Conscious business—business that is conscious ofinner and outer worlds—would therefore be business that takes into accountbody, mind, and spirit in self, culture, and nature.
有意识的经商——商业中涵盖内在和外在世界——就是把自我、文化和自然的身心灵考虑在内。
He is also increasingly interested in culture and is more health-conscious.
他们对文化的兴趣更加浓厚，也更加注重健康。
Cheng is a Chinese culture with the pursuit of a conscious awareness of the writer.
阿城是一位对中国文化有着一种自觉追求意识的作家。
Gestalt psychology is just the contemporary culture art and aesthetics spirit by sliding into the conscious experience of the.
格式塔心理学正好是当代文化艺术和美学精神所滑入的意识体验。
In the culture of reasonable individualism, social moral and the profound emotion to community will be established out of people's conscious option.
在理性个人主义的文化中，出于人们的自觉选择，社会公德和对共同体的深厚感情也能产生。
It stresses that in the course of conscious acquisition of language, students should learn the necessary cultural knowledge to improve their abilities both in language and in culture.
强调在英语教学中，让学生在有意识的语言习得的同时，还要学习必要的文化知识，使他们语言能力和文化能力都兼备。
The culture entered conscious stage.
文化进入自觉阶段。
In our beauty conscious culture, people will go to great lengths to improve their appearance.
在我们的美容文化意识中，人们不遗余力的提高他们的外貌。
Most of an iceberg is under water and hidden. The same is true of culture. Most of it is internal or inside our heads and well below the water level of conscious awareness.
冰山的绝大部份是藏在水下看不见的，文化也是如此，即其绝大部份是内在的，也就是说在我们的头脑中，远远低于意识知觉的水面。
These tragedies indicate Lao She' s conscious understanding and profound criticism of the traditional Chinese culture and Beijing society.
这些悲剧，表现了老舍对中国传统文化和北京市民社会的清醒认识和深刻批判。
The influence ofthe Chinese traditional landscape culture upon people's psychology gradually forms a conscious ideal landscape pattern.
中国传统景观文化对人心理产生的影响，逐渐形成潜意识的理想景观模式。
Hence, to make conscious use of mathematics -its concepts, its knowledge, and its fixed quantity thought of ways has become a measurement to the characteristics of a race culture.
因此，能否自觉运用数学观念、数学知识和定量思维方法已成为衡量一个民族文化素质的标志。
His outstanding achievements are inseparable from his conscious acceptance of the western traditional culture and his unconscious absorption of Chinese poetic factors.
他之所以能够取得这种杰出的成就与其自觉接受西方传统文化的影响和不自觉地吸收中国诗学因素是分不开的。
Meanwhile, the way a writer expressed his national conscious varied according to the culture resources he had.
同时，作家所拥有的文化资源不同，他表达民族意识的方式也不一样。
Culture, people will generally be divided into conscious culture, material culture, behavior culture three class.
文化，人们一般将其分为意识文化、行为文化、物质文化三类。
The "monomnemonic" corporate culture, as the by-product of business operations, will eventually be replaced by the "multidimensional learning" culture as a result of People's conscious beh…
而作为企业经营“副产品”哟“一元记忆型”企业文化则将被作为人们自觉行为结果的“多元学习型”文化所取代。
Based on his study of Chinese painting in earlier years, he became conscious of the way Western abstract art had become a type of culture, and one that had not been developed from Chinese culture.
由于他早年学习中国画的基础，使他意识到西方艺术中的抽象作为一种文化，还不是中国文化自身生长出来的东西。
Nowadays, McDonald's became the icon of the fast food culture. However, the public health conscious was enhanced and they are aware of their eating habits.
如今，麦当劳成为快餐文化的标志，然而公众健康意识已经加强，饮食习惯意识加强。
In essence, Confucian cultural consciousness is a subjective conscious, that is culture-subject's conscious to "Dao".
儒家的文化自觉本质上是一种主体自觉，即文化主体对“道”的自觉。
The article expounds the different practical manners to realize the value, during we cultivate our cultural conscious and realize transformation of the traditional culture.
论述在培养现代人的文化自觉意识和实现传统文化创造性转化的同时，应通过各种实践方式实现传统文化的现代价值。
The folklore ethnography is a culture-conscious writing, so the compilation of local folklore ethnography should be commanded with symbolic culture.
民俗志是一种文化自觉的书写，地方民俗志的编写应以标志性文化提领。
Groups accept and digest the essence of a culture in a non-conscious, show the specific ethnic spirit, ethnic style, ethnic characteristics and ethnic behavior.
一个族群通过潜移默化的接受并消化一种文化精髓后，便不自觉的呈现出特定的族群风貌、族群精神、族群特点和族群行为方式。
Candidates in the review stage there must be a conscious culture and rapid reading skills.
考生在复习阶段必须有意识地培养快速阅读能力。
The dual relationship requires programme to be more culture-conscious.
这种双重关系要求课程应具有文化自觉。
Self-conscious emotions; emotion response; Self-construal; Culture.
自我意识情绪；情绪反应；自我结构；文化。
Self-conscious emotions; emotion response; Self-construal; Culture.
自我意识情绪；情绪反应；自我结构；文化。
应用推荐