He would much rather have been crooning in a smoky bar.
他宁愿是在充满烟气的酒吧里低声哼唱。
The mother was crooning a lullaby to her baby.
母亲正对着婴儿哼着摇篮曲。
她正向婴儿低声哼唱。
Her crooning soon put the child to sleep.
她轻轻地哼着歌,不久就让孩子们进入了梦乡。
For a sound like a tea kettle crooning on the fire was.
因为这时房间里响彻着一个声音,就像是茶壶在火炉上低沉地扑扑响声。
The man was crooning soft words of encouragement to his wife.
那个男人正温柔地轻声鼓励他的妻子。
At the end of the summer crooning, this belongs to our words.
夏末低吟,低吟本属于我们的词。
The man was crooning soft words of encouragement to his wife.
这个人正柔情地对妻子说着一些鼓励的甜言蜜语。
Through the sadness of all things, I hear the crooning of the Eternal Mother.
从万物的悲伤里。,我听到永恒的母亲那轻轻的喟叹。
You don't absorb the ideas of John Dewey the way you absorb the crooning of Mr.
你不可能像欣赏流行歌曲那样领略杜威的思想。
We spare no pains in the Focus to present crooning lovers a more meaningful love festival that differs from others.
我们推出的这期特别关注,希望能给甜蜜情侣们带来一个意义非凡的浪漫情人节…
My father often says when I was a baby I would never go to sleep without soft, beautiful lullabies crooning around my ears.
父亲经常说,我在襁褓中,没有温柔甜美的摇篮曲在耳边低吟,就难以入眠。
She had a look of demure joy, recalling the married Frank or Dean (she couldn't tell us who) crooning to her over the M.R.I. machine.
她带着羞涩的喜悦,想起了已婚的弗兰克或者迪安(她不能告诉我们是谁),穿过核磁共振机,深情地唱歌给她听。
Five Bedouin musicians knelt on a Persian carpet, playing rebabs, traditional stringed instruments, and crooning traditional Omani songs in the gathering darkness.
五位贝都因乐手跪坐在波斯地毯上,他们一边演奏着传统的弦乐器“莱巴斯”,一边吟唱着阿曼民歌,此时夜色已深。
They went in singing radically different "tunes" -random sequences of six notes at a time-and came out crooning an oddly haunting duet consisting of about 20 sounds.
他们唱着完全不同的“旋律”——一次6个音符的随机序列——结果竟然会哼唱一首含有20种声音、怪得令人难以忘怀的二重唱。
If you have ever heard the earnest crooning of nonsensical English phrases by a Japanese pop star or seen the enthusiastic flash of a peace sign, you probably get the gist.
如果你听过日本流行歌手煞有介事的低声吟唱着不靠谱的英文短语,或者看到过到处狂热闪现的“V”手势,可能你就能领略到其中的概要了。
There are many images of poets riding on donkeys and crooning poems left in ancient Chinese documents such as poetry and prose, history books, sketches and notes, and fiction.
古典文献中留下了许多诗人骑驴吟诗的形象,这一形象的完成和定格经过了一个漫长的历史过程。
Disney's "Sing it: Pop Hits" features a virtual voice coach to teach players crooning techniques for sliding between musical keys, performing harmonies, and breathing properly.
迪士尼的《Singit:PopHits》通过一个虚拟发音教练指导玩家通过滑动音乐按键发出低吟唱腔,表演和声,以及如何正确地呼吸。
Openings edge of Death's constant dripping of water, along the shed door profiles, import dull the springs, it sound like a dead-ming sob's crooning, empty reverberating here.
门洞边沿的黄泉之水不断地滴着,顺着门廓流下,汇入晦暗的泉中,那声宛如亡灵鸣泣的低吟,空旷的回荡在这里。
Openings edge of Death's constant dripping of water, along the shed door profiles, import dull the springs, it sound like a dead-ming sob's crooning, empty reverberating here.
门洞边沿的黄泉之水不断地滴着,顺着门廓流下,汇入晦暗的泉中,那声宛如亡灵鸣泣的低吟,空旷的回荡在这里。
应用推荐