There are three things you need to know about the current budget debate.
有关当前国会的预算辩论，需要明白三件事情。
We hope your new proposal will be practicable with our current budget.
我们希望你的新计划能适用于我们目前的预算。
Under current budget accounting in America, most such debt remains hidden.
根据美国现行的预算会计制度，大多数公共债务仍是隐性的。
If not, which subject areas are most important to cover under the current budget?
如果不能，当前预算下要包含哪个主题领域是最重要的？
Go through the details of your current budget and find out how you can trim it off.
检查你现行预算的各种细节，并且明白应该如何做合理的修改。
Challenge yourself to step out of your current budget and develop a better budget for yourself.
挑战自己抛开现在的预算，然后制定一个更好的。
Challenge yourself to step out of your current budget and develop a better budget for yourself.
挑战自己抛开现在的预算，然后火十毋的。
Define the action and action reason for the budget and to view requested and current budget totals.
定义预算操作和操作原因，查看请求的预算总额和当前预算总额。
The measure was included in a bill to authorize intelligence programs and spending for the current budget year.
这一规定包含在一项有关情报收集授权项目以及目前财政年度的法案中。
You can access pages containing prior and current budget data to help prepare for the next round of budgeting.
可以访问包含以前或当前预算数据的页面以帮助进行下一轮预算。
The current budget crisis has put pressure on all states to divert even more tobacco settlement money to other uses.
当前的预算危机已给各州施加了将更多的烟草和解协议款用到别的地方的压力。
The current budget crisis stems in part from the loss of revenue from import duties, but heavy military spending has also played a key role.
目前的财政危机主要源于进口关税的损失，庞大的军费开支则是另一个重要原因。
But she expects worse later in this fiscal year because California’s current budget, which has already cut court funding by $350m, contains a trigger for even more reductions.
但她预期本财年后期的情况会更糟，因为加州已经从财政预算中削减了对法院系统的3亿5千万美元拨款，而且不排除进一步削减的可能。
If Japan steps away from defending the yen and thus from buying American bonds, the full weight of the current budget deficits will be felt in us markets for the first time.
如果日本不再维持日元汇率，因而也不再购买美国债券，那美国市场就将首次感受到当前预算赤字带来的全部压力。
But the current budget deficit is five times larger than the deficit in 2003 when Orszag, Robert Rubin and others were warning that deficits threatened "financial and fiscal disarray."
但是现在的预算赤字比2003年的多五倍，当时，OrszagRobertRubin和其他人警告说赤字将威胁“金融和财政的紊乱。”
This thesis attempts to analyze the merits and demerits of the current budget control system through combination between the theory of Public Economics and Public Management Science.
本论文试图结合公共经济学和公共管理学理论，对现行预算管理制度的利弊进行分析。
I like to keep my current budget posted in a place where I see it regularly, along with another big reminder: I use Excel to create a chart showing my expenses and debts going down each month.
我喜欢把我的现金预算表存放在一个地方，这样我可以随时查看，同时也是一种提醒：我使用Excel来制作一个表，以表明每个月的支付和负债情况。
Amid the current concerns about the federal deficit, reaching toward the stars seems a dispensable luxury—as if saving one-thousandth of a single year's budget would solve our problems.
在当前对联邦赤字的担忧中，“伸手摘星”的尝试似乎是一种可有可无的奢侈——似乎只要一年省下千分之一的预算就能解决我们的问题。
When I listen to current discussions of the federal budget, the message I hear sounds like this: We're in crisis!
我听当前有关联邦预算的讨论，得到的信息似乎是这样的：我们正在处于危机之中！
On current policies the Congressional Budget Office (CBO) reckons that the federal debt, now 62% of GDP, will hit 87% by 2020.
在当前政策下，国会预算委员会认为，如今占gdp的62%联邦债务，在2020年将占到87%。
The budget does make the case for extending his existing tax cuts beyond 2010, the year in which, under current law, they all expire.
该预算的确把减税计划展期到了2010年以后，不过，按照现行法律，这些项目到2010年也都到期了。
The current plan is now threatened by proposed cuts to the budget of the Federal Aviation Administration.
而当前该方案又有可能因联邦航空管理局提出的预算削减方案而夭折。
Soon, the Republicans offered a taste of the budget to come by proposing a package of cuts, called rescissions, in the current year’s budget.
不久，共和党想出了一个大致方向，对本年度的预算案提出了一整套裁减方案，称为“废除”。
Early estimates show that over the next eighteen months, California's budget deficit could reach twenty-eight billion dollars. That is more than double the current shortfall.
早期的评估表明，在以后的18个月里，加州的预算赤字将达到280亿美元，这可是现在赤字的二倍以上。
Early estimates show that over the next eighteen months, California's budget deficit could reach twenty-eight billion dollars. That is more than double the current shortfall.
早期的评估表明，在以后的18个月里，加州的预算赤字将达到280亿美元，这可是现在赤字的二倍以上。
应用推荐