And the change of value directly leaded the rise of "new culture movement".
而这种价值观念的变革直接导致了新文化运动的兴起。
By the May 4th new culture movement, the school science education system has basically formed.
到五四新文化运动时期，学校科学教育体制已基本形成。
"Weekly Review" is the banner of the New Culture Movement, it had abroad influence at home and abroad.
《每周评论》是五四新文化运动的旗帜，在国内外有广泛的影响。
He wrote a book called free culture, which provides many arguments in favor of the free culture movement.
他写了一本书所谓自由文化，提供了许多论点，主张自由文化运动。
The Creation Society was a dark horse among the literary societies during the May 4 New Culture Movement.
创造社是“五四”新文化运动期间“异军突起”的文学社团。
Yu Da fu, one of the authors in the New Culture Movement, paid more attention to living experience in his stories.
对生命体验的强烈关注是新文化运动的主要作家之一郁达夫在其小说中表现出来的重要内容。
Moral transform was the heaviest topic in the May 4th Culture Movement and one of the focuses of modern literature.
道德变革是五四思想文化运动中最为沉重的话题，也是新文学关注的焦点之一。
The transform of culture in the late Ming time is an important native cultural resource of the May 5th New Culture Movement.
晚明时期的文化变动是五四新文化运动重要的本土文化资源。
The transmission of Marxist concept of females accelerated the emancipation of woman in China after the New Culture Movement .
她一生从事妇女解放事业，形成了自己独特的妇女思想。
Although the United States is ahead in terms of commercialization, the size of the free culture movement outside of the U. S. is huge.
虽然美国就商业化来说走在了前列，美国以外的自由文化运动规模也很大。
Under the influence of Western cultures, traditional classic books were expelled from school curricula in the New culture Movement in the early 20th century.
由于西方文化的影响，大学课程禁止学习传统典籍，这一时间段出现在20世纪早期的新文化运动上。
Moreover, the "generation gap" began to spread from family to the whole society, and ultimately resulted in the vigorous counter-culture movement at that time.
不仅如此，“代沟”开始从家庭内部向整个社会扩散，最终汇聚而成当时轰轰烈烈的反主流文化运动。
May 4th New Culture Movement in China is not as enlightenings expected that would be awaken the Chinese people's self-consciousness and thoroughly anti-tradition.
发生在中国的五四新文化运动并未如启蒙者预期的那样唤醒中国人的自我意识，也未能如启蒙者主张的那样彻底反传统。
After New Culture Movement, China's single cultural background break, the subjects were impacted by Western literary theory and a batch of different styles well up.
新文化运动后，中国的单一化文化背景被打破，这一题材受西方文学与理论的影响，出现了一批与以往风格迥异的优秀之作。
My photography is a way for me to participate in a small measure on the creative side of the Free Culture movement, and helps me see things from that perspective as well.
摄影对我来说是一种以微薄之力参加自由文化运动创新性工作的方式，同时帮助我以此角度来看待问题。
The New Culture Movement, which was influenced by the Western culture and tried to establish something new in place of the old, was the ideological basis for the improve…
而西风东渐、破旧立新的新文化运动正是主张这一切的思想基础。
Although the United States is still slightly farther ahead in terms of commercialization, the size of the whole free culture movement outside of the United States is huge now.
虽然美国在商业化方面还稍稍领先，美国国外的整个自由文化运动规模已经非常庞大了。
The trend of self-awakening during the New Culture Movement of the May Fourth Period is deeply influenced by both the Western Romanticism and Confucianism, especially the thought of Wan…
五四新文化运动所主张的“青年之自觉”，一方面从西方浪漫主义思潮中吸取了灵感，另一方面也受到了儒家“心学”传统，特别是王阳明思想的影响。
Although the Yi has gradually declined both as a way of life or a state of aesthetic standards from New Culture Movement and the May 4th Movement, it is still Chinese people forever pursuit.
新文化运动和“五四”运动以来，虽然无论是作为生活状态还是作为审美标准，“逸”都逐渐走向了衰微，但它仍然是中国人心中永远的追求。
It emphasized the perspective of the Enlightenment to understand the May 4th New Culture Movement, which was used for research not only by many Marxists but also by quite a few scholars today.
它侧重于从“启蒙”的角度来认识五四新文化运动，不仅为后来许多马克思主义者所沿用，也成为今天不少学者分析五四的重要视角。
In the period of May 4th Movement and New Culture Movement, the span of Rational Enlightenment culture to the traditional group culture in a utopia way shows this kind of "complexity of changes".
在五四新文化运动时期，理性启蒙文化对传统群体文化的乌托邦式的跨越呈现出了这种“流变的复杂性”。
But a new study finds that the way children understand their own body movement actually depends on their culture.
不过一项新的研究发现，儿童感受他们身体运动的方式实际上取决于他们文化。
Until the 1950s the movement was associated with the margins of American culture-with snake-handlers and rural shacks.
直到二十世纪五十年代，该运动还是同美国文化的边缘——弄蛇者和乡野棚屋——联合在一起。
These photographs are a visual record of the world in 2010, where human culture made its movement into yet another decade.
这些照片是整个世界在2010年的一个图像记载，就在这一年，人类文明进入到了下一个十年。
Though most sports fans may have missed the fact, since 1994 "sustainability" has been the official "third pillar" of the Olympic movement, the other two being sport and culture.
大多数的体育迷都忘记了一件事，那就是从1994年以来，“永续”就正式成为奥运的“第三大支柱”，另外两项分别是体育与文化。
During the period when the Olympic movement was first introduced to China, it had encountered exclusion and resistence due to its serious clashment with the traditional Chinese culture.
奥林匹克运动传入中国的早期，由于其与中国传统文化有诸多相悖之处而遭到了排斥和抵制。
During the period when the Olympic movement was first introduced to China, it had encountered exclusion and resistence due to its serious clashment with the traditional Chinese culture.
奥林匹克运动传入中国的早期，由于其与中国传统文化有诸多相悖之处而遭到了排斥和抵制。
应用推荐