In many cases, you reduce risk when you create value by implementing and testing the most critical capabilities.
在多数情况下，您通过执行和测试最关键的性能来减少风险同时创造价值。
The inherent use of messaging technology can make applications a valuable resource as they better simulate mission-critical capabilities and alert the necessary teams instantly.
消息技术的本质应用可使应用程序变为有价值的资源，因为它们可以更好地模拟关键任务功能并立刻向相应的团队发送警报。
Critical infrastructure and industrial centers will receive special protection, and the capabilities of military, intelligence and paramilitary staffs are being enhanced.
关键的基础设施和工业中心将得到特别保护，军事，情报和辅助军事人员的能力正在增强。
This is done in workflows, and therefore workflow capabilities are a critical requirement for the collaborative method of master data management.
这就需要工作流，因此工作流功能是协作式主数据管理方法的一项关键需求。
Improvements have also been made to the business process management support enabling you with more dynamic, customizable capabilities to create and run your critical business processes.
在业务流程管理支持方面也进行了相应的改进，允许您使用更灵活的、可自定义的功能来创建和运行您的关键业务流程。
Instead, companies should create a flexible manufacturing strategy with options for building critical products in multiple locations and with fast changeover capabilities.
各公司应建立灵活度更高的制造策略，为关键产品提供更多的制造地点选择，这样才能具备快速转换的能力。
The dual-axis DSP-4000 FOG will be integrated within Rafael's Remote weapon Station (RWS), providing critical optical and weapon stabilization capabilities to increase RWS accuracy and effectiveness.
这种双轴dsp- 4000陀螺将被集成在Rafael遥控武器站(RWS)，提供关键的光学和武器稳定功能，以提高遥控武器站的准确性和有效性。
Smart with Projects - Build a "skinny system" to demonstrate that you have eliminated all the critical risks, then add more capabilities on top of that skinny system as needed.
项目(明智)——先做一个“皮包骨的系统”起来，证明你已经排除了所有核心风险，然后再在需要的时候往这个皮包骨的系统上加肉。
Each of those capabilities is critical to accomplishing the Department of Defense's transformational objectives of increasing connectivity among warfighters and military units.
对美国国防部的提高作战人员和军事单位之间连通性的转型目标而言，上述每项能力都至关重要。
It is critical to note that BPM requires a set of differentiated capabilities that supports and incorporates the needs of both business and it professionals.
请注意，BPM需要一组不同的功能来支持和结合业务和IT专业人员的需求，这一点至关重要。
We face critical gaps in international capabilities.
我们面临着国际能力方面的巨大缺口。
Notably, there are two components critical to providing application virtualization capabilities: the on demand router and the dynamic cluster.
很明显，有两个关键性组成部分提供应用程序虚拟化功能：随需应变路由器(on demand router)和动态集群。
For companies faced with the dilemma of producing business-critical applications in limited timeframes, EGL offers capabilities that deliver benefits to all levels of the organization.
对于许多公司面临在有限的时间内创建关键业务的应用程序的难题，EGL提供了可以给所有级别的组织都带来好处的功能。
Some assertions specify requirements and capabilities that have no wire manifestation yet are critical to proper service selection and usage (for example, privacy policy, QoS characteristics).
某些断言指定并不会在网上体现但对恰当的服务选择和使用非常关键的要求和功能（例如，隐私策略、QoS 特征）。
The company has been successful in learning some critical skill(s) or capabilities from its alliance partner.
本公司成功地从策略联盟夥伴学习到关键的技术与能力。
We will continue to work with our customer to ensure unmatched detection capabilities for their critical security checkpoints .
我们将继续同我们的客户合作，以确保为其重要的安全设施处提供无可比拟的侦察能力。
A method for identifying service provider capabilities by examining competency in three critical areas: delivery, transformation and relationship, each of which overlaps the others.
一种通过检测“交付、转型和关系”这三个关键领域的表现来确认服务提供商能力的方法，这三者之间有重叠之处。
ELTA's owns solutions characterize this blend of operational experience and technological capabilities in order to develop solutions for critical Homeland Defense applications.
ELTA公司的拥有解决这一特点结合实际工作经验和技术能力，以便制定解决方案的关键本土防御的应用。
This dendrimer worked as a drug carrier with thermosensitive release capabilities, although it did not exhibit a lower critical solution temperature.
这树枝状担任药物载体的热敏释放的能力，尽管它不具有更低的临界溶解温度。
SAS provides a unified framework that enables rapid adoption and deployment of critical business assessment and monitoring capabilities.
SAS提供一个统一的框架，使快速通过和关键业务的评估和监测能力的部署。
Together with the most current academic knowledge, the program hones students' critical thinking, problem solving, entrepreneurial knowledge, leadership and communication capabilities.
连同最新的学术知识，程序锤炼了学生的批判思考，解决问题，创业知识，领导才能和沟通能力。
It also is an affirmation that our focus on employee engagement is critical to delivering first-class service with our core capabilities in risk, people and analytics.
这也是对我们专注于员工敬业度的一个肯定，这对于我们在保险、人才和分析上发挥核心能力而提供一流的服务是至关重要的。
The process control strategies that provide process adjustment capabilities to ensure control of all critical attributes should be described.
为了确保所有的关键属性能被控制，应当描述能提供工艺调节能力的工艺控制策略。
Organizational dynamic capability(or knowledge integration capability) is the critical factor that would affect the transformation from technological capabilities to technological advantages.
技术能力转化为竞争优势的过程中受到组织动态能力（知识整合能力）影响。
Organizational dynamic capability(or knowledge integration capability) is the critical factor that would affect the transformation from technological capabilities to technological advantages.
技术能力转化为竞争优势的过程中受到组织动态能力（知识整合能力）影响。
应用推荐