The engine fails to meet current regulations because of its unusual fuel.
由于使用了特殊燃料，这款赛车的发动机不符合目前的参赛规则。
Customs authorities work closely with the central bank to ensure that goods are only imported or exported in accordance with current regulations.
海关同中央银行紧密合作，以确保货物只能按照现行的管理条例进口或出口。
The management on passive quotas shall accord with the current regulations.
有关被动配额商品管理仍按现行规定执行。
Military leaders say the new policy will be implemented gradually, so current regulations can be reviewed and revised.
美军领导人说，新的政策将逐步实施，以便重新评估和修改现有的法规。
Article 44 the management of export license under the item of frontier trade is implemented in accordance with related current regulations.
第四十四条边境贸易项下出口许可证管理仍按照现行有关规定执行。
Because the dry wind-blown sand is sensitive to disturbance, the methods for measuring density in current regulations are not appropriate to it.
干燥的风积沙对扰动很敏感，现行有关规程中的密度测定方法对其均不太适合。
After several years of preparation, the current regulations on the return of listed commercial Banks to exchange bond market have been basically straightened out.
经过几年的准备，目前上市商业银行重返交易所债券市场的制度方面的问题已基本理顺。
No doubt current regulations have made better pilots for today's air traffic environment, but one wonders how much of the current regulations are really necessary.
毫无疑问，现在的法规对于今天的空中交通环境而言更加适宜，不过有点令人奇怪的是，现在的条款中有多少是真正必要的呢？
If the goods in supervised warehouse, bonded areas and export processing areas are exported to foreign countries, it is carried out in accordance with current regulations.
出口监管仓库、保税区、出口加工区的货物出口到境外，按现行规定执行。
He committed to revising China's current regulations and procedures prior to its accession in order to fully implement China's obligations under the Anti-Dumping and SCM Agreements.
他承诺在加入前，修改中国现行的法规和程序，以便全面实施中国在《反倾销协定》和《SCM协定》项下的义务。
Current regulations tie foreign workers too tightly to a single employer, which empowers employers with disproportionate control over one class of workers.
现行法规将外籍劳工拴在一个雇主身上，雇主对这类劳工的控制过于强大。
Current regulations tie foreign workers too tightly to a single employer, which empowers employers with disproportionate control over one class of workers.
现行法规将外籍劳工拴在一个雇主身上，雇主对这类劳工的控制过于强大。
应用推荐