Police at some locations checked identification before allowing workers to cross onto Wall Street.
在一些地点，警方检查身份证件后才允许上班的人进入华尔街。
Service identification is where we first start to cross from the business domain into the IT domain.
服务识别是我们能从业务领域踏入IT领域的第一步。
They can display a tabular view of the data alongside the chart, and clicking data points in either the table or chart highlights them in both, allowing for easy cross-identification of data.
他们可以随图表一起显示数据的表格视图，单击表或图表中的数据点即可在两个表中突出显示它们，可以方便地交叉标识数据。
The solution to this antipattern is to establish a governance framework that will ensure cross tower service identification and communications.
此反模式的解决方案是建立一个控制框架，以确保跨功能塔进行服务标识和通信。
I noted that for service identification, it is important to combine the three approaches of top-down, bottom-up, and cross-sectional, goal-model analysis.
我提到了，对于服务鉴别，自顶向下、自底向上和跨部分、目标模型分析三种手段的结合非常重要。
The most common mineral identification plot is a neutron-density cross plot.
最常见的矿物识别交会图是中子-密度交会图。
In the first block, a modified generalized Cross validation blur identification method was proposed.
在第一部分，提出了一种改进的广义交叉验证模糊辨识方法。
Because of the gas sensor's physical shortcoming such as its cross sensitivity, a single gas sensor can't accomplish the multiple gases' qualitative identification and quantitative detection.
由于气体传感器自身的交叉敏感等物理缺陷，单一气体传感器无法对多种气体进行准确的定性识别和定量检测。
Now there are still many questions about the identification of serogroups. For example, different serogroups cross-agglutinate, the bacteria auto agglutinate and variant serovars so on.
目前，对于血清型的鉴定仍然存在着很多问题，例如不同血清型之间的交叉凝集，菌株的自凝以及某些菌株的变异等。
Additionally, methods for the use, identification and production of an inhibitor that does not substantially cross the blood-brain barrier are also provided.
此外，提供了使用方法，也提供了鉴别及生产实质上不穿透血脑屏障的抑制剂的方法。
A recent identification of cross-talk between FASN and well-established cancer-controlling networks begins to delineate the oncogenic nature of FASN-driven lipogenesis.
目前一项鉴定研究FASN与构建良好的肿瘤控制网络的工作已开始描述揭示FASN驱使的脂肪生成的致癌本质。
The identification difficulties focus on the problems of the cross-dynasty, the non-specific on the taboo, year dating and form, and the lack of print time and press on the republications etc.
造成鉴定困难有：出版跨清末民国时代，避讳、纪年和形制等不被遵循，翻印缺刊印时间和出版机构等因素。
Expert witness system to protect the right of action in the identification of the embodiment of experts, starting power distribution during the cross-examination evidence.
专家证人制度对当事人诉讼权利的保护集中体现在鉴定的启动权分配，对专家证据的质证过程中。
According to the spectral ability and the observational mode of LAMOST, we suggest the suitable objects for LAMOST observations, and discuss the cross-identification for selecting candidates.
根据光谱能力和观测模式，提出了LAMOST的选题目标，分析讨论了LAMOST可以开展的交叉证认工作。
In this paper, the theory and the experimental technique about the identification of a noise source using a cross-spectrum analysis method have been studied.
本文研究了互谱分析法在噪声源定位应用上的理论和实验技术。
The synthetic seismogram made by those methods fit greatly borehole side trace, and may use reliably in horizon identification of cross-well data by the practical application.
实际应用表明，采用深度域方法制作的合成记录与井旁地震道吻合程度较高，可以用于井间地震资料的层位标定。
The synthetic seismogram made by those methods fit greatly borehole side trace, and may use reliably in horizon identification of cross-well data by the practical application.
实际应用表明，采用深度域方法制作的合成记录与井旁地震道吻合程度较高，可以用于井间地震资料的层位标定。
应用推荐