He concedes that there are imperfections in the current system.
他承认,当前的制度有些缺陷。
Much turns on the outcome of the current peace talks.
事情主要取决于当前和谈的结果。
The novel is a political thriller loosely based around current political issues.
这部小说是一本在一定程度上围绕当前政治问题撰写的政治惊悚小说。
The main culprit in the current crisis seems to be modern farming techniques.
当前这场危机的罪魁祸首好像是现代农业技术。
It seems improbable that the current situation will continue.
当前的局势似乎不大可能继续下去。
The current situation is very different to that in 1990.
当前的形势与1990年大不相同。
The current sole superpower is far from being a disinterested observer.
当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。
The panel says the ground rules for the current talks should be maintained.
该专门小组说应该坚持当前会谈的基本原则。
What is the problem with the current solutions?
当前的解决方法有什么问题吗?
Every teacher ought to be challenging students to think about current issues.
每一位老师都应激励学生思考当前的问题。
In the long run, the Depression weakened American families, and the current crisis will probably do the same.
从长远来看,经济大萧条削弱了美国家庭的力量,当前的危机可能也会如此。
Furthermore, governments can pass legislation which forces both individuals and companies to change their behavior in line with current green principles.
此外,政府可以通过立法,迫使个人和公司改变他们的行为,以符合当前的绿色环保原则。
There is a central aspect of Douglass' thought that seems not in the least bit dated or irrelevant to current concerns.
道格拉斯的思想中有一个核心方面似乎一点都不过时,也与当前的问题毫不相干。
It says that the problem is not merely that people do bad science, but that our current system of career advancement positively encourages it.
它认为,问题不只在于人们研究的科学质量低下,而且还在于我们当前的职业发展体系积极鼓励这种做法。
Our current era in the West is one of high wealth.
我们在西方当前所处的时代是一个财富非常丰富的时代。
When you type LS, it just lists what's in your current folder.
当你输入LS时,它会把你当前目录下的文件罗列出来。
We have data about South Florida's current landscape and the plant cover.
我们有关于南佛罗里达当前地形和植物覆盖的数据。
The emphasis of current economic work is on getting the market in gear.
当前经济工作的重点是启动市场。
Any idea that is sufficiently different from your current worldview will feel threatening.
任何与你当前世界观截然不同的观点都会使你感到受威胁。
What sets current changes in landslide activity apart is the likely influence of anthropogenic.
将当前滑坡活动的变化区别开来的是人类活动可能造成的影响。
You may need to start by encouraging your current network to help you identify your blind spots.
你可能需要从自己当前的人际网络着手,鼓励他们帮助你识别你的盲点。
What, if any, are the pedagogical implications of the current interest in global and domestic cultural relations?
如果有的话,当前对全球和国内文化关系的兴趣对教学的影响是什么?
Teaching history is important because students should be able to understand the background to current issues in the news.
教授历史很重要,因为学生应该能够理解新闻中当前问题的背景。
How the whole image is then assembled and perceived is still a mystery although it is the subject of current research.
尽管这是当前研究的主题,但如何组合和感知整个图像仍然是一个谜。
The current economy is challenging.
当前的经济形势充满挑战。
The current international tax system needs upgrading.
当前的国际税收体系需要改进。
In the meantime, the current collection will be closed.
与此同时,当前的收藏展将停止开放。
That's why this new policy also includes directions to update the current US trade policy.
这就是这个新政策也包括了更新当前的美国贸易政策的方向的原因。
We always regard him as a friend, but he showed his colors in the current emergency.
我们一贯把他看作朋友,但在当前的紧急关头中,他原形毕露了。
Since music was widely esteemed during the Gilded Age, it follows that it is viewed more negatively, or disregarded, during the current era.
由于音乐在镀金时代被广泛地尊重,在当前的时代,它被更多地负面看待,或被忽视。
应用推荐