It has not yet explored the cross-cultural aspect of sleep.
它还没有探索睡眠的跨文化方面。
Finally there is also the cultural aspect.
最后还有文化方面的得益。
Another cultural aspect of nonverbal communication is one that you might not think about: space.
另一个非语言沟通的文化层面可能是你不会想到的东西：空间距离。
In the cultural aspect, the theory of "LiuYi" advocate that the Confucian culture is the direction of the whole human culture.
文化上主张以儒学的文化方向作为整个人类文化的方向。
In physics teaching, therefore, we need to go deep into the cultural aspect of this subject, not only staying at its level of knowledge.
因此，物理教学中需要深入到这门学科的文化层面，而不仅仅局限于学科的知识层面。
The 20th century was filled with cultural criticism and reflection. Social conflicts and contradictions were always epitomized on cultural aspect.
20世纪是文化批判与反思的世纪，社会的各种矛盾与冲突常常突出地表现在文化层面。
In the cultural aspect, he is also considered as the representative of activism, the focus is usually concentrated on destruction to the traditional culture.
在文化思想方面，更是将其作为激进主义的代表，关注的焦点往往是其对传统文化激烈破坏的方面。
The first part analyzes the Confucian education thoughts before Qin Dynasty from the history and the cultural aspect to educate the inevitability which the thought produces.
第一部分从历史和文化方面来分析先秦儒家教育思想产生的必然性。
Some cultural practices are unique in certain communities. It is important for anthropologists to understand each cultural aspect serves an important function in the society.
在某些社区的一些文化习俗是独一无二的，人类学家理解每个文化是一个重要的社会的功能。
Although there are some limitations in this analysis of animal metaphors, the contrastive study from a cognitive and cultural aspect still has its theoretical and practical significance.
尽管本文对英汉动物隐喻的对比研究存在一定局限性，但是该研究仍具有一定的理论意义和现实意义。
The rural migrant workers as the modern society's cultural immigration, the adaptation after they entered city not only reflected in the economical aspect, but also in the cultural aspect.
农民工作为现代社会的文化移民，他们进城后的适应不仅体现在经济层面，而且体现为文化层面。
Cultural rules determine every aspect of food consumption.
文化规则决定了食品消费的各个方面。
With documentation and logical analysis, the authors probe into the characteristics, laws and cultural signs of beauty of sports personality from the aspect of social culture.
采用文献资料法和逻辑分析法等，从社会文化层面探究体育人格美世界的特征、规律及其文化征象。
Each week we will analyze a specific cultural phenomenon, or aspect of material culture, from China, Japan or Korea in order to gain insights into the cultures of these countries.
每周我们会分析中国、日本或南韩一种特定的文化现象，或是物质文化的一方面，对这些国家文化有深度见解。
That fashion differs from country to country may reflect the cultural differences from one aspect.
时尚因国而异，从一个方面影响着文化差异。
Small producer's cultural psychology is quite important aspect of small producer's internal mind.
小生产文化心理是小生产者主观世界的重要部分。
A deep and rich cultural scene and a vast, broad geographical face are often reliable harbingers of one tasty aspect of a country's tourist allure: cuisine.
深厚丰富的文化景观和博大广阔的地理风貌往往预示着一个国家的旅游业中拥有颇具吸引力的一面：美食。
This paper USES the theory and research method of anthropology to make people reconsider furniture design from the aspect of physical anthropology and cultural anthropology.
本文主要想借鉴人类学的理论和研究方法，从体质人类学与文化人类学的角度来对家具设计进行重新思考。
This article from Hunan unique aspect and so on geographical environment and climatic factor, spirit cultural element, economy and circulation discusses the Hunan cuisine hot formation.
本文从湖南独特的地理环境及气候因素、精神文化因素、经济与流通等方面来探讨湘菜辣味的形成。
As an aspect of the cultural contrast between English and Chinese languages, the contrastive study of English and Chinese idioms is mainly featured by their corresponding relations at various levels.
英汉习语的对比是研究英汉文化对比的一个方面，而英汉习语对应关系的研究则是英汉习语对比的重点。
This paper deals with that the multinational company actively implements personnel global strategy, the human strategy and cultural strategy in the aspect of talent work.
本文论述了目前跨国公司在人才工作方面积极推行的全球战略、人本战略和文化战略。
In the aspect of expressing the products' cultural meaning, it is believed that applying the traditional elements and inheriting the traditional life style are the two keys.
在体现产品的文化内涵方面，强调传统造型元素应用和传统生活方式的继承是体现产品文化内涵的两个要点。
Cultural mass media has become an important aspect in social life, and is of great influence on everyone's life.
文化传媒已成为社会生活的重要方面，影响着每个人的生活。
Cultural teaching is cultural background teaching oriented and it emphasizes the "humane aspect" in foreign language teaching.
文化教学是以文化背景知识教学为主导、注重语言的“人文性”的外语教学。
This article discusses these problems from the aspect of cultural negative transfer and appeals for cross cultural awareness to improve learners cross cultural communication competence.
本文试图从文化负迁移的角度来探析这些问题，提倡学习者自觉增强跨文化意识，以提高跨文化交际能力。
Displays in the family background aspect is, has more social, the economical, the cultural capital family's children has the obvious superiority in the choice of university and the specialty.
在家庭背景方面表现为，拥有更多社会、经济、文化资本的家庭的子女在选择高校和专业上有着明显的优势。
However, most of these studies are expounded from the economic, cultural and environmental aspects and very few is from the aspect of social network.
而这些研究从经济、文化、环境角度阐述的比较多，而从社会网角度阐述的很少。
However, most of these studies are expounded from the economic, cultural and environmental aspects and very few is from the aspect of social network.
而这些研究从经济、文化、环境角度阐述的比较多，而从社会网角度阐述的很少。
应用推荐