Semantics for cross-boundary services, service discovery and visibility into services.
跨域服务、服务发现和服务可见性的语义。
Cambodia, Thailand, and Vietnam want a comprehensive assessment of cross-boundary environmental effects.
柬埔寨、泰国和越南要求对边界沿线的环境影响作出全面评估。
To cope with further increases in cross-boundary traffic in the future, expansion of customs facilities has started at Lok Ma Chau and Sha Tau Kok Control Points, and Kowloon Railway Station.
为了应付日后过境交通流量进一步增加,落马洲管制站、沙头角管制站及九龙火车站的海关设施扩建工程已相继展开。
Constructing triangle surface which interpolates the boundary curve and cross-boundary slopes on a triangle is the basic problem in computer aided geometric design, computer graphics and so on.
在三角形域上构造对边界曲线和跨界导数插值的三角曲面是计算机辅助几何设计和计算机图形学等领域中的基本问题。
We used JDBC to cross that boundary and connect to and invoke stored procedures in either Sybase or DB2.
我们使用JDBC来跨越该边界并连接、调用Sybase或DB2 中的存储过程。
The paper evaluates the limitations that semielliptical surface crack in a shaft is simplified to a unilateral crack in a finite boundary plane and a cross straight line crack in a semi infinite body.
评价了将轴表面半椭圆裂纹简化为有限边界平板的单边裂纹问题和半无限体表面穿透直线裂纹问题来处理的局限性。
We describe an exact quadrupole field with square cross-section in which the boundary potential varies linearly with position.
本文讨论了关于边界电位作线性变化的正方形结构静电四极场;
There is a huge impedance mismatch as you cross an organizational boundary, particularly the boundary between the business and IT organizations.
当你跨组织边界的时候就会遇到很大的阻力,特别是在业务和IT组织之间。
Cross this invisible boundary with good friends and intimate mates only.
只有好朋友和亲密的人才可以跨越这个隐形的界限。
You set a boundary they cannot cross; never again will they cover the earth.
你定了界限,使水不能过去,不再转回遮盖地面。
The proposed method is applicable for the thin-walled member of any cross section with any boundary condition.
本方法适用于任意横截面形状和任意边界条件的薄壁杆件。
The resulting gridlines in burner region are nearly parallel to the diagonals of the horizontal cross-section of the furnace, while the ones on upper furnace are parallel to the boundary.
在燃烧器区域的网格线接近炉膛水平截面对角线方向,而在炉膛上部则平行于边界。
The love can cross over national boundary, can cross over time, can even create miracle.
爱可以跨越国界,可以跨越时间,甚至还可以创造奇迹。
If you are afraid of being ridiculed or are frightened to cross the boundary of your dull life, you can never achieve your dreams.
假如你害怕被嘲笑或是不敢打破乏味的生活,那就永远不能实现自己的梦想。
Next, in the interior of the patches, surface fitting points and cross boundary derivatives are estimated from the reference curves by constructing virtual iso-parametric curves.
其次,在曲面片内部,曲面拟合点和边界方向导数可以从参考曲线中通过构建虚拟等参线的方法得到。
The most important issue for the problem of uniform cross-section bar torsion is the calculation of shear stress on the boundary of cross-section, which is very difficult.
对等截面直杆扭转问题,横截面边界上的剪应力计算是件困难的事,也是很重要的研究课题。
You must be careful not to cross the boundary.
你可要小心不要越界哦。
应用推荐