Spanish organized crime policy is mostly reflected at international and domestic level.
西班牙应对有组织犯罪的刑事政策表现在国际法和国内法两个方面。
How to promote the crime policy rationalization? The reasonables policy of crime by all means lays on foundation towards crime reason right cognition.
如何促进刑事政策合理化?合理的刑事政策必然奠定在对犯罪原因正确认识的基础上。
The government insists that 'prison works' and plans to introduce a tougher sentencing policy for people convicted of violent crime.
政府坚持认为“关押有效”,并计划对暴力犯罪者实行更严厉的判刑政策。
These legislators argue that such a policy would reduce crime dramatically, since it would take people with a proven tendency to commit crimes off the streets permanently.
这些立法者认为,这一政策将大幅减少犯罪率,因为它将使那些已被证明有犯罪倾向的人永远远离街头。
As Dean Misczynski at the Public Policy Institute of California puts it, California is "on the verge of a vast experiment". Will crime go up or down?
就如加州公共政策研究所所长米斯肯斯基所指,加州处在“一个规模庞大的实验的边缘”,犯罪率将会上升还是下降?
Afterwards I found out that the payment for the crime report may be distasteful, but it seems to be policy, rather than a bribe.
尽管之后我还是认为要为拿到一分犯罪报告而交钱这事很不靠谱,但是这钱可能真是手续费而不是贿赂。
Mr Cooley has become the first DA in California to have a written policy not to invoke the three-strikes law when neither the current crime nor the previous strikes are violent or serious.
库利颁布了书面政策,要求除非前科和现有罪行中有暴力犯罪或恶性犯罪,否则不实行三振出局法,这在加州尚属首次。
This particularly matters once you move away from hard economic data to softer Numbers on crime, education and social policy.
如果你把视线从经济的硬性数字转移到犯罪,教育及社会政策这些弹性数字上来,你就会发现这个条件的重要性了。
It does not for instance take into consideration macroeconomic policy, the quality of infrastructure, currency volatility, investor perceptions or crime rates.
例如,它没有考虑宏观经济政策、基础设施质量、货币变动性、投资商感觉或犯罪率等因素。
It does not track variables such as macroeconomic policy, quality of infrastructure, currency volatility, investor perceptions, or crime rates.
它并未跟踪宏观经济政策、基础设施好坏、货币浮动、投资者认识或犯罪率等可变因素。
More policy moves are scheduled over the summer on crime and elderly people.
据预计,夏季之后会有更多的政策举措出台,包括了犯罪和老年人问题。
The Global Commission's 24-page report argues that anti-drug policy has failed by fuelling organised crime, costing taxpayers millions of dollars and causing thousands of deaths.
在长达24页的报告中,全球毒品政策委员会认为禁毒政策助长了有组织犯罪,耗费数百万美元,并有数千人为此丧生。因此,这项政策是失败的。
In order to control the immigration crime, following measures such as creating good social environment for the immigration and using equal criminal judicial policy in the city shouM he undertook.
治理城市化进程中外来人口犯罪的对策包括营造良好的外来人口社会环境、适用同城待遇的刑事司法政策等。
As Dean Misczynski at the Public Policy Institute of California puts it, California is "on the verge of a vast experiment". Will crime go up or down? What changes human behaviour?
就如加州公共政策研究所所长米斯肯斯基所指,加州处在“一个规模庞大的实验的边缘”,犯罪率将会上升还是下降?是什么改变了人们的行为?
The researchers say their report holds important meaning for policy makers and crime enforcement workers.
调查者说他们的报道对政策制定着和犯罪实施人员有着重要的意义。
Although this policy had an effect on striking crime during the special history, it also resulted in the humiliation, the blood and the grievances of many people at the same time.
该政策虽然在特定历史时期在打击犯罪方面起到了一定的作用,但同时又凝聚了许多中华儿女的屈辱、鲜血和冤魂!
Primarily using the policy, law, education, emotion, logic, fair, moral qualities, good intentions make the crime suspect person admire the question personnel, and take orally and admire sincerely.
主要使用政策、法律教育、情感、逻辑、公正、品德、善意和素质使犯罪嫌疑人佩服讯问人员,口服而且心服。
The main causes which lead to the high incidence rate of bride crime are the deficiencies in entity and procedure laws, and the vague and general criminal policy cannot guide practice.
贿赂犯罪滋生蔓延的主要原因是我国实体法、程序性规定的不完善,以及目前刑事政策过于空泛。不能切实有效地指导实践。
Observers say the drop in new York crime had to come with the introduction of almost any new tough police policy, because the crime rate was so high.
观察家们说,由于纽约犯罪率过去极高,所以几乎任何一种强硬的警察政策都必然会使它的犯罪率下降。
So, in the perspective of social danger and the demand of criminal policy, punishing the non-typical omission meets the requirement of the principle of a prescribed punishment for a specified crime.
因此,从不纯正不作为犯的社会危害性及刑事政策的要求来看,对不纯正不作为犯进行处罚符合罪刑法定原则的实质要求。
The policy includes three aspects: the economic crime predicting, the economic crime preventing and the economic crime controlling.
经济犯罪抗制包括三方面内容,即经济犯罪预测、经济犯罪预防和经济犯罪控制。
The policy includes three aspects: the economic crime predicting, the economic crime preventing and the economic crime controlling.
经济犯罪抗制包括三方面内容,即经济犯罪预测、经济犯罪预防和经济犯罪控制。
应用推荐