Frank: First we peel the plastic wrap off and then rinse the entire cure off.
弗兰克：首先我们要将塑料薄膜剥下来，然后将佐料都冲洗掉。
Scientists are still a long way off finding a cure.
科学家要找到一个治疗方法，还远着呢。
Naturally, Wasik is worried about coming off like a scolding schoolmarm, especially because his cure for our Internet-fired ADD is a bit obvious: Slow down and consider the long view.
自然，韦斯基担心留下指手画脚的老古板印象，特别是他在关于网络引发的注意力缺失紊乱治疗中说教意味有些明显：放慢速度，着眼长远。
There is no cure and existing drugs, which raise levels of key brain chemicals, do not work for everyone and their effects wear off over time.
没有药物能治愈它，也没有药物对此有长期疗效。 那些提升大脑关键化学成分的药物不是对每个人都适用，而且它们的药效也会随着时间流逝而减弱。
But there is an easy cure for eye strain and fatigue: turning off the TV and getting some rest.
缓解眼疲劳的办法很简单：关掉电视，让眼睛休息一下。
Apart from some sporadic jogs during university trying to cure a hangover and work off some of the thousands of calories consumed the night before, I didn't really start running until I was 26.
除了在校期间为了消除宿醉和头天晚上摄入的能量而偶尔慢跑外，我从未真正跑步，直到26岁。
The legend of his grandfather was that he was restless and would wander off for days; he was an herbalist, learning about plants that could cure and heal.
传说祖父他是不安分的，成天的游荡。他是一个种植或出售草药的人，学习关于可以治愈和痊愈的植物。
Sometimes the tensioning stroke is not enough, the belt of permanent deformation, then can be the belt off a section to cure.
有时张紧行程不够，皮带出现永久性变形，这时可将皮带截去一段重新进行硫化。
Scientists are still a long way off a cure.
科学家还远未找到解决办法。
Solutions Split ends can't be mended; the only long-term cure is to have them snipped off.
解决方法：发梢开叉不能补救，唯一长效疗法是剪去开叉部分。
If you have any drug that will cure me, you had better give it to me right off.
如果你有能够马上治好我的病的药，赶紧给我拿来。
Jesus bestows his time and share with us, though in life the hurt exist, the time will smooth it off, cure us without pain, then, we got chance to crowd in a mess peeping our excellent bloom.
纵使，生命中有许多伤害，但感谢命运又馈赠了时间，容我们自舔伤口，容我们毫发无伤地康复，然后拥挤在缝隙里偷看青春的龟裂。
The strip of double stick tape may or may not remain on the cardboard - either leave or wait a half hour or so for the superglue to fully cure and then peel off the tape.
带双重坚持磁带可能会或可能不会继续留在纸板-要么离开或等待一个半小时左右的胶水完全治愈，然后剥离的磁带。
Scientists are still a long way off (finding) a cure.
科学家还远未找到解决办法。
There is no cure for Parkinson's, which starts off with tremors and ends up paralyzing and often killing patients.
帕金森氏症无药可治，患病初期会出现震颤，最终会瘫痪甚至死亡。
To cure diseases, the disease-causing source should be cut off at first. It is a pity that worldwide medical field don't understand this common sense and what real pathogenic course is.
治病，首先要切断致病源，这是常识。可惜整个医学界几乎全都不懂这个道理，更不知道什么是真实的致病源。
This is a possible cure to fight off cancer.
这也许是治愈癌症的良方。
On an island off the coast of North America, local residents simultaneously fight a zombie epidemic while hoping for a cure to return their un-dead relatives back to their human state.
在北美的一个荒无人烟的孤岛上，一家人意外唤醒了死去了亲戚，于是展开了一场死人与活人的较量。
On an island off the coast of North America, local residents simultaneously fight a zombie epidemic while hoping for a cure to return their un-dead relatives back to their human state.
在北美的一个荒无人烟的孤岛上，一家人意外唤醒了死去了亲戚，于是展开了一场死人与活人的较量。
应用推荐