Design and designers have to prove their value every day in ways that our engineering culture respects.
从工程文化角度来说，设计和设计师每天要通过自己的努力来证明他们的价值。
Design and designers have to prove their value every day, in ways that our engineering culture respects.
从工程文化角度来说，设计和设计师每天要通过自己的努力来证明他们的价值。
The consumer broadband company had the sort of free-wheeling engineering culture on which the Valley prides itself.
这家消费者宽带公司拥有硅谷引以为豪的那种随心所欲的工程文化。
But he says that Intel's social science efforts are helping to transform the company's engineering culture, and he plans to release another sci-fi anthology in October.
但他称，英特尔的社会科学努力正在帮助转变这家公司的工程文化，他计划在十月释出另一部科幻小说文集。
"I'd call it the culture of competition," said Alex Hills, a professor of engineering and public policy at Carnegie Mellon, explaining why a single standard was not set in the United States.
“我愿称之为文化竞争，”卡内基·梅隆大学的工程师兼国家政策教授亚历克斯·希尔斯说，解释了一个标准在美国无法存活的原因。
This counts as a big shift in what was always an engineering culture.
这一举措被认为是一改了微软的工程师文化。
As a continual process of management, knowledge management covers the business process, software technique system and corporate culture. It's a complicated system engineering.
知识管理作为一项持续的管理过程，涵盖了业务流程、软件技术系统和企业文化，是一项复杂的系统工程。
(Their study) subjects are no longer limited to Chinese language and culture, but include science and engineering.
(他们学习的)科目已不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。
Studies on tissue culture and gene engineering of poplar.
杨树的组织培养及其基因工程研究。
Using Schwann cells for association culture with tissue engineering materials and fabricating artificial nerve to repair injured peripheral nerves have extensive applied prospect.
应用许旺细胞与组织工程材料联合培养，构建人工神经修复周围神经损伤，具有广阔的应用前景。
It's a welcome counterbalance to the data-driven, engineering mind-set gripping the culture.
这对于当今充满数据导向和工程意识的文化来说，是一种受欢迎的平衡力量。
Abstract: : With the rapid development of China's infrastructure construction, civil engineering professionals in the university culture also flourished.
摘要：随着我国基础设施建设迅猛发展，各高校土木工程专业人才的培养也蓬勃兴起。
Also, how can software engineering principles be integrated with each country's special culture?
另外还有，如何才能把软件工程原则经过整合，融入到每个国家的特殊文化中去？
Mastering microbiology, molecular biology and genetic engineering theory and technology, Plant tissue culture theory and technology, etc.
熟练掌握微生物学、分子生物学及基因工程的理论与技术、植物组织培养的理论与技术等。
The scheme does not only meet the technical requirement, but also embodies the integration of water conservancy engineering and water culture.
方案在满足技术性要求的同时体现了水利工程与水文化的融合。
The engineering culture of feature of the develop and expand.
校园网络文化应以工程文化为主导。
In recent years, Virtual Reality (VR) technology has been widely used in many fields, such as city planning, engineering, medicine, culture heritage reservation, tourist industry, and teachings etc.
近年来，虚拟现实技术(VR)在城市规划、工程设计、医学、文化传播、旅游、教育等领域有着极为广泛的应用。
METHODS: Cell culture technique and tissue engineering method were used.
方法：采用细胞培养技术和组织工程学方法。
The technique of early embryos culture in vitro is an important tache to the mammal embryos engineering technology.
哺乳动物早期胚胎的体外培养是胚胎工程技术中一个重要的环节。
It is reviewed on protoplast culture plant regeneration, somatic hybridization by protoplast, and protoplast as an acceptor of genetic engineering in this literature.
对甘薯原生质体培养植株再生、利用原生质进行体细胞杂交和作为遗传工程受体的研究进行了综述。
Objective: to observe culture condition and growth characteristics of osteoblasts in vitro, which were developed from bone tissue of mice, contributing to the bone tissue engineering experiment.
目的：观察大鼠骨组织来源成骨细胞的体外分离培养的条件及生长特征，为骨组织工程学实验研究奠定基础。
Their subjects are no longer confined to Chinese language and culture, with science and engineering included.
他们学习的科目不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。
Not confined to Chinese language and culture, the subjects they choose to learn also include science and engineering.
他们学习的科目不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。
Breeding process could be accelerated by using tissue culture, molecule-maker and genetic engineering.
组织培养、分子标记及基因工程技术可加快育种进程。
The construction of university clean and honest administration culture is the complicated system engineering. So its arduousness should be considered.
高校廉政文化建设是一项复杂的系统工程，因此要考虑其艰巨性。
The theory of metabolic engineering was applied to a fed batch culture of animal cells.
将代谢工程理论应用于动物细胞的流加培养过程。
The culture of porcine oocytes maturation in vitro, parthenogenetic activation of MII porcine oocytes and embryo culture are main technology of embryo biology engineering.
猪卵母细胞的体外成熟培养、成熟卵母细胞的孤雌激活和胚胎培养是胚胎生物工程技术的主要环节。
Their choices in what they learn is not limited to Chinese language and culture but include majors like science and engineering.
他们学习的科目已不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。
Their choices in what they learn is not limited to Chinese language and culture but include majors like science and engineering.
他们学习的科目已不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。
应用推荐