Bring the 3 cups water to a boil in a medium saucepan.
将3杯水加入一个中等大小的炖锅内，煮至沸腾。
6 cups water, vegetable stock or chicken stock.
6杯水，素菜高汤或者鸡汤。
Drain rice in colander and transfer to a heavy pot or rice cooker; add 4 cups water.
排水水稻漏勺和转让沉重的锅或电饭煲，加4杯水。
To keep aphids off of plants add four cups water, four teaspoons of dishwashing liquid and four teaspoons vodka in a large spray bottle.
为了除去植物上的蚜虫，按如下方法配制杀虫剂：准备一个大喷雾器，加入四杯水、四勺洗洁精和四勺伏特加，摇匀。
Ingredients:3 Grass carps (gutted & cleaned), 2 cups Small red beans (soaked for 4 to 6 hrs. ), 1 Yam (peeled & cut into large pieces), 1/2catty Pork bone, 10 cups Water.
材料：鲮鱼3条（去肠脏、打鳞、洗净，抹乾）、赤小豆2杯（浸4至6小时至浸透）、粉葛1个（去皮切大件）、猪骨半斤、水10杯。
In the course of serving tea, the host should take careful note of how much water remaining in the kettle and in the cups of the guests.
在上茶的过程中，主人要注意茶壶和客人的茶杯里还剩多少水。
He took two aspirin immediately and washed them down with three cups of water.
他立刻服用了两粒阿斯匹林，用了3杯水冲服下去。
There are free water stations throughout the venue for people to fill up their travel cups.
场地各处均设有免费供水点，方便大家结满水杯。
Shen drank several cups of hot water daily.
神农每天都会喝几杯热水。
To grow 45 beds of green vegetables, we need many things like growing cups, LED growing lights, fans, a water pump and so on.
为了种植45苗床的绿色蔬菜，我们需要很多东西，比如种植杯、LED种植灯、风扇、水泵等。
In one experiment, participants either drank five cups of water (about 750 milliliters), or took small sips of water from five separate cups.
在一个试验中，参与者或者喝下五杯水(约750毫升)，或者分别从五个杯子中啜饮小口的水。
The misinformation might have come from a 1945 report recommending that Americans consume about “1 milliliter of water for each calorie of food,” which amounts to 8 or 10 cups a day.
这个错误的信息也许来自1945年的报告。 该报告建议美国人“每卡路里食物消耗1毫升水”，加起来就是一天8至10杯。
The misinformation might have come from a 1945 report recommending that Americans consume about “1 milliliter of water for each calorie of food, ” which amounts to 8 or 10 cups a day.
这个错误的信息也许来自1945年的报告。 该报告建议美国人“每卡路里食物消耗1毫升水”，加起来就是一天8至10杯。
Add water as necessary to make two cups. Set aside.
有必要的话，往滤水中加水至两杯满，放一旁备用。
Before you toss it, try boiling it in 1-2 cups vinegar for 10 minutes, followed by a thorough washing in soapy water.
发脾气之前，可以试着把它放到1到2杯的醋里煮上10分钟，接着用肥皂水彻底清洗，或许你会改变心意哦。
They have covered pools of blood from the birth with a thin layer of earth and are toasting their daughter with cups of cloudy water.
他们用薄薄的地皮盖住了分娩时的血迹，举起盛满浑浊的水的酒杯庆祝女儿的诞生。
In her study, Dr Tuk asked volunteers to drink either five cups of water containing 750 milliliters or take small sips of water from five separate cups.
图克博士要求志愿者要么饮用750毫升的水，或者五杯累计等量的水。
In Africa the mosquito also breeds extensively in natural habitats such as tree holes, and leaves that gather to form "cups" and catch water.
在非洲，蚊子还在大量天然场所繁殖，例如树洞、聚成“杯”状且可存水的树叶等。
Puree 2 cups hulled and quartered strawberries, 3 tablespoons sugar, 2 teaspoons lemon juice, 2 tablespoons basil leaves and water as needed to get the machine going.
把2杯处理好并四等分切开的草莓，3匙糖，2匙柠檬汁，2匙罗勒叶和适量的水做成果泥。
If you consistently drink less than 8 cups of water a day, you may be sluggish all the time.
如果你长期以来每天喝的水都不足八杯，那么你很有可能总是感觉到疲惫不堪。
1/4 c baking soda and 2 cups warm water will work just as good as a clarifying shampoo.
在两杯热水里加四分之一C的小苏打，其洗发功效与洗发香波一样好。
Place two pounds of lightweight concrete mix and 1-1/2 cups of water into a mixing container.
在容器中放入2磅的轻质混凝土，加入一杯半的水来搅拌。
A boy cups his hands to drink from a public water tap in Dimeka, Ethiopia.
埃塞俄比亚Dimeka的一个男孩在公共的水龙头上用双手捧水喝。
German researchers found that six cups of cold water a day could prompt a metabolic boost that incinerates 50 daily calories.
德国研究者发现每天饮6杯冰水将提升你的新陈代谢水平，每天多消耗掉50卡路里。
Mix two cups of water with half a cup of sugar and heat on high.
用两杯水(注：半升)混上半杯糖(注：125克)加热。
Mix two cups of water with half a cup of sugar and heat on high.
用两杯水(注：半升)混上半杯糖(注：125克)加热。
应用推荐