Both drugs slow the progression of HIV, but neither cures the disease.
两种药都能减缓艾滋病病毒的发展,但都不能治愈艾滋病。
Medical research often makes use of the forest's plant and animal life, and the destruction of such species could prevent researchers from finding cures for certain diseases.
医学研究通常利用森林中的动植物,毁坏这些物种可能会令研究人员找不到某些疾病的治疗药物。
In this way the body cures itself.
就这样,身体自我治愈了。
As a nation, we may be overfunding the quest for unlikely cures.
作为一个国家,我们可能过度投资于寻找不太可能的治疗方法。
But surgery rarely cures them.
但是,手术治愈很少能去根。
A good walk cures most problems.
好好的散个步可以解决很多问题。
Gene genie: New front in search for cures.
基因精灵:寻求治疗方法的新前沿。
Doctors sometimes fall back on old cures.
医生们有时求助于传统疗法。
They look for miracle pills and magic cures.
他们会去寻找特效药,以及神奇的治疗法。
I want to try to find out new cures for diseases.
我想尽力去寻求治疗疾病的新方法。
The world is on the brink of losing its miracle cures.
世界即将失去这些神奇的治疗药物。
The world is on the brink of losing these miracle cures.
我们的世界,正处于失去这些奇迹般治疗的边缘。
The quest for cures helped to bring water back into fashion.
对治疗的追求将水再一次进入潮流。
It's the same process that cures diseases: technological progress.
这也是治疗疾病的过程:技术进步。
Environmental cures might be a cause for this kind of overeating.
环境因素可能导致这种过度进食的行为。
The cause may still have been a mystery, but the search began for cures.
原因一直是一个迷,但是人们开始寻找治疗的办法。
There are studies under way but currently no cures or definitive treatments.
时下进行多项研究,但目前没有治愈的良药,也没有权威性的治疗方法。
Drugs that mask symptoms aren't the same as medicine that cures the disease.
缓解症状的药物并非治愈疾病的药物。
You never know what you're getting when you buy so-called natural cures.
当你购买所谓的天然药剂时,你根本就不了解你拿到的东西。
You have just seen and heard about the threat to cures for malaria and TB.
诸位已经看到或听说过对疟疾和结核病疗法的威胁。
He roughly cures the skins and sells them and the bones to a local trader.
他粗制一下皮子,并把它们和骨头卖给本地的商人。
More and more policymakersand patients are therefore asking, where are the cures?
因而越来越多的政策制定者和病人开始询问:“治愈方法呢?”
These promised cures and assorted breakthroughs turn out to have a long history.
这些给人希望的疗法和各种各样的突破都有很长的历史。
In ancient times, doctors often made people sicker with quack cures like bleeding.
古代时,医生常常乱给病人治疗(如放血),而使病情加重。
Cures and preventions: Factor the casting code out into separate methods for each class.
治疗和预防措施:把类型强制转换代码分解到每个类的单独方法中去。
As I said, the world has failed to handle these fragile cures with appropriate care.
正如我所提到的,当今世界未能以适当的用心对待这些珍贵但却脆弱的药物。
He has tried a variety of cures, including hypnosis and yoga, but nothing has worked.
他试过很多治打嗝的方法,包括催眠和瑜伽,但是都没用。
Collectively, the world has failed to handle these fragile cures with appropriate care.
全世界都未能以恰当的谨慎来对待这些易受影响的药物。
Collectively, the world has failed to handle these fragile cures with appropriate care.
全世界都未能以恰当的谨慎来对待这些易受影响的药物。
应用推荐