Despite their size, these vessels carry small crews, usually of around twenty men.
虽然个头大,这些轮船载船员却很少,一般只有二十人左右。
If you plan to cruise, how many crews may be aboard?
如果你计划航行,船上会有多少船员?
Each ship was coal-powered by several boilers constantly kept running by exhausted crews below deck.
每艘船都是由几台烧煤的锅炉提供动力,而甲板下的船员不辞辛苦地维持这些锅炉的运行。
The shortage of crews proved to be a greater and greater problem, despite continuous appeal to Venic's tradition of maritime greatness.
尽管一再强调威尼斯那海事之伟大的传统,但是船员的短缺被证明是一个日益严重的问题
Fire crews have been operating at full stretch.
各消防队一直在全力以赴。
Repair crews did not have a way of identifying broken pipes located deep within a high-rise apartment building.
维修人员无法识别位于高层公寓大楼深处的破裂管道。
Ambulance crews were tending to the injured.
救护车上的救护人员在照料受伤者。
The fire crews had problems fighting the blaze.
消防队员扑灭那场大火困难重重。
Rescue crews had scoured an area of 30 square miles.
救援人员已经搜遍了30平方英里的范围。
Work crews have raised the flags of Canada, the US, and Argentina, among others.
工作人员升起了加拿大、美国、阿根廷等国的国旗。
The shuttle and space-station crews will perform several experiments, including testing technology to refuel satellites robotically.
航天飞机以及空间站上的人员将执行多个实验,包括测试用机器人给卫星补充燃料的技术。
The abuse was directed at the TV crews.
辱骂是针对电视台工作人员的。
Helicopters helped fire crews get a jump on the blaze.
直升机帮助救火人员控制住了火势。
The images were captured by TV crews filming outside the base.
这些镜头被正在基地外拍摄的电视台工作人员捕捉到了。
Cabin crews are reporting up to nine cases of air rage a week.
乘务人员们报告每周有多达9起的乘客情绪失控事件。
The government revoked her husband's licence to operate migrant labour crews.
政府撤销了她丈夫经营流动劳工团队的许可证。
Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.
消防队员们希望他们能够在起风前对大火做到完全控制。
This will make your car more visible to rescue crews.
这会让你的车更容易被救援人员发现。
The association also said that standards of training must be raised among flight crews and air traffic controllers as the sky has become ever more crowded.
该协会还表示,必须提高机组人员和空中交通管制员的培训标准,因为空中交通越来越拥挤。
Japanese media crews were camped at the zoo.
日本的媒体们也在动物园内驻扎好了。
Before the ship hit bottom fire crews had got to it.
消防员在船沉没之前就赶到了。
Even on a Sunday afternoon, crews were leveling an access road.
即使在一个周日的下午,工人也在平整通路。
Pirate crews followed a set of rules called the Code of Conduct.
海盗成员遵循着一套叫做“行为法典”的规则。
The sign is still there, but the film crews increasingly aren't.
好莱坞的标记依然在加州,但越来越多的电影摄制组却不再选择加州作为拍摄地。
Police and helicopter rescue crews were at the scene within minutes.
警方和直升机救援队伍于数分钟内赶抵现场。
Here, construction crews work to maintain the Danjiangkou Dam in 2006.
此图,2006年建筑工人正在对丹江口水库进行维护。
Emergency crews have reportedly pulled 100 people alive from the rubble.
据报道,紧急救援人员已从瓦砾中救出100名生还者。
Another challenge is protecting crews from the intense radiation in space.
另一个挑战是保护工作人员免受强烈的空间辐射。
The ice pack and icebergs pose various threats to drilling RIGS and crews.
浮冰和冰山对钻机和人员构成多种威胁。
The ice pack and icebergs pose various threats to drilling RIGS and crews.
浮冰和冰山对钻机和人员构成多种威胁。
应用推荐