The sound of crying children kicked and punched.
到处响起的孩子们的哭声撞击着人们的耳膜。
GRACE is gathering crying CHILDREN, and herding them away from the fire-storm.
格蕾丝正将啼哭的孩子们聚集起来，带着他们远离大火。
If it's so hard, how do you account for the number of crying children on planes?
假如怀孕这么难，那飞机上哭闹孩子的数量又怎么解释？
Just beyond a few quiet cafes and a string of old French colonial buildings she heard crying children.
在离几家安静的咖啡馆和一排法国殖民者住的楼房不远处，她听到了孩子的哭喊声。
Women, some carrying crying children, form a long queue in the clinic's brightly-coloured corridor adorned with posters of babies and cartoon characters.
妇女中有些抱着哭闹的孩子，她们在诊所用婴儿和卡通人物招贴画装点的亮色长廊中排起了长队。
The memory of that event has soothed me a bit when I had crying children of my own, and has couraged me to take the crying as comment on the situation.
这就是关于这件事的真实的一点记忆，其时我是一个正哭泣的孩子，评论当时的情况就鼓励我写下来我的当时的喊叫。
这些孩子正在哭。
他听到孩子们正在哭。
As an adolescent of maybe ten or eleven, I remember crying in bed because I never thought I'd be able to have the life I wanted - the picket fence, the marriage, the children.
当我还是一个十来岁的青少年时，我记得我在床上哭泣因为我想到我无法拥有我想要的生活——有篱笆的小屋，婚姻和孩子。
Children who recalled crying a lot at the time were more likely to remember specific details two years later.
回忆自己当时大哭的孩子在两年后更有可能记得具体细节。
We moved back and forth between her bedside and the fire-lit den, holding her hand and talking to her, telling old stories and laughing and crying as simply as children.
我们在她和燃烧的炉火旁来回走动，握着她的手，跟她说话，给她讲老故事，笑着，哭着，就像单纯的孩子。
First emergency teams were routed away from smaller towns and villages where parents could hear children crying for help from beneath the debris.
第一紧急救援小分队不得不从小城镇和乡村撤离，在他们身后许多父母仍然可以听到他们孩子在废墟下发出的求救声。
No one likes a cryboby, and we disapprove of crying even in children, discouraging it in them as early as possible.
没有任何人会喜欢一个哭闹的孩子，所以即使对儿童们来说，我们也不赞成他们哭，尽可能从很小的时候起，越早越好，鼓励孩子们不要哭。
She remembers crying every Sunday night for a year when she would leave her children to make the four-hour trek to Philadelphia.
她记得当时她每个星期天的晚上都会哭泣，而且这样过了一年，因为她不得不丢下孩子长途颠簸4个小时赶到费城。
I heard other children crying in the background and then the phone cut out.
我听见其他的孩子在后座哭叫，然后电话就断了。
We rushed outside. Women and children were crying.
我们冲出来，女人和小孩都在哭。
Bill and Bob, two children, were sitting outside a clinic. Bill happened to be crying very loudly.
比尔和鲍勃，两个小孩正在医务室外候诊，突然比尔大声的哭泣起来。
I don't know how much but I am convinced that most children who know they can count on your daily special attention tend to do less whining and crying for attention.
我不知道具体是多少，但我确信绝大多数知道每天会从父母那里期待一些特殊照料的小孩的呜咽声和哭声会更少。
These children are not just crying in agony for help but desperately screaming for it.
这些孩子不仅仅是痛苦不堪的哭泣求助而是为其绝望的尖叫。
You can see the animal again soon, ' I promised the children, and kissed the ones that were still crying.
“你们很快又能见到那只动物了。”我答应孩子们，亲了亲还在哭的几个。
Some children are reprimanded by their parents for crying.
有些孩子受到父母的训斥会哭泣。
Gradually, my children started sleeping through the night, crying less, playing more.
渐渐地，孩子们晚上能睡踏实了，哭闹少了，又愿意玩了。
Gradually, my children started sleeping through the night, crying less, playing more.
渐渐地，孩子们晚上能睡踏实了，哭闹少了，又愿意玩了。
应用推荐