A couple of teenagers were kissing and cuddling on the doorstep.
一对年轻人在门阶上亲吻拥抱。
The floor of the "cuddle zone" is soon covered with complete strangers snuggling and cuddling, but that's as far as it goes.
“拥抱区”的地板很快就挤满了完全陌生的人,他们相互依偎和拥抱,但也就到此为止了。
Lastly, I like long walks on the beach and cuddling. Just kidding.
最后一点,我喜欢在沙滩上走很长时间,还喜欢和别人拥抱,哈哈,开个玩笑。
Microsoft, by cuddling up to ARM, will be able to build chips of its own.
而微软在拥抱了ARM后将能够建造自己的芯片。
爱情是在沙发上拥抱。
The act of cuddling; a hug or embrace.
拥抱的行为;紧抱或怀抱。
Confession: I really, really, REALLY miss cuddling.
好吧,我坦白:我真的、真的、真的好怀念爱的抱抱。
For I am not used to cuddling up in the public eye.
我还不习惯众目下的相依。
I feel like cuddling helped me find that missing piece.
我感觉拥抱帮助我找到了缺失的那一部分。
Love is... cuddling you is the best thing in the world!
爱是…抱着你是这世上最美好旳事。
Happiness is cuddling with my son, giggling with my friends.
幸福是拥抱著我的儿子,是和朋友开杯大笑。
Spend some time cuddling together and make it as relaxing for her as possible.
互相拥抱一段时间,让她尽可能地放松。
Try cuddling, swaddling, rocking, and singing to your baby to lull him to sleep first.
先尝试拥抱,用襁褓包住,来回摇晃或者唱歌来哄你的宝宝入睡。
I love all sports, enjoy movies, staying at home cuddling with the woman I choose.
我喜欢所有的运动,享受电影,喜欢和我选择的爱人在家相互依偎。
Memories of better times galloped through my head: cuddling in bed, watching nature documentaries.
我的脑海里匆匆闪过那些快乐的时光:在床上拥抱着,看自然纪录片。
Money shortage doesn't matter. What matters is that I have someone cuddling me and loving me.
没有钱不要紧,重要的是有人把我捧在手心里爱!
I liked to gather my two children on the big bed so I could put my tired feet up while cuddling and chatting.
我喜欢和我两个孩子躺在大床上玩,这样我就可以趁拥抱和聊天的时候彻底地放松自己的脚了。
After dinner, Mom and Dad sat next to each other on the sofa, taking turns cuddling their first grandchild.
晚饭后,妈妈和爸爸挨着坐在沙发上,轮流抱他们的第一个孙女。
Happiness is cuddling with my son, giggling with my friends, and feeling the unity of heart, mind and spirit.
幸福是拥抱着我的儿子,是和朋友开杯大笑,是体会到心灵、大脑和精神世界的统一。
Even simply while we watch TV you can find Grizzly and Lottie grooming each other or cuddling up close for a nap.
甚至日常我们在看电视时,也能看到‘灰熊’和洛蒂在给对方理毛发,要么就是相依偎着打盹。
Parents also say they like cuddling up with their child and a book, and fear that a shiny gadget might get all the attention.
家长们也表示他们喜欢和孩子拥抱依偎着看书,担心闪着金属光泽的电子设备会夺取这份快乐。
The floor of the 'cuddle zone' is soon covered with complete strangers snuggling and cuddling, but that's as far as it goes.
“拥抱区”的地板很快就挤满了完全陌生的人,他们相互依偎和拥抱,但最多就是这样。
But his teachers will be talking about cuddling, friendship, newborn lambs in the fields and the differences between boys and girls.
但是明年的课上,老师就会讲到诸如拥抱、友谊、牧场的新生羊羔、男生女生不同之处之类的话题。
Photo taken on November 14 shows two baby tigers cuddling with their "goat father" in the Jiufeng Forest Zoo in Wuhan, Hubei Province.
11月14日,在湖北武汉九峰森林动物园,两只小老虎和“羊爸爸”依偎在一起。
Michael Jackson and Bubbles by Jeff Koons, one of three life-sized gold-leaf plated porcelain statues of Jackson cuddling his pet chimpanzee.
杰夫·昆斯(Jeff Koons)创作的三座真人大小镀金瓷雕“迈克尔·杰克逊和泡泡”之一,杰克逊正抱着他的宠物黑猩猩“泡泡”。
Michael Jackson and Bubbles by Jeff Koons, one of three life-sized gold-leaf plated porcelain statues of Jackson cuddling his pet chimpanzee.
杰夫·昆斯(Jeff Koons)创作的三座真人大小镀金瓷雕“迈克尔·杰克逊和泡泡”之一,杰克逊正抱着他的宠物黑猩猩“泡泡”。
应用推荐