the tips of the toes, to give increased tactile sensation during, say, the tree pose and the triangle.
有些瑜伽袜子设计把脚趾头暴露出来,这样,练习者在做树式和三角式时,可以增加脚趾的触觉感受。
Even hospitals that traditionally have been among the best capitalized and financially robust say they are rethinking their priorities and looking for ways to cut expenses.
即使是原来那些财资金雄厚财务稳健的医院也称,他们正在重新考虑其优先事项,并且寻找各种方法减少花销。
Instead, cut back on your hours and set a limit - say 6 or 7 hours a day - and get your most essential work done within that limit.
相反的,减少你的工作时间,设定一个界限——比如6或7个小时——把最需要的事情在这段时间内做完。
The last three years I fooled around and cut lots of classes. Now, I can easily say that it is the only thing in life that I regret.
之前的三年我是瞎混的逃了很多课,可以说,这是人生中唯一让我懊悔的事情。
In Italy and Spain, more employers say they intend to cut the size of their workforce than say they plan to augment it.
在意大利和西班牙,打算缩小劳动力规模的雇主比打算扩大的要多。
And say to the land of Israel, Thus saith the LORD; Behold, I am against thee, and will draw forth my sword out of his sheath, and will cut off from thee the righteous and the wicked.
对以色列地说,耶和华如此说,我与你为敌,并要拔刀出鞘,从你中间将义人和恶人一并剪除。
I would say that England, Brazil and above all Spain are a cut above the rest as we head into the tournament.
我认为是英格兰,巴西以及西班牙都比其他的球队有优势。
Well, let's say that I have a region and I'm going to cut it into two.
假设有一块区域,把它一分为二。
Well, let's say that I have a region and I'm going to cut it into two.
假设有一块区域,把它一分为二。
应用推荐