The second solution would place more workload on the front desk, which should be involved with customer facing activities.
而第二种方法的缺点是增加了前台的工作量，影响到前台与顾客的面对面交流。
You will also a develop a second form, called the reports form, for analyzing billing data and statistics, such as total customer credits and delinquent amounts.
我们还将开发一个表单，叫做报表表单，用于分析帐单数据和统计数据，如客户信贷总额和拖欠款总数。
For example, a cascaded parameter could present a customer list in the first list box and the orders for the given customer in a second list box.
例如，一个级联参数可以在第一个列表中显示客户列表，在第二个列表中显示选中客户的订单。
The second set uses 10.101.*.* as the management network and 10.131.*.* as the customer network.
第二组使用 10.101.*.*作为管理网络，10.131.*.* 作为客户网络。
Since their humble beginnings 28 years ago, Guo and his wife have opened a second restaurant around the corner from "Please the Customer," calling it "Please the Gods."
自从二十八年前卑微的起步之后，郭先生与夫人在附近又开办了第二家餐馆，名为“悦仙”。
Since their humble beginnings 28 years ago, Guo and his wife have opened a second restaurant around the corner from "Please the Customer, " calling it "Please the Gods."
自从二十八年前卑微的起步之后，郭先生与夫人在附近又开办了第二家餐馆，名为“悦仙”。
The second example shows how to find a customer and all associated orders for this customer, iterating through them in order to change the status attribute.
第二个例子将展示如何查找某一客户以及该客户的所有相关订单，为了更改状态属性，需要对它们进行迭代。
This article, the second in the series, focuses on selecting a correct deployment pattern to meet the requirements of a given customer application or project.
本文是系列文章中的第二篇，重点关注于选择合适的部署模式以满足给定客户应用程序或项目的需求。
The second step is to truly understand what your customer wants from you — and doesn't want from you.
第二步，真正的理解你的用户想要从你这里得到什么，不想得到什么。
Second, we put them in the room with the customer from the beginning, not at the end.
其次，我们一开始就让他们与客户进行会谈，而不是在最后才让他们见客户。
Second, whoever takes the customer job has to see himself as part of the team.
第二，任何接受客户职位的人都必须把自己当作团队的一份子。
The accident was the second involving customer fatalities in the history of the system.
这场事故是该地铁系统历史上第二起导致乘客死亡的事故。
Second, the agent or the customer submits an ACORD message with appropriate details to obtain a claim summary.
其次，代理人或客户提交一条含有适当细节的ACORD消息，以获取索赔明细表。
In the second scenario, the customer incurs the total cost right at the start, although deployment would likely be phased, as would the value obtained.
第二种场景下，尽管部署是分阶段进行的，所获得的价值也是分阶段的，客户却在一开始就遭致全部费用加诸一身。
If the user selects a customer from the first selection list, the second selection list, which contains the list of orders for that customer, is updated accordingly.
如果用户从第一个选择列表选中一个客户，则包含客户订单的第二个选择列表也相应更新。
The second variant is used for customers who don't remember their customer id and who provide their last name instead.
对于不记得客户ID，而只提供了姓氏的客户，使用第二种版本。
The second find method in the customer class, findAllOrder(), uses a key with the searched object type and the customer ID of this instance.
客户类中的第二个find方法是findAllOrder()，它使用了一个包含搜索到的对象类型和该实例的客户ID 的密钥。
The second song is about Ms Irlweg, the "unflappable" customer service rep at United who said last December that the "matter was closed."
第二首歌有关“头脑冷静”的美联航客服代表Irlweg女士，她于去年12月份称“事件已经结束”。
When the shopper has finished shopping, clicking the Checkout button causes the UI to navigate to the second screen, where the shopper is asked for their customer number.
购物者已经完成购物时，单击Checkout按钮将使UI导航到第二个屏幕，在那里将询问购物者的客户编号。
The second contains none (perhaps because the customer didn't supply this information); as a result, its emailList is empty.
第二个不包含（也许是因为客户不提供该信息）；因此，它的emailList 为空。
Second, to ensure that the customer service tools are ready.
其次，确保客户需要的服务工具都已经准备好。
Give your customer a 60-second "tour" of the department, office or shop.
花60秒钟的时间带顾客参观你的部门、办公室或商店。
Second, if we find the moving company on the Internet, we must understand the company's service quality and customer evaluation, is not a legitimate formal company.
其次如果我们在网上找搬家公司的话，我们一定要了解清楚这个公司的服务质量和顾客评价，是不是合法的正规公司。
As early as 1935, Toyota proposed the "users first, vendors, second, third customer" sales principle, users and vendors on the important position.
早在1935年，丰田就提出了“用户第一、销售商第二、客户第三”的销售原则，将用户和销售商放在重要的位置。
If the second decision meets with customer resistance there will be waste and loss of profits.
如果第二个决策与顾客相抵触，就会有浪费或利润损失。
Second, I describe the conception and connotation of customer loyalty under the multidimensional business system, also summary some general criterion of measuring customer loyalty.
第二章主要阐述了多维商业体系下的顾客忠诚的概念和内涵，并总结了顾客忠诚的一些常见衡量标准。
As early as 1935, the Toyota put forward the sale principle of "customer the first, sale company the second, customer third", customer and sell the company put in the position of importance.
早在1935年，丰田就提出了“用户第一、销售商第二、客户第三”的销售原则，将用户和销售商放在重要的位置。
Second, the customer value is a multi-dimensional concept, which includes the value of products, service value, personnel value and image value components.
顾客价值是一个多维度的概念，它包含产品价值、服务价值、人员价值、形象价值组成。
Second, the customer value is a multi-dimensional concept, which includes the value of products, service value, personnel value and image value components.
顾客价值是一个多维度的概念，它包含产品价值、服务价值、人员价值、形象价值组成。
应用推荐