Crossing the Hangzhou Bay, stood the world's longest cross-sea bridge, with a length 35.673 kilometers (22 miles) and a six-lane highway in both directions.
杭州湾大桥穿越杭州湾，以35.673公里(22英里)的长度和双向六车道当之无愧地成为世界上最长的跨海大桥。
It is the longest cross-sea bridge in the world.
它是世界上最长的跨海大桥。
It is the longest cross-sea bridge in the world, linking Hong Kong, Zhuhai and Macao.
它是世界上最长的跨海大桥，连接香港、珠海和澳门。
The world's longest cross-sea bridge, Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, opened on October 24 2018.
世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥于2018年10月24日通车。
The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, the world's longest cross-sea bridge, won another international prize in December, 2018.
2018年12月，世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥，又获得了一项国际大奖。
China's first cross-sea railroad line.
建起了中国的第一条跨海铁路线。
A ceremony was held in Zhuhai to celebrate completion of the 55-km cross-sea route and to mark the start of road surfacing and related work.
庆祝仪式在珠海举办，庆祝这座全长55公里跨海大桥工程的完工，也标志着路面和相关工作的开展。
The environment of sea is extremely awful so that the substructure of cross-sea Bridges has to accept the load bigger than in the river, and it is under the threat of corrosion.
海洋环境十分恶劣，因此跨海大桥受到不同于一般水上结构的荷载作用，并面临严重的腐蚀威胁。
It 's known that, Xihoumen cross-sea bridge's main bridge is the first split type steel box girder suspension bridge in the world, and mainly spans 1650m.
据了解，西堠门大桥的主桥是世界首座分体式钢箱梁悬索桥，主跨1650米，跨径世界第二、国内第一。
It can be said to be very difficult, mainly because we did not have the ability to cross-sea combat.
可以说是心有余而力不足呀，主要因为当时根本没有渡海作战的能力。
By using the after-treatment software GAMIT/GLOBK of high precision GPS, it treats with the observational data of class-B GPS control network for the Xiamen Jimei cross-sea bridge.
利用高精度GPS后处理软件GAMIT/GLOBK对厦门集美跨海大桥B级GPS控制网的实测数据进行处理，分析海潮对GPS控制网的影响，指出海潮改正对近海短时间GPS观测高程方向的影响可达数厘米。
The world's longest cross-sea bridge—the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge is considered as "one of the seven wonders of the modern world" by some people.
世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥被一些人认为是“现代世界七大奇迹之一”。
It has only 23 km to Hangzhou Bay Cross-Sea Bridge.
基地距杭州湾跨海大桥只有23公里。
It has only 23 km to Hangzhou Bay Cross-Sea Bridge.
基地距杭州湾跨海大桥只有23公里。
应用推荐