We cry together, we laugh together.
我们一起哭泣,我们一起欢笑。
Trust your partner enough to cry together.
相信你的伴侣,甚至可以相互嚎啕大哭。
我们一起大哭!
Would you tell me that you loved me too and would we cry together?
你会对我说,你也还爱著我,我俩就一起哭著?
We can do whatever we want, we can laugh together, talk together, and even cry together.
我们可以做任何我们想要的,我们能一起大声笑,一起交谈,甚至哭泣下。
We can do whatever we want, we can laugh together, talk together, and even cry together.
我们可以做任何我们想要的,我们可以一起笑,一起讨论,甚至一起哭。
And you laughed together, maybe you forget; but with you cry together, but you never forget.
和你一同笑过的人,你可能把他忘掉;但是一同和你哭过的人,你却永远不忘。
When mum had told my Nan, and they'd had a good cry together, we got in the car and went up to the hospital.
妈妈接着把这个消息告诉了奶奶,她们抱头痛哭。我们坐上车向医院驶去。
Now I only have the memories of me and you together on that summer. wish you were back to hold me when I'm scared or have a shoulder to cry on.
现在我心中只存有那个夏天的记忆,希望你能回到我的身边,当我心里恐惧,需要人安慰的时候,希望你能拥抱着我。
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.
你们当传扬在犹大,宣告在耶路撒冷说,你们当在国中吹角,高声呼叫说,你们当聚集。我们好进入坚固城。
In all our years together, I saw my uncle cry only once.
在我们相处的那些年里,我只看见舅舅哭过一次。
[color=#000000]It is all a far cry from piecing together clues in a country house, or the drudgery of real-life detective work.
[color=#000000]这与在乡村小屋内拼凑给类线索截然不同,也与现实中侦探枯燥繁重的工作大相径庭。
They could be unhappy with your relationship together and the time on the computer is really a cry for help.
他们可能对你们两人的关系不太满意,而坐在电脑前实际上是在寻求帮助。
I will trust you and respect you , laugh with you and cry with you , loving you faithfully through good times and bad , regardless of the obstacles we may face together .
我将信任你,尊重你,和你一起笑、一起哭。无论富有、贫穷,不管我们将一起面对多少阻碍,都忠诚的爱你。
When she had seen the two of them get married. And when she had seen them walk away together upon their path of flowers followed by the happy shouts of the crowd in which her one sad cry was lost!
当她看见他俩成婚,一起踏着花径离开,欢呼的人群尾随其后,她独自的悲泣被淹没其中,想到这些,她的心就痛苦至极。
We bought the suits we are wearing together. I am nearly made cry by what he whispers to me, "See, we are walking down the aisle together."
穿着曾经一起买的西装,他悄悄对我说一句话让我红了眼眶。
Will you trust her and respect her, laugh with her and cry with her, loving her faithfully through good times and bad, regardless of the obstacles you may face together.
我愿意相信她、尊重她,与她分享快乐和悲伤、不论风雨、不管我们可能会面对的困难而始终忠诚地爱她。
If you were a tear-drop in my eye, for fear of losing you, I would never cry, I just wish someday and somehow, we can be together, together, we'll stay, always and forever.
如果你是我眼里的一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣,我只希望有那么一天,不管怎样我们能在一起;相依相伴,直到永远!
The Times we were happy together are worth The Times I cry alone.
我们在一起有过的欢乐时光,让此刻的独自饮泣也显得值得。
We are all in this world together striving for more or less the same things. To contribute and have our lives count for something. To love and be loved, to laugh and... yet, to cry.
我们都在人世间努力奋斗,所追寻的或多或少有几分相似:奉献,让我们的人生有价值,爱与被爱,欢笑甚至……哭泣。
This is why cutting onions can make you cry: chemicals stored different compartments of the onion cell mix together to form an unstable acid;
这就是为什么洋葱能使你的眼泪不自主的流下:洋葱内不同组分的化学物质混合在一起形成了一种不稳定的酸;
This is why cutting onions can make you cry: chemicals stored different compartments of the onion cell mix together to form an unstable acid;
这就是为什么洋葱能使你的眼泪不自主的流下:洋葱内不同组分的化学物质混合在一起形成了一种不稳定的酸;
应用推荐