Cultural implication of the differences.
文化寓意的差异。
Zhouzhuang charm lies in her cultural implication.
周庄的魅力在于她的文化蕴涵。
It is human being that gives tattoo the cultural implication.
人类是文化的动物，正是人类将文身赋予了文化的蕴涵。
Beyond this, discussing and analyzing its dance form in cultural implication.
并且在此基础上，对其舞蹈形态进行文化意蕴的探讨和分析。
Cultural character refers to personal character containing cultural implication.
文化性格是指包含文化内涵的人物性格。
Every language has its cultural implication, so is the language used in advertising.
任何语言必然带有文化的烙印，广告语言也不例外。
The present paper probes the cultural implication and cultural object of automobile brand-name.
本文主要从汽车商标词的文化蕴意和文化客体对其进行探讨。
There is a profound cultural implication under a surface cultural implication of Black Fine Horse.
在《黑骏马》的表层文化意蕴之下存在着一种深层文化意蕴。
Cultural implication, artistic form and visual satisfaction make up of its unique artistic features.
形成这个特征的主要构成因素是文化蕴涵、艺术表现以及视觉营造。
The author trys to explore the potential cultural implication and cause of peach flower image in Tang verse.
本文探析桃花意象在唐诗中潜在的文化意蕴，并在此基础上探究产生桃花意象的原因。
The shop name, as a common social phenomenon, presents not only a nameboard but also a cultural implication.
店名作为一种普遍的社会现象，所呈现的不仅仅是一种招牌，更是一种文化蕴涵。
Quite a number of animal words from Chinese and English language have their own special cultural implication.
英汉两种语言中有很多动物词语都具有丰富的国俗语义，都包涵着丰富的文化内涵。
Colors, besides their physical visual properties, are often endowed with rich and profound cultural implication.
色彩，除了视觉上的物理属性，还往往被赋予丰富的文化内涵。
Wine culture and tourism are interactive to each other, and the combination of both is of deep cultural implication.
酒文化与旅游二者之间是一种互容关系，其紧密的结合构成了较深的文化底蕴。
The specific culture implication, his humanistic character and sense of tragedy endow Laoshe's novels with deep cultural implication.
特定的文化内涵和作者自身的人文品格与悲剧意识，使老舍小说文化意蕴深厚。
It is the cultural implication of our enterprise and enterpriser that only continuously disavowing selfhood can win selfhood and market.
“不断否定自我，才能赢得自我，赢得市场”是我企业与企业家的文化内蕴。
At last, it suggests that new landscape cultural implication and morphology will be formed along with the creation of China modern culture.
最后提出随着中国现代文化的创立，必然产生新的园林文化意蕴与形态。
This paper attempts on the textual basis to probe into the cultural implication and revelation from the creation of Sun li in his later life.
本文从文本解读人手，探讨晚年孙犁创作所蕴涵的文化意味以及给予人们的启示。
The folk custom of the tiger worship of china has substantially cultural implication and is important branch of the traditional culture of china.
崇虎习俗有着丰富的文化内涵，是中国传统文化的一个重要分支。
It demonstrates the cultural implication and environment atmosphere of "latent" humanity landscape resources, especially from the point of view of history culture.
突出地从历史文化的角度，论证了“隐形”人文风景资源的文化意蕴与环境氛围。
Each language is a reflection of its culture and any form of language bears its cultural implication, so it is essential to introduce foreign culture into its language teaching.
每种语言都反映着一种文化，任何形式的语言都有其文化内涵，有必要在外语教学中导入相应的文化。
From the Angle of exotic cultural understanding, the author tries to explain the theme, means of expression, cultural implication and position of Watanabe in Japanese literature.
本文将从异文化理解的角度，试图解明渡边文学的创作主旨、表现手段和文化意蕴，及其在日本文学中的定位与传承。
The design of garments and indoor textiles are similar. Having a profound understanding of the cultural implication of Lu brocade can help us to explore its product series and...
服装与室内织物的设计是相通的，深入理解鲁锦的民间文化内涵，可以更好地对鲁锦产品进行系列开发，使其适应范围更广。
This reveals, in one aspect, the difference in cultural implication between the traditionally well -known family of literature, namely, family characteristics, and literary genres.
这些从一个侧面揭示出文学世家在文化意涵上与文学流派的不同之处即文学上的某种家族文化特征。
Chapter Three, synthetical analyzing the meanings of sheep-skin drum and its dance properties in folk activities in Qin'an, summarizing sheep-skin drum dance and cultural implication.
第三章，综合分析了秦安民间祭礼活动中，羊皮鼓及其它舞蹈道具的形制含义，综述了羊皮鼓祭礼舞蹈形态的文化内涵。
From the dead implication, the charming females, the cultural idea of countryside and city, the style of chat, the fourth part explains the cultural implication of Lin Yutang's novels.
第四部分则从林语堂小说创作的四个方面：死亡意蕴、迷人的女性形象、田园式都市文化理想以及“闲谈”文体等来微观阐释林语堂小说的文化意蕴。
The Chinese facial make-up in opera is a important component in the traditional opera culture. The facial make-up in opera has deep cultural implication and bountiful historical content.
中国戏曲脸谱是戏曲文化现象中一个重要的组成部分，有着深厚的文化意蕴和丰富的历史内容。
The salt gradually formed a set of cultural system in the long historical process. In addition, it also interacted with the system of the folklore culture, and obtained the more cultural implication.
在漫长的历史过程中，盐逐渐形成了自己的一套文化体系，除此之外，它又与民俗文化体系产生了一系列的渗透和互动，并且获得了更多的文化蕴涵。
The salt gradually formed a set of cultural system in the long historical process. In addition, it also interacted with the system of the folklore culture, and obtained the more cultural implication.
在漫长的历史过程中，盐逐渐形成了自己的一套文化体系，除此之外，它又与民俗文化体系产生了一系列的渗透和互动，并且获得了更多的文化蕴涵。
应用推荐