Everybody needs a shoulder to cry in life, my dear.
亲爱的,每个人的一生都需要一个可以靠着哭泣的肩膀。
There is a cry in answer to the pewits, echoing louder and stronger the lamentation of the lapwings, a wail which hushes the birds.
那是一种响应鸟儿的叫声,回响着更响亮更强烈的田凫的哀鸣,这是一种使鸟儿安静下来的哀鸣。
Did anyone cry in the commencement?
毕业典礼上有人哭吗?
And rarely should a man cry in pain.
而且男人很少该在痛苦中哭泣。
"I didn't want to cry in here," she said.
“我不想在这里哭出来,”她说。
I didn't want to cry in front of her.
我不想在她面前流泪。
他们的呼吁可能是徒劳的。
Did you hear somebody cry in that room?
你听见有人在那个房间里哭吗?
John Tomlinson learned to cry in Africa.
约翰·汤姆林森在非洲学会了哭泣。
You have to happiness, don't cry in teasing.
你还是要幸福,你千万不要在招惹别人哭。
We do not go on the cry in this, but the very fact.
我们这样做并不是根据道听途说,而是依据真正的事实。
"They made my girlfriend cry in front of everybody," she said.
“我的女朋友因为他们的话当场就流泪了。”她说道。
When did you last cry in front of another person? By yourself?
你上次在别人面前哭是什么时候?自己哭呢?
My mother used to cry in her dark room, sobs that sounded like shattering glass.
我的母亲经常在她的小黑屋里哭,哭泣声听起来像破碎的玻璃。
I believe that some people I never have, so I understand why cry in the darkness.
我已经相信有些人我永远不必等,所以我明白在灯火阑珊处为什么会哭。
It's the stares you might get for being a man and not being afraid to cry in a movie.
作为男人,并不害怕看电影而落泪,这也许会受到异样的眼光。
I have never seen Hamza's father cry in his entire life. Now we see only tears in his eyes.
我从未见过哈姆萨的爸爸在他一生中哭过,现在我们看到他眼中只有眼泪。
Well, if you won't come with me tonight I'll just have to stay home and cry in my beer.
唉,如果你今晚不肯来陪我,我就只好呆在家里借洒消愁了。
But once you cry in front of others, the environment will change, particularly in a business.
但一旦你在别人面前流泪,周围环境会发生变化,尤其是在商务中。
When she was filming for her movie, she would go to Sun Ye and Ye Eun after filming and cry in their arms.
当拍摄自己参演的电影时,她总是在拍摄结束后,找到先艺和誉恩并在她们怀里大哭一场。
"I would rather cry in the back of a BMW than smile on the back of a bicycle," said one woman to her suitor.
一位女嘉宾在面对她的追求者时,曾这样说“我宁愿坐在宝马里哭,也不愿坐在你的脚踏车上笑”。
Kids who are sleep-deprived may more easily act silly in mildly humorous situations, or cry in mildly frustrating situations.
比起睡眠充足的孩子,缺乏睡眠的孩子更可能在滑稽的场合中举止愚蠢,沮丧的情况下更易哭泣。
How many times, after an equivoque, after the specious and treacherous reasoning of egotism, had he heard his irritated conscience cry in his ear: "a trip!"
多少次,在支吾其辞、在以自私为出发点的一种背叛的似是而非的推论之后,他听见愤怒的良心在他耳边狂呼:“阴谋家!”
Even if a date went bad, "I'd rather cry in a BMW" was her giggling, withering rejection, watched by millions on China's top-rated TV entertainment show.
在国内收视最高的电视综艺节目中,她微笑着在数百万电视观众的注视下给对方一个让人无语的回答:就算约会出了问题,"我宁愿坐在宝马里哭"。
USA Today highlights China's current top-rated TV dating shows on May 17. The newspaper also publicized material girl Ma Nuo and her lines "I'd rather cry in a BMW."
《今日美国》5月17日报道中国的电视相亲潮,并把拜金女马诺及她那句"我宁愿坐在宝马车里哭泣"远销海外。"
Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
因此,我也要以忿怒行事,我眼必不顾惜,也不可怜他们。他们虽向我耳中大声呼求,我还是不听。
Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
因此,我也要以忿怒行事,我眼必不顾惜,也不可怜他们。他们虽向我耳中大声呼求,我还是不听。
应用推荐