They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.
他们也正在努力，通过售后服务使这位汽车买家成为他们的长期客户。
These comments from a customer service representative show how an inclusive attitude can improve sales.
这些来自客服代表的评论表明了持有包容的态度是怎样提高销量的。
Since then, I have participated in the product development and testing and am also in charge of sales and customer service.
从那时起，我就开始参与产品的开发以及测试，我还负责销售以及客户服务。
So when you reach out to that kvetching blogger you found online, you're engaged in customer service as well as pr, market research, marketing, sales, and product development.
因此，当你找到网上那个满腹牢骚的博客作者，你就是在进行客户服务，同时也是公关，市场调查，市场营销，销售，以及产品开发。
At work, Mr. Larson handles finances, operations and outside sales, and Ms. Larson manages customer service and phone sales.
在工作中，拉森先生处理财务、营运和外部销售，拉森夫人负责客户服务和电话销售。
The effectiveness of marketing, sales and service depends on the quality of customer data.
营销、销售和服务的效力依赖顾客资料的质量。
Marketing is taking the entrepreneurial lead by finding market segments, untapped needs and new USES for existing products, and by creating new processes for sales, distribution and customer service.
市场营销通过发现现有产品的市场空间、未开发的需求和新的使用者以及创造销售、分销和客户服务的新过程引领着企业。
Use of customer lifetime value as a marketing metric tends to place greater emphasis on customer service and long-term customer satisfaction, rather than on maximizing short-term sales.
将客户生命周期价值作为市场营销的衡量标准倾向于强调客户服务和长期的客户满意度而不是最大化短期销售额。
I can arrange for the sales or customer service teams that travel from one place to another to collaborate with the main office from their smartphones.
我可以安排每个地方的销售员或顾客服务团队，通过智能手机与办公室进行协作。
Even within each service, the data from sales or from technical support might not be available to customer service call centers in a form that they can use.
即使是在同一个服务中，来自销售或技术支持的数据也不能直接为客户服务呼叫中心所用。
Get the right people involved from the start-from marketing and sales, operations, logistics, customer service, accounting, and finance.
从一开始就要找对的人进行参与，包括市场与营销，运营，物流，客户服务，会计和财务。
But if you want to increase sales to your current customers and know everything you can about each customer, you should use a true CRM product or service.
但你若想要在现有客户基础上提高销量，或者想要深入了解每一个顾客，那你就应该使用一个真正的客户关系管理产品或同类服务。
When a customer buys from you, chats with your sales rep and maybe returns a product, a true CRM product or service can help you mine this data and use it to know more about your customers.
当消费者从你那里购买产品，与你的销售代表交谈，或者退换产品的时候，一个真正的客户关系管理产品或服务能帮助你记录这些数据，然后通过这些数据来增加对客户的了解。
That includes costs of production, marketing, sales, fulfillment, and customer service.
那些成本包括生产、营销、销售、实践及客户服务所产生的成本。
The field also dances along the edges of customer service, IT, public relations, marketing and sales, according to the Social Media Influence report.
在企业中，社交媒体一般游走在客户服务、IT、公关、营销和销售部门的边缘。
During his 13 years at Apple, the 50-year-old Cook has mastered an expanding list of operational roles, including manufacturing, distribution, sales and customer service.
在他13年在苹果的期间，50岁的Cook已经控制掌握了一份运营角色的扩张表，包括生产、配送、销售和顾客服务。
Handle sales, customer service, accounting, databases, and human resources — the meat and potatoes of.
够处理销售、客户服务、记帐、数据库和人事资源管理的应用程序——它们是公司计算的基础。
Resources (roles such as customer service representative, sales manager, or resources such as Web server, app server)
资源（例如客户服务代表、销售经理之类的角色，或者例如Web服务器、应用服务器之类的资源）
It's your sales clerks, people at the checkout counter, customer service department, field agents and so forth.
是你的销售人员，是站在收银台和客户服务部和外地代理那里的人。
Involve everyone: get as many of your executives, founders, engineers, product managers, and customer-service folks involved in the sales process as possible.
让每个人都参与进来：尽可能让你的管理层，创始人，工程师，产品经理和客服人员参与到销售流程当中来。
For example, the functional needs of a branch bank teller are different from those of the sales and marketing person or the contact-center customer service representative or supervisor.
例如，分支银行出纳员对台式电脑的功能性需求不同于销售和市场人员、管理人员和联系中心客服代表。
Yes, marketers plunk millions of dollars into mass-market advertising each year to generate sales, but a bad or so-so customer service encounter can cost them.
是的，各大公司营销人员每年在大众市场广告方面砸下数百万美元来促进销售，但糟糕或只是勉强过得去的客服接触能使公司蒙受损失。
Build strong relationships with students to reach both sales and customer service goals.
与学员建立密切的关系，以达成后续销售以及客户服务目标。
Optimize our service to OEM customer by working closely with sales team and distributions.
通过与销售团队和经销商紧密合作，优化我们的OEM客户服务。
Formulate sales targets every year, ensure sales targets and provide high-quality customer service.
每年制订销售指标，确保实现销售目标，并提供优质的客户服务。
With experienced management team, and working carefully institutions, as well as sales and service network and dedicated customer service.
凭借经验丰富的管理团队、工作严谨的研发机构以及销售和售后服务网络，竭诚为用户服务。
Softbank, in return will handle all of the back-end operations, including billing, customer service and sales of the phone through its retail outlets in Japan.
而软库则将处理所有后台操作，包括帐单、客户服务以及通过其在日本的零售店铺销售手机。
Supplying all relevant and necessary information concerning all sales and marketing activities and customer service.
提供有关所有销售和营销活动和客户服务的所有相关和必要的信息。
Supplying all relevant and necessary information concerning all sales and marketing activities and customer service.
提供有关所有销售和营销活动和客户服务的所有相关和必要的信息。
应用推荐