Is it really-made or custom-tailored?
这衣服是现在的还是定做的?。
You could use Perl to produce custom-tailored cfengine configurations, or you could run Perl scripts from cfengine.
可以用Perl生成定制的cfengine配置，或者可以从 cfengine运行 Perl脚本。
"If the experience is custom-tailored to — and enjoyed by — the recipient, it will be remembered and reflected on for years to come," Deyette says.
如果这种经历专为受赠人量身定制且为受赠人所喜欢，这种礼物就会被人铭记于心，甚至在未来几年内还会让人回味无穷。
The mass production of custom-tailored apparel requires not only the change of produce mode, but also the support from a series of advanced technologies.
服装大批量定制不仅要求生产模式的改变，而且要求有一系列新的技术支持大批量定制。
The benefit here is the detailed division: even the customization has also been divided into two groups: high-level custom-tailored group and the general group.
来老字号的好处就在于分工的细致，连定制也被分成两组：高级定制组和普通定制组。
According to custom-tailored feature requirements, We supply various polishing consumables, technique service, debugging and technical guidance for equipments and consumables.
还根据客户制程要求的特性，供应各类研磨抛光耗材与技术服务以及设备与耗材的磨合调试及技术指导。
Eight or 10 weeks with a certified cognitive behavioral therapist will frequently give you a handful of sleep strategies custom-tailored to your particular issues during this life stage.
和经过认证的认识行为临床医生在一起度过八或十个星期，他们能经常为你提供一些为你在这段时期的特殊问题量身定制的策略。
In Susie's world, each person's heaven is custom tailored.
在苏茜的世界，每个人的天堂都是量身定做的。
We used a custom script so it can be tailored by the user to provide the necessary data for any given environment.
之所以使用自定义脚本，是因为这样用户就可以根据特定的环境对脚本进行修剪，以提供必需的数据。
After the custom method is authored and tailored, a RUP-based and PMBOK-conscious delivery process can be tendered as hands-on project approach guidance, which it is not likely to become otherwise.
当创造并裁剪好定制的方法之后，基于RUP的且涉及PMBOK的交付过程可以作为内行的项目方法指南，这不太可能成为其他方面的东西。
And a new print-it-yourself travel guide called Offbeat guides (still in beta as of June 2008) culls information from the site to create custom travel guides tailored to the exact dates of your trip.
新推出的名为“OffbeatGuides”的旅游指南(2008年6月推出，现为测试版)可自行打印。指南收录了网站中与旅游相关的信息，用户可根据确切旅行日期来编写相应旅游指南。
The use of the German debugging and consistent software package custom toolbox, tailored to meet the needs of the oscilloscope.
使用是德调试和一致性软件包定制工具箱，量身定制满足需求的示波器。
He wore a tailored gray suit, a light blue shirt with a darker blue silk tie, and polished, custom-made shoes.
他身着定制的灰色西服，浅蓝色衬衣配着深蓝丝领带；脚上是一双擦得铮亮的定制的皮鞋。
At their boutiques you can browse the collections and purchase custom tailored apparel.
在其专卖店您可以浏览收藏和购买习惯量身定制服装。
Most online stores promised to deliver a custom tailored suit that looks exactly like Hu's.
大部分卖家都保证发给买家量身定做的服装，看起来绝对像胡歌同款。
There may very a variety of things you enjoy doing, so this will be custom tailored to the individual.
每个人喜欢做的事情各不相同，所以这一条是根据个人喜好定制的。
It was not great literature, but it was custom tailored to cope with Patty's speech problem.
算不上什么佳作，但却是为应付帕蒂口吃的毛病量身定做的。
Professional commitment to the model room, villa, hotel, Home Furnishing wood custom furniture, 100% pure wood, 100%, environmental protection, tailored personalized design.
专业致力于样板房、别墅、酒店、家居实木家具定制，100%纯实木、100%环保，量身定制、个性设计。
Providing custom-oriented tailored products is the key for the enterprises to satisfy diversified individual requirements in severe market competition.
面对日益强烈的个性化需求和激烈的市场竞争，提供客户化定制的产品是企业生存的关键。
Providing custom-oriented tailored products is the key for the enterprises to satisfy diversified individual requirements in severe market competition.
面对日益强烈的个性化需求和激烈的市场竞争，提供客户化定制的产品是企业生存的关键。
应用推荐