You heard the creak of the rigging and the groan of the timbers and sometimes even glimpsed the crew on deck.
你能听到帆缆咯咯作响，船骨吱嘎吱嘎，有时还瞥见甲板上的水手。
The [Reagan] White House was as mysterious as a ghost ship; you heard the creak of the rigging and the groan of the timbers and sometimes even glimpsed the crew on deck.
里根时代的白宫像幽灵船一样神秘莫测；你能听到帆缆咯咯作响，船骨吱嘎吱嘎，有时还瞥见甲板上的水手。
Shall I muster the crew on the deck?
我必须召集船员在甲板集合吗？
The statement accused the activists of shining a laser device at the Nisshin Maru crew and launching acid-filled projectiles, one of which landed on the vessel's deck.
声明中还指控持“奥迪吉尔”号的船员将激光扫射到“日新丸”号上，他们想“日新丸”号扔酸雾弹，其中一个还扔到了甲板上。
The crew lashed down the cargo on the fore deck.
船员们把前甲板上的货物捆牢了。
Four hours later, Purcell was up with the sun, and by late morning he was on deck with the crew, watching the Remus Bob in the distance.
四个小时以后，普塞尔在清晨醒了过来，随后，他和船员们一起登上了甲板，看着远方的里莫斯潜艇在海面上漂浮。
On the aft deck, the crew huddled together in rain slickers and gazed across the heaving seas to a yellow blur on the horizon.
船尾甲板上，船员纷纷披着雨衣，目光穿过波涛汹涌的海面，盯着远处地平线上浮出水面的一个模糊的黄色物体的影子。
The ship's crew stood on deck.
全体船员都站在甲板上。
Astronaut Soichi Noguchi of Japan watches as a baseball floats toward the camera on the mid-deck of the shuttle Discovery during his "crew choice" video segment from the orbiter August 7, 2005.
05年8月7日，日本宇航员SoichiNoguchi看着一个棒球飘向镜头，这是他在太空舱中拍摄的“crewchoice ”视频中的一个片段。
Passenger and crew! Follow the lifeboat-man to the lifeboat stations on the embarkation deck.
旅客和船员们！跟随救生艇员到登艇甲板的救生艇站。
All crew members assembled on boat deck and exercised abandon ship drill.
全体船员在艇甲板上集合，进行弃船演习。
Please tell your crew not to smoke on deck when loading dangerous containers.
请告诉你的船员，装危险品集装箱时，不要在甲板上抽烟。
Please tell your crew members not to smoke on deck since the furfural is of an inflammable nature.
请告诉你们船员不要在甲板上吸烟，因为糠醛具有易燃性。
Four Seasons Explorer, our three-deck luxury catamaran, takes a maximum of 22 guests – matched one-to-one by a seasoned crew – on a marine and cultural odyssey into the undiscovered Maldives.
马尔代夫四季馆，我们的三个双层豪华双体船，作为一个最大的22位游客-关于海洋和文化奥德赛到未被发现的马尔代夫-匹配的一对由经验丰富的船员之一。
Four hours later, Purcell was up with the sun, and by late morning he was on deck with the crew, watching the Remus Bob in the distance.
四个小时以后，普塞尔随着太阳的升起而醒来，上午稍后，他和船员们一起来到甲板上，看着远方的里莫斯潜艇在海面上漂浮。
Hunter, Joyce, and Redruth were told what was happening, and were less surprised then we expected them to be. Then the captain went on deck to talk to the crew.
亨特、乔伊斯、雷德·拉斯也知道了事情的真相，他们并不像我们想像的那么惊讶。
Hunter, Joyce, and Redruth were told what was happening, and were less surprised then we expected them to be. Then the captain went on deck to talk to the crew.
亨特、乔伊斯、雷德·拉斯也知道了事情的真相，他们并不像我们想像的那么惊讶。
应用推荐