Afghan cuisine is like other eastern cuisines - rich and old.
阿富汗的烹调方式就像其他东方烹调法：丰富而古老。
Thailand, like Italy, is a country of many regional cuisines.
和意大利一样，泰国有很多地方菜系。
The chefs admit, however, that the two cuisines share similarities.
不过，这两位大厨承认，中国菜和意大利菜的确有一些相似之处。
Over 800 cuisines will be available by then, including 60-70 sorts of Cantonese courses.
届时餐厅将提供超800种菜式，其中粤菜多达60- 70种。
The book catalogues the diversity of cuisines within America and an abundance of local food traditions.
这本书将美国不同的烹饪分门别类，并包含大量地方特色的饮食传统。
Do you know the eight great cuisines of China?
你知道中国的八大菜系吗？
Huaiyang is one of China's four major cuisines.
淮杨菜可是中国四大菜系之一。
Fusion food is a melting pot of cuisines from many cultures.
无国界料理是许多文化的料理的融合体。
Chinese cuisines are famous for their excellence in color, aroma and taste.
中国菜肴以色香味俱全而著称。
There are many TV programs on Chinese cuisines, but few are like a Bite of China.
关于中国美食的电视节目数不胜数，但很少有像《舌尖上的中国》这样的节目。
She has traveled around the country and tasted various cuisines; she is a real gourmet.
她游历全国各地，品尝南北菜肴，是个真正的美食家。
Beijing Roast Duck is regarded as one of the most delicious dishes among Chinese cuisines.
北京烤鸭是中餐中最美味的菜肴之一。
Tofu is made from soybean curds after which it is pressed into blocks to be used in a variety of cuisines.
由黄豆做成的豆腐可以用于各种烹调中。
We felt like having international cuisines in a big cruise which would take us to an around-world voyage.
我好想乘着船，吹着海风，来一次环游世界的美食之旅。
Certainly, there are many other local cuisines that are famous, such as Beijing cuisine and Shanghai cuisine.
当然，还有其他很多著名的地方菜系，例如北京菜和上海菜。
Here you can have a taste of Southeast Asian healthy cuisines as well as luscious wines from all over the world.
这里既可享受到东南亚的健康特色饮食，又可品尝到世界各地的葡萄美酒。
There is a virtually endless variety, with each province boasting specialties that form completely separate cuisines.
中国菜的花样可谓无穷无尽，每一个省都有特色菜，形成迥然不同的菜系和风格。
Like all other Chinese regional cuisines, Benbang cuisines takes "color, aroma and taste" as its essential quality element.
同中国其他菜系一样，“本帮菜”具有“色，香，味”三大要素。
Becoming vegetarian doesn't have to be difficult - in fact, it can be a lot of fun if you explore new foods and ethnic cuisines.
成为素食主义者不必很困难——事实上，如果你发掘出其它一些新的食物或民族美食你也会感到很多乐趣的。
Teachers, students and local residents enjoy traditional Chinese cuisines in the Confucius Institute at New York's Pace University.
师生和市民们在纽约佩斯大学孔子学院品尝中国传统美食。
Growing up both in America and Malaysia, I've spent most of life flip-flopping between the languages, cuisines and cultures I call home.
在美国和马来西亚的成长岁月中，我大部分时候都在不同的语言、饮食和我称之为家的文化之间切换。
When McDonald's opened its first Russian branch Mr. Novikov applied, proudly telling his interviewers about the various cuisines he could cook.
当麦当劳在俄罗斯开第一家分店时，诺维科夫去应聘了，骄傲地向面试官讲述自己能做的各种菜肴。
When McDonald's opened its first Russian branch Mr Novikov applied, proudly telling his interviewers about the various cuisines he could cook.
麦当劳在俄罗斯开第一家分店的时候诺维科夫先生去应聘了，他自豪的告诉面试官所有自己的拿手菜式。
Steaming is another gentle cooking method popular in Asian cuisines. It produces a mild-tasting fish that is often paired with a flavorful sauce.
清蒸是亚洲菜中另一种常见的温和烹饪法。
Shanghai cuisine, usually called Benbang cuisine, is the youngest among the major regional cuisines in China, with a history of more than 400 years.
上海菜系是中国最年轻的地方菜系，通常被成为“本帮菜”，有着400多年的历史。
It's simply because of my job - I get paid to travel around the globe eating the finest cuisines the world has to offer (and then write about it).
这都是因为我的工作——别人付我钱让我周游世界，尝遍各地美食，然后再写评论。
It's simply because of my job - I get paid to travel around the globe eating the finest cuisines the world has to offer (and then write about it).
这都是因为我的工作——别人付我钱让我周游世界，尝遍各地美食，然后再写评论。
应用推荐