And for a custom integration, user can associate any record type with any requirement type.
对于一个通用的集成，用户可以将任意的记录类型与需求类型联系起来。
Expect to see cloud based services increase the need for custom integration and exacerbate the lack of common semantics among applications.
可以预见的是，云服务将增加定制整合的需求，加剧应用间通用语义缺失的后果。
As for packaged applications, the level of reuse can be high, and the effort is focused on integration rather than custom development.
对于打包的应用软件，重新利用的水平可能比较高，并且精力集中在整合上而不是定制开发上。
Some systems, especially those that involve the integration of custom hardware with software, may not be amenable to using Small Releases.
一些系统，特别是那些涉及到集成通用硬件和软件的系统，对与使用小型版本可能不太友好。
You could add custom code in the components to monitor the data flow through your module, but you might find it easier in these cases to use the attach mode in the integration test client.
您可以在组件中添加自定义代码，以监视通过模块的数据流，但在这些情况下，您会发现使用集成测试客户端中的附加模式更容易。
The current version of the Integration Module does not support heterogeneous batching of SELECT statements, so they do not flow through the custom batcher and persister.
当前版本的IntegrationModule不支持SELECT语句的异构批处理，因此这些语句不流经定制的批处理程序和持续程序。
Hopefully this article has shown that it is not too difficult to construct a custom demonstration using all components of the WebSphere Business Integration Server package.
希望本文能够使读者明白，使用WebSphereBusinessIntegration Server包中的所有组件构建定制的示范并不是十分困难。
To achieve true integration with Spring, you need a better solution than a custom variable resolver.
要获得与Spring的真正集成，需要比定制变量解析器更好的解决方案。
You need to add this custom Web project to the enterprise application that was generated for the EmailService Business Integration Module.
您需要将该自定义Web项目添加到为EmailService业务集成模块生成的企业应用程序中。
You will learn how to develop and deploy custom binding implementations, all using WebSphere Integration Developer as the tooling environment to build the solution.
您将了解如何开发和部署自定义绑定实现，如何全程使用WebSphereIntegrationDeveloper作为工具环境来构建相应的解决方案。
You first need to ensure that you have the Spring-JSF integration configured, which is handled by a custom variable resolver included with the Spring framework (see Resources).
首先需要确保已经配置了Spring-JSF集成，它由 Spring框架附带的一个定制变量解析器进行处理（见 参考资料）。
Laszlo Webtop is an extensible framework that allows seamless integration of pre-built and custom built applications.
LaszloWebtop是一个可扩展的框架，允许平滑集成预创建和定制的应用。
Based on your selections, WebSphere Integration Developer will automatically generate the coded needed for the custom data bindings.
基于您的选择，WebSphereIntegrationDeveloper将自动生成自定义数据绑定所需要的代码。
We will use Integration Developer to migrate the service project and custom Web project, and use the migrated JSP to test the business process.
我们将使用IntegrationDeveloper来迁移服务项目和自定义Web项目，并使用迁移的JSP测试业务流程。
You can implement this requirement by setting custom properties for the human task when you design the process in WebSphere Integration Developer (hereafter called Integration Developer).
当您在WebSphereIntegrationDeveloper(以下简称为Integration Developer)设计流程时，可以通过为人工任务设置自定义属性来实现这个需求。
Because the integration architecture externalizes the decision making to an ILOG JRules rule engine, the custom event handler is required to establish a session connecting to ILOG JRules.
因为整合体系结构将决策交由一个ILOGJRules规则引擎执行，这个定制的事件处理器将用于创建一个ILOG JRules连接会话。
If so, Integration Developer v6.2 can add custom written handlers directly to a Web services export.
如果是这样的话，IntegrationDeveloperv6.2可以直接向一个Web服务导出添加自定义编写的处理程序。
Ning -social networking platform and hosting that includes custom branding, member profiles, event listings, and even FacebookFacebook integration.
Ning -社会网络平台，允许使用自己的品牌，包括会员资料，事件列表，甚至Facebook集成。
An event handler for process integration is provided with Content Manager for FileNet Business process Manager, but for integration with other applications, you must develop custom event handlers.
处理整合的事件处理器是由支持FileNet BusinessProcessManager的Content Manager提供的，但是如果要整合其他应用，您必须开发定制的事件处理器。
We were not providing full integration with the w3 entitlement system, so the amount of information that the custom registry was returning was limited.
我们没有通过w3授权系统提供完整的集成，所以用户注册表返回的信息量是有限的。
Other topics covered in the book are Grails Security, Integration Testing, AJAX, Custom Tags and Plugins for Grails UI and Twitter website.
书中涵盖的其他主题包括Grails安全、集成测试、AJAX、自定义标签，以及针对GrailsUI和Twitter网站的插件。
The Custom Portlet for the ClearQuest Integration is required, because it contains the field for assigning the profile, as well as other important information.
Customportlet是ClearQuestIntegration所需要的，因为它包含分配这个profile的域，同时还包含其它重要的信息。
Includes database functionality, process management, business integration, etc. by the way of custom extensions to the system.
通过对系统进行扩展包括数据库功能、处理管理、商业综合等。
Includes database functionality, process management, business integration, etc. by the way of custom extensions to the system.
通过对系统进行扩展包括数据库功能、处理管理、商业综合等。
应用推荐