Furthermore, governments can pass legislation which forces both individuals and companies to change their behavior in line with current green principles.
此外，政府可以通过立法，迫使个人和公司改变他们的行为，以符合当前的绿色环保原则。
These act like batteries when they undergo a temperature change: attach electrodes to them and they generate a current.
它们经历温度变化时会像电池一样工作：给它们接上电极，它们就会产生电流。
It is patients' trust in doctors that can fundamentally change the current doctor-patient relationship.
病人对医生产生信任，才能从根本上改变现在的医患关系。
It is clearly up to the current generation of leaders from high-emitting nations to decide whether they want to be remembered as climate change tyrants or pioneers.
显然，高排放国家的现任领导人需要做出决定，是希望自己被视为气候变化的暴君，还是开拓者。
As a result, traditional outsourcing companies will have to change their current delivery models.
结果是，传统的外包装公司将要不得不改变他们当前的交付模式。
Current IDE refactoring tools wouldn't catch this change.
目前的IDE重构工具不会捕捉这种变化。
The 50% comp target is symptomatic of Goldman's current "no change to the business model" mindset.
坚持50%的薪酬比例是高盛当前“不改变业务模式”思维的典型特症。
Because you need an active or current connection to send commands to a specific database, you should change the current connection appropriately.
因为需要具有活动的或当前的连接向特定数据库发送命令，所以应该相应地更改当前连接。
If the entries can be selected, you can add the change to the current configuration.
如果条目可以被选中，您可以将这个变化添加到您当前的配置中。
We have to change the current system and make it work for us.
我们必须改变当前的金融体系，使其朝着有利于我们的方向运作。
QC algorithms involve thinking in terms of probabilistic factors, a conceptual change for current programmers.
Q c算法涉及就概率因子进行思考，对于现在的程序员而言，这是概念上的变化。
On current evidence, the change will be slight.
从现有的证据看，改变将微乎其微。
Yet moves to change the current system are blocked by the drug companies and their armies of lobbyists.
然而，改变当前系统的种种行动正被制药公司和他们的说客团所阻挠。
It doesn't have to explain our present in order to change our current situation or life.
它没有必要解释我们的现在来改变我们如今的状态或者生活。
Things will really change if current trends continue and social networking rises to the top.
如果按照目前的趋势继续下去，社会网络上升到首位，真的会变。
Or does it mean “don’t change its current value”.
或表示“不要改变其当前值”。
The temporary will change; your current reality will change.
当前的现实是会改变的。
The women reported no change in mood in the current study.
据报告当前研究中的妇女未出现情绪变化。
THE current row over climate change sounds all too familiar.
当前关于气候变化的争论我们已耳熟能详。
For the short term, I don't think this incident is going to change the current market structure.
从短期来看，我认为这次事件不会改变当前的市场框架。
Change your current working directory to Geronimo_installation_directory, and then enter the following command.
将当前工作目录改为Geronimo_installation_directory，然后输入以下命令。
Change the current directory to the bin subdirectory in the release directory by entering the following.
输入下面的命令，将当前目录切换到发布目录中的bin子目录。
Observations, based on the current rates of change.
依据当前的变化速度来看，我们所得出的结果。
As you change your current flow target, the potential conflicts may also change.
当您变更了您当前的流目标，潜在的冲突也可能变更。
Each project will have its own current status which will change throughout the lifecycle.
每个项目都有其自己当前的状态，这些状态会在生命周期中变更。
The Committee has concluded that there is no reason on grounds of safety to change current immunization practices with thiomersal-containing vaccines, as the alleged risks are unproven.
该委员会已得出结论，没有安全性方面的理由来改变对目前含有硫柳汞疫苗的免疫做法，所谓的风险并未得到证实。
That will, in turn, be registered as a change in electrical current.
这种变化将以电流的变化的形式会被依次记录下来。
The difficulty with the current approach to climate change, according to the Hartwell paper, is that climate change is not a problem.
哈特韦尔文件的观点是，目前应对气候变化的方法出现问题，问题所在是气候变化本身就不是一个问题。
The difficulty with the current approach to climate change, according to the Hartwell paper, is that climate change is not a problem.
哈特韦尔文件的观点是，目前应对气候变化的方法出现问题，问题所在是气候变化本身就不是一个问题。
应用推荐