In addition, they must accept direction from the program manager and escalate issues that cross individual project boundaries up to that manager.
此外，他们必须从规划经理那接收指令并向规划经理提出不属于自己管理范围内的项目的观点。
In addition, a hybrid cloud or virtual private cloud implementation would require a cross-domain single sign-on option, therefore federation will play a role as well.
此外，混合云或虚拟私有云实现都要求使用跨域的单点登录方法，因此联合机制也会在这里发挥重要作用。
In addition, subsystem leaders should form a "change board" that meets regularly to review and approve any changes that cross subsystem boundaries.
另外，子系统领导应该建立一个“变更委员会”以此来应对跨过子系统边界的有规律的对任何改动的评论和通过。
In addition to compilers and editors, we need tools to help us reason about systems, identify potential cross-cutting concerns, and help us test in the presence of aspects.
除了编译器以及编辑器之外，我们需要能够帮助我们推断系统，确定潜在横切关注点，以及能够帮助我们对所存在的方面进行测试的工具。
In addition to a much-improved toolbox, today you can take advantage of a veritable plethora of libraries to ease the burden of developing cross-browser front-end code.
今天，除了改进很大的工具箱外，您还可以利用大量的库，来减轻开发跨浏览器前端代码的压力。
In addition to handling traditional threats, a mashup application or web page must address such issues as cross-site scripting (XSS) and cross-site request forgery (CSRF), among others.
除了处理传统威胁外，混搭应用程序或web页面必须解决跨站点脚本编写(XSS)和跨站点请求伪造(CSRF)等问题。
In addition, various cross-platform improvements in Domino 7 contributed another 10 to 20 percent of processor savings (such as quick pool implementation and memory fragmentation).
另外，Domino7中的各种跨平台的改进还可以节省 10% 到 20% 的处理器资源（例如快速池的实现和内存分片）。
These differences indicate that in Chrome, cross-principal (or - site) protection takes place in its rendering processes and its plugin process, in addition to its browser kernel.
这些区别显示，Chrome中的跨网站隔离保护发生在渲染和插件进程中，而不是浏览器内核。
In addition to making games that give millions of people across the world pleasure, game designers also get to cross into other media, such as movies, toys, books, and comics.
除了制造出能给全世界几百万人带来乐趣的游戏外，游戏设计人员还可以跨入到媒体行业，例如电影，玩具，书籍还有连环画。
In addition, playing strictly in accordance with the direction of something called Cross principles.
另外，打方向时要严格遵守一种叫十字交叉的原则。
In addition, the measurement on pressure loss cross one side of four-way diverter valve has been carried out and some questions on pressure loss of four-way diverter valve are posed.
同时，也对四通换向阀进行了单侧压力损失测量，对四通换向阀说明书上的压力损失参数的准确性提出了质疑。
In addition, according to the astronomical dynamical structure characteristic of single Tulufan station, the dynamical mechanism of the cross over mountain gale was explained.
另外，根据大风前期吐鲁番单站天文动力结构特征分析，也解释和印证了这场翻山大风的内在动力机制。
In addition, anisodamine showed no effect on the electro-mechanical activity of the right atrium during the cross-clamping period.
另外，在阻断期间，山莨菪碱对控制右房电一机械活动未产生影响。
In addition, there are round, square, cross, such as plane geometry.
此外，还有圆形、正方形、十字形等几何形状平面。
In addition, students participate in a negotiation simulation, improve communication skills and learn about cross-cultural negotiation.
此外，同学们模拟参与谈判，以增进沟通的技巧以及学习关于跨文化的谈判。
In addition, the road around the sport center can cross freely, many bus lines in the city pass by the sport center.
此外，体育中心四周道路畅通完善，多路市内公共汽车线路经过体育中心。
In addition, this article probes into limitations and development of balanced cross section study.
另外，本文还对平衡剖面技术的局限性和发展趋势进行了探讨。
In addition, based on the senior applied technique of ANSYS, the thesis makes the optimization design to the varying cross-section, and gains the optimal solution.
此外，利用ANSYS的高级应用技术，论文还对变截面翼板的变截面进行了优化设计，并得出了变截面的最优解。
In addition, Expo 2010 Shanghai China will offer a wonderful opportunity for cross-culture dialogues.
中国2010年上海世博会还将成为人类文明的一次精彩对话。
Discussion, in addition, is conducted on the ductility of cross section and the influence factors on it.
本文还对钢-混凝土组合梁截面的延性及其影响因素进行了讨论。
In addition, the cross-cultural pragmatics has paid considerable attention to the various strategies that speakers deploy when performing the speech act of refusal.
此外，跨文化语用学已经把研究的重点集中在跨文化语境中的拒绝行为。
In addition, rotating machinery is composed of many rotating parts. Orders of different shafts cross each other in frequency.
另外，旋转机械由多个转动部件组成，不同转轴对应的阶比在频率上会有交叉。
In addition, some signals do now allow enough time for pedestrians to cross an intersection safely.
此外，有些信号并没有给行人足够时间安全穿过十字路口。
In addition, an analysis of the finishing, especially resin finishing, of cross striped fabric is given.
另外，对彩横条的后整理，特别是树脂整理工艺做了分析、探讨。
In addition, Expo 2010 Shanghai China will offer a wonderful opportunity for cross-culture dialogues.
此外，中国2010年上海世博会提供一个跨文化对话的好机会。
In addition, Expo 2010 Shanghai China will offer a wonderful opportunity for cross-culture dialogues.
此外，中国2010年上海世博会提供一个跨文化对话的好机会。
应用推荐