I can walk without the aid of crutches.
我能够不借助拐杖走路。
He can walk only with the assistance of crutches.
他只能靠一副拐杖走路。
After the accident I spent six months on crutches.
事故后我用了六个月的腋杖。
残疾人靠拐杖行走。
A third of the other kids in school are also going around on crutches.
学校其他三分之一的孩子也用上了拐杖。
Not allowed to put weight on my leg for eight weeks, I wobbled about on crutches.
为了不让受伤的腿承重,我拄拐杖拄了8个星期。
He was stricken with polio as a child, and so he has braces on both legs and walks with the aid of two crutches.
他小时候患上小儿麻痹症,因此两腿都装上了矫形器,需要两只拐杖来支撑着行走。
Six operations later, he still has a 30cm (12in) steel rod jutting out from his shin and cannot walk without crutches.
经历六次手术之后,还是有根30厘米(12英寸)的钢棍从他的小腿中伸了出来,离了拐杖他无法行走。
We need antibiotics, anti-inflammatories, analgesics, IV fluids, antibiotics, casts, crutches... plus volunteer doctors.
没有一个救助机构会向海地北部派发医疗用品,这个问题现在十分紧急。我们需要抗生素、消炎药、止痛药、静脉液、骨折固定器、拐杖,也许还得加上医生。
There was an anguished cry and a clutch to his right hamstring, Garcia departing the pitch on a stretcher and the stadium on crutches.
本场比赛中,利物浦队队员加西亚在比赛开始仅100秒的时候,就在一次触球中痛苦的大叫一声倒地,并随后被担架抬下场。
Now 54, Talbot said his prime accomplishment has been revamping the procedures bus drivers follow to accommodate wheelchair users, the deaf and blind and people who use a cane, walker or crutches.
现今54岁的托尔伯特坦言他的首要成就便是重整了公交车司机们的操作流程,用以方便那些坐轮椅的残疾人,或是使用拐杖、助行器的盲人和聋哑人。
We had friends and classmates with crutches or leg braces and crippled limbs.
我们有过使用拐杖或下肢支具和支体残废的朋友及同学。
And he carved out little wooden feet for her, and crutches, taught her the psalm criminals always sing; and she kissed the hand which had wielded the axe, and went over the heath.
他为她配了一双木脚和一根拐杖,同时教给她一首死囚们常常唱的圣诗。她吻了一下那只握着斧子的手,然后就向荒地上走去。
As is subtly portrayed in the drawing, two handicapped young men are heading towards their destination with vigorous strides, leaving all their crutches behind.
正如漫画敏锐地描绘的,两个身患残疾的年轻人正在大步流星朝着他们的目的地前进,把拐杖都抛在了身后。
Someone carried my crutches, and I supported myself on the railing.
有人帮我拿着拐杖,我则靠在楼梯护栏往下滑。
Minh uses crutches and a wheelchair to get around his home and a specially equipped 1990 Toyota to crisscross the neighborhoods where he distributes newspapers.
在家里,明利用拐杖和轮椅四处走动。 在纵横交错的街上,他开着特殊配置的丰田1990分发报纸。
Once strapped in, the user chooses "walk" mode, pushes his crutches outward and is off.
使用者系好带子,选择“走”模式,伸出拐杖就可以开走了。
She was detained by the police in 2002 for filming the forced demolition of a client’s home, and was beaten so badly on the back and legs she has not been able to walk without crutches since.
2002年她在给一个正在被拆毁的客户的房子摄像时被警察扣留,随后她被殴打,后背和腿受到严重的伤害,以至于没有拐杖的话她就无法行走。
Then he sits down, slowly, puts his crutches on the floor, undoes the clasps on his legs, tucks one foot back and extends the other foot forward.
然后,他缓慢地坐下,把拐杖放到地上,把他腿上的矫正器卸下,把一只脚向内弯曲,另一只脚向前伸。
She was detained by the police in 2002 for filming the forced demolition of a client's home, and was beaten so badly on the back and legs she has not been able to walk without crutches since.
2002年她在给一个正在被拆毁的客户的房子摄像时被警察扣留,随后她被殴打,后背和腿受到严重的伤害,以至于没有拐杖的话她就无法行走。
I am not a fool. Henceforth I will stand on my own feet and my terrible crutches of self-pity and self-contempt have been cast aside forever.
我不是蠢人,从此我要靠自己的双脚前行,永远抛弃那自怜自贱的拐杖。
And he carved her a pair of wooden feet and some crutches, and taught her a psalm which is always sung by sinners; she kissed the hand that guided the axe, and went away over the heath.
刽子手用木头为凯伦雕出两只脚和拐杖,然后教她唱罪人唱的赞美诗。她亲吻了执掌斧头的手然后迈上荒野离开了。
I would be on crutches for a couple of months and in a soft leg brace after that.
我还需要拄几个月拐杖,之后我要戴一个柔软的大腿支架。
I saw an old man on crutches, middle-aged office workers and bands of teenagers.
我看到一位拄着拐杖的老人,一些中年上班族,还有一群青少年。
I saw an old man on crutches, middle-aged office workers and bands of teenagers.
我看到一位拄着拐杖的老人,一些中年上班族,还有一群青少年。
应用推荐