The current business-book boom was launched in 1982 by Tom Peters and Robert Waterman with In Search of Excellence.
1982年，汤姆·彼得斯和罗伯特·沃特曼发表了《追求卓越》这本书，掀起了当时的商业书籍热潮。
They were stuck in their current business model.
换言之，他们困在固有的商业模式中，不知变通。
First, the current business processes are modeled.
首先会建立当前业务流程的模型。
Our boss is blind to the current business trends.
我们的老板无视于现代商业的趋势。
Please describe your current business operations in China.
请详细介绍您目前在中国的业务。
What does this information mean in the current business context?
这些信息在当前的业务上下文中意味着什么？
His current business card identifies him as apprentice creator.
他现在的名片说他是创意学徒。
Global marketing is a common word for the current business world.
全球营销是当今商业世界最常见的一种策略。
First, trying to choose a career based on a current business fad is foolish.
首先，根据眼前的商业时尚选择事业是非常愚蠢的。
In the current business environment, the ability to make changes quickly is Paramount.
在现有的业务环境中，快速改变的能力是非常重要的。
It trains managers to look beyond their current business activities and think "outside the box".
这训练管理人员不仅仅看到他们现在的商务活动而是“跳出圈子”思考。
Business proposal search This screen allows you to search current business partnership proposals.
搜索商业提议本屏幕允许搜索当前的商业合作提议。
Netflix initially tried to bundle streaming as a new product offering within its current business model.
起初，网飞公司试着在现有的商业模式中捆绑流媒体，作为新产品推出。
"Porsche will continue the positive trend in the current business year, " outgoing CEO Michael Macht said.
保时捷CEO麦恺德(MichaelMacht)表示：“保时捷将在目前这个财年继续这一积极的发展趋势。”
Be able to gain operational intelligence from the current business design without complex measurement projects.
无需复杂的度量项目，就能从当前业务决策中获得运营智能。
The current business model is the one that you helped develop and it is obviously the best one for the business.
当前的商务商务模式对当前业务来说已经是明显的成熟方案。
Prepare and draw up company contracts for the hotel in accordance with current business and price conditions.
根据当前酒店业务和价格状况，准备和起草公司合约。
It didn't have to be elegant or complete, but only to give us adequate insight into the current business processes.
这并不一定是一流的或者是完全的，但是对于我们来说应该是能够对当前的业务流程有一个足够的认识。
A set of project plans that define implementation projects to meet immediate and future needs of the current business drivers.
一组项目计划，定义实现项目以满足当前业务驱动因素的即时和将来需要。
At the corporate level, the assessment is focused on understanding the current business strategy, business drivers and IT strategy.
在公司级，评估集中在理解当前商业策略，商业驱动和IT策略上。
More than likely, the external supplier is using standards that may or may not be part of the hiring company's current business processes.
很可能的情况，外部的提供商正在使用的标准可能是或不是雇佣公司当前商业过程的一部分。
What working assumptions regarding the organization's current business processes and decision points might increase risk for the portfolio?
关于组织当前的商业过程和决策点，什么样的工作设想将会增加组合的风险？
The reason is simple: Many current business battles are battles of marketing, so corporate strategy often hinges on marketing strategy.
原因很简单：目前，很多商战是营销战，因此，企业战略，往往取决于市场营销战略。
A company's business leaders might want to capture their current business processes as input into analyzing how they could be more efficient.
一家企业的业务主管可能希望捕获其当前业务流程，并将其作为输入来分析如何提高效率。
By 1999, Dobie was ready to go out on his own again and started his current business, Broomfield Sign Company (now trading as BSC Signs).
到1999年，多比又独自开创了他目前的事业，布鲁姆菲尔德标识公司(简称BSC标识)。
The real threat posed by piracy is not that it threatens television’s current business model but that it makes building a new one more difficult.
电视盗版的真正威胁，并非是其危及了电视现有的商业模式，而是它使得建立一个新模式更为艰难。
The workflow mining technology is not just a tool of workflow design, but it is very useful for understanding the current business processes.
工作流挖掘技术不是一个工作流设计的工具，但它对充分理解现有业务过程执行情况有很大的帮助。
The workflow mining technology is not just a tool of workflow design, but it is very useful for understanding the current business processes.
工作流挖掘技术不是一个工作流设计的工具，但它对充分理解现有业务过程执行情况有很大的帮助。
应用推荐