Teams work best if members have a strong common culture.
如果团队成员拥有很强的共同文化，那么团队工作就会做得最好。
Teams work best if their members have a strong common culture.
如果团队成员拥有很强的共同文化，合作效果就最好。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
When your employees begin adding smiling emojis to their business communication, you'll know you have succeeded in improving your work culture.
当你的员工开始在其业务交流中使用微笑的表情符号时，你就知道你已经成功地改善了公司文化。
Their work is often based on traditions in their culture.
他们的作品通常是基于他们的文化传统。
In Chinese culture, "laohuangniu" is a symbol of hard work and selflessness, because it works hard but asks nothing for itself.
在中国文化中，“老黄牛”是努力工作和无私奉献的象征，因为它辛勤工作但从不索求。
She said, "Although the work is hard, Shu embroidery stands for thousands of years of Sichuan culture. It is a symbol of Chinese culture as well."
她说：“虽然工作很辛苦，但蜀绣代表着几千年的四川文化，也是中国文化的象征。”
With a collaborative team, and a culture of effective communication in place, the work required to deliver the project becomes the next problem to overcome.
除了具有协作性的团队和有效沟通的文化之后，交付项目的工作就成为了下一个我们需要解决的问题。
The country is famous for its long working hours and tough work culture.
这座城市以其漫长的工作时间和严格的工作文化而出名。
But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.
但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。
There are substantial differences between the work culture prevailing in each of the two sectors.
在两种形式的每种中普遍存在的工作就业文化里存在着巨大的不同。
Table 2 shows the likely positive and negative conditions at work within each of the four culture types described earlier.
表2显示了在前面提到的四个文化类型中工作时可能正面或者负面的影响。
To guide the ideology education work and culture construction for the youth of the Ministry.
指导部属单位青年思想教育工作和青年文化建设。
The situation will vary based on your unique personality, your job and the work culture where you are employed.
情况会根据你独特的性格、你的工作和你单位的工作文化而有不同。
Responsibilities: Responsible for culture, education, health, family planning and other work.
分管工作：负责文化、教育、卫生、计生等方面工作。
And if in this work culture there is not the understanding that a certain degree of tension between these great working relationships produces greater work - leave.
如果你的公司没有对这样一种文化的理解，即伟大的合作关系之间一定程度的紧张能够产生伟大的工作——离开。
Further, even if there is a sound work culture, there's always the possibility that an employee will go rogue.
此外，即使工作文化健全可靠，个别员工走上邪路的可能性也总是无法避免。
Example is work place's safety, specifically creating a culture safety.
例子是工作地点的安全性，特别是创造文化安全性。
It is hard to make aid policies work when the culture isn't in harmony with the aid donors expectations.
当受援助地方的文化与援助方的期待不和谐的时候，援助政策也变得难以开展了。
Questions may relate to the work environment, supervisors, compensation, the work itself and the company culture.
多与工作环境、上司、补贴、本职工作以及公司文化有关。
So, ask yourself would the incompatible work culture be an issue and limit your potential to search for other needs up the pyramid?
因此，你应自问：与你格格不入的公司文化会不会限制了你往金字塔上层走呢？
New coworkers, a new office, and a brand new work culture all lend to the feeling that you are a stranger in an even stranger land.
新的同事，新的办公室，以及全新的工作文化，会让你充满了人生地不熟的感觉。
The problem there is structural—a culture in Washington where people don't work together as well as they did in the past.
问题是结构性的——华盛顿的文化是人们工作不如以前其心。
It is true that the dressing style vary according to the industry to reflect the culture and work ethics of the workplace.
着装风格依据行业而定，反应了所在公司的文化和工作理念。
Instead, look for a desire to learn, an ability to work in your company's culture and, most of all, passion.
相反，永远寻找值得学习的内容，在你的企业中富有创造性的工作，最重要的是需要有激情来对待你所注的事物。
Instead, look for a desire to learn, an ability to work in your company's culture and, most of all, passion.
相反，永远寻找值得学习的内容，在你的企业中富有创造性的工作，最重要的是需要有激情来对待你所注的事物。
应用推荐