Cross the bridge and there will be a big tree on your left.
过了桥，你的左边会有一棵大树。
They sit cross legged, in concentric circles... like growth rings in a tree.
他们交叉着腿坐成一个个同心圆…就像树上的年轮。
By offering fly-through hospitality, the trees win the prize of a brush with a pollen-covered bee and the chance of cross-pollination with another tree.
杏树为蜜蜂提供了丰盛的食物和落脚休息之地，其回报是浑身沾满花粉的蜜蜂与花朵的亲密接触，因而得到与其他杏树异株授粉的机会。
The hostel itself is located on a quiet and tree lined street just moments from the hustle and bustle of Kings Cross.
招待所本身位于安静，树衬里就从国王的拥挤和喧闹的时刻穿过的街。
While he was up in the tree, Jack carved a sign of the cross into the tree's bark so that the Devil could not come down until the Devil promised Jack not to bother him for ten more years.
当魔鬼爬到树上时，杰克在树皮上刻个一个十字的标记，这样魔鬼就要实践它的承诺，此后十年不再下来，不再打扰杰克。
The tree ring has been used widely in the field of global climate change due to its advantage of accurate for cross-dating, well continuity, high-resolution and high sensitivity to the environment.
由于树木年轮具有定年准确、连续性好、分辨率高、对环境变化敏感性强等优势，已在全球气候变化研究中被广泛应用。
The paper reported the experiment results of the cross between the old tree and the choiceness clone in Chinese fir.
报道老杉木和杉木优良无性系杂交试验的结果。
To some extent we like what the talent does, because it does encourage some cross-spec'ing into another tree.
某种程度上我们觉得目前的毁坏不错，因为它鼓励一些跨天赋树的做法。
What is surprising is that at everybody's heart the form of 'heart' is considerably different, it could look like a tree leaf, a water drop, a hot pepper, a flower, and even a cross.
令人惊奇的是，每个人心中“心”有很多不同，像树叶、像水滴、像辣椒、像花，最特别竟是个十字。
We discussed the relations between the cross-sections in tree level (and one-loop corrected cross sections) and center-mass energy in the luminosity measuring ranges of GLC.
我们还讨论了在GLC的亮度监测范围内树图及一圈修正后的总截面随质心能量的变化关系。
The kitchen island is made from a cross-section of a Washington sequoia tree with a live edge, and has a built-in four-burner Wolf range.
厨房岛台由一棵华盛顿红杉树的横截面制成，采用原木自然边，带有嵌入式Wolf四灶炉具。
You see, the laurel tree trunks smooth impression that incredible, laurel branches criss-cross, the thick branches and leaves woven into a green predominant for us to block the sun.
你瞧，桂树那光滑的树干令人觉得不可思议，桂树的树枝纵横交错，茂密的枝叶编织成了一顶绿色的大帽子，为我们遮挡阳光。
The utility model provides an integral petroleum production tree, which is characterized in that a pipe cross and mutually connected main bars are a hollow and cuboid integral forging piece;
本实用新型提供一种整体式采油气树，其特征是四通和相互连接的主杆为一个空心长方体的整体锻压件；
And the big tubing cross and the double barrel structures are compose the production tree the major component, is also the entire installment main bearing pressure part.
其中大四通和双管结构是组成采油树的主要部件，也是整个装置的主要承压部件。
When the tree is built, it may be pruned using cross-validation procedure, if need.
当树建好之后，如果需要的话，可能需要用交叉验证来进行剪枝。
The donut-like form was inspired by a cross section of a tree trunk and is featuring a courtyard-like space in its center.
该建筑面包圈似的外观结构是受一段树干的横截面启发。 住宅中间是一个天井，沿着旋转楼梯可以走到天井平面。
The baby hammock of the design can be hooked with the cross brace of the hammock via hooks during usage, and then is hung on tree branches.
如此设计的婴儿吊床，在使用时可用挂钩勾住吊床的横撑，然后再挂在树枝干上。
A push service system for location based tourism information was proposed by the combination of linear quad-tree, wireless network, Geographic information system (GIS) and cross media techniques.
结合线性四叉树、无线互联网、地理信息系统(GIS)和跨媒体技术，实现了一个具有高真实感、较强交互能力的旅游信息主动推送服务系统。
A push service system for location based tourism information was proposed by the combination of linear quad-tree, wireless network, Geographic information system (GIS) and cross media techniques.
结合线性四叉树、无线互联网、地理信息系统(GIS)和跨媒体技术，实现了一个具有高真实感、较强交互能力的旅游信息主动推送服务系统。
应用推荐