The second solution would place more workload on the front desk, which should be involved with customer facing activities.
而第二种方法的缺点是增加了前台的工作量,影响到前台与顾客的面对面交流。
Have customer facing skills to negotiate with Data Center managers for local customers and travel to install hardware and software.
良好的客户沟通技巧,能够与客户的数据中心经理谈判协商,适应出差负责软硬件安装。
客户体验层。
There are two types of stores: customer-facing stores and asset stores.
共有两种商店类型:面向客户的商店和资产商店。
It involves a full assessment and revitalization of an organization's business applications and systems — both internal processing and customer-facing applications.
它包括完整的评估以及企业业务应用程序和系统的改进——内部处理和面向客户的应用程序。
The only other step is to contact (by phone, or E-mail, or in some cases, paper documentation) the developers who use your code if you don't build a customer-facing component.
如果没有创建一个面向用户的组件,下一步是联系(通过电话或电子邮件、或是书面文档)使用您的代码的开发人员。
Use customer-facing apps to improve service.
使用面向客户的应用程序来改善服务。
A customer-facing store is one that customers can access directly.
面向客户的商店是客户可以直接访问的商店。
A customer-facing store may contain all its artifacts or leverage some from an asset store.
面向客户的商店可以包含它的所有构件,或利用资产商店的一些构件。
However, if your program is part of a customer-facing Web application, you cannot throw out stack traces and error codes.
然而,如果您的程序是面向用户的Web应用程序的一部分,您不能抛出堆栈跟踪和错误代码。
Therefore, a more mature understanding of business-value is needed to encompass both customer-facing value and business-facing value.
因此要对业务价值有更深刻的理解,方能将面向客户与面向业务两方面的价值兼收并蓄。
Even if you actually work at one, many of the programmers there do not work on customer-facing software, either.
即使真的在这样的公司工作,还是有很多程序员没有从事面向用户的软件开发。
The research contradicts the policies of many firms whose customer-facing staff are instructed to appear cheery at all times.
这一研究结果与许多公司的要求相悖,他们要求与客户打交道的雇员随时保持微笑。
The research contradicts the policies of many firms whose customer-facing staff are instructed to appear cheery at all times.
这一研究结果与许多公司的要求相悖,他们要求与客户打交道的雇员随时保持微笑。
应用推荐