She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but then technology crept in.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间,但是突然间,科技产品悄悄来临。
Mist had crept in again from the sea.
大雾再次从海上渐渐蔓延过来。
When Tom crept in at his bedroom window the night was almost spent.
当汤姆悄悄地从卧室窗户爬进来时,夜色已将尽了。
The moral hazard crept in because they said, "We can borrow at a high rate."
道德危机悄然而至,因为他们说:“我们可以高利率借款。”
Undeterred, he crept into the cemetery under the cloak of darkness with a bemused sculptor in tow.
他没有被吓住,在黑暗的掩护下,拖着一个困惑的雕刻家,蹑手蹑脚地走进墓地。
产生了一丝疑虑。
Then they crept in, as quiet as mice.
然后他们悄悄的像老鼠一样安静。
He came back late and crept in on tiptoe.
他回来晚了,踮着脚尖悄悄进来。
Some blunders and absurdities have crept in.
如果一些错误和荒谬还是发生了。
She crept in beside him under the bedclothes.
她钻进被窝, 躺在他身旁。
Quietly in the sun gone, the moon crept in here.
太阳悄无声息的走了,月亮蹑手蹑脚的来了。
Creationism has crept into US classrooms in recent years, too.
近年来创世说也潜入了美国教室。
I think we all let up as a team and Golden State crept in and beat us.
我认为我们作为一支球队(嗯,没把自己摘出去……)都放松了,而勇士悄然而至打败了我们。
He came back to the tent very late and crept in as silently as he could.
他很晚回到帐篷,尽可能不出声地钻了进来。
The moral hazard crept in because they said, hey we can borrow at a high rate.
业内悄然出现道德危机,因为他们说,我们可以提高存款利率
But pockets of doubt have crept in, owing to a mishandling of safety inspections.
但由于一次失职的安全审核,重重疑虑正在人们心中蔓延开来。
Bugfix for Geometry-Check on overlapping wires which crept in during version 5.7.1.
修正了对几何重叠线检查在这过程中悄悄5.7.1版本。
Some markets have been doing extremely well, even if more uncertainty has crept in lately.
一些市场一直在做非常好,即使更多的不确定因素已经悄悄在最近。
Russian men crept in at tenth place amid accusations they are too hairy for the average woman.
俄罗斯男性跻身该榜第十位,受访者称对于普通女性来说,他们的毛发过多。
The Cossacks and the peasants, who crept in among the French, thought everything possible now.
哥萨克和农民们潜入法国人之中,他们则认为,现在一切都能办到。
They crept in after the Wild West was tamed and created a business of trying to get more for nothing.
之后,他们悄悄在狂野的西部被驯服并创建了一个企业试图获得更多的什么。
"She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but" then technology crept in.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间。但是“突然间,科技产品悄悄来临。”
You don’t have to be a shouty sergeant major to wonder whether a bit of pain inflation has crept in here.
即使你不是一个喊叫的士官,也会疑惑这里是否有传说中的痛苦在蔓延。
Black vines crept in and out of Windows, through doors and over archways, up the sides of high stone walls.
黑疼爬满了窗户,门和拱门,爬上石墙的两侧。
Precision measurements of this sort are fraught with difficulty and other sources of error may have crept in.
这一类精密测量总是有许多困难,一些人们未曾预料到的其他误差源可能影响结果。
France still have fantastic potential but now the doubts have crept in - and a footballer's biggest enemy is doubt.
法国依然有迷人的潜力,但是现在怀疑正在蔓延。而怀疑是一个球员最大的敌人。
"The first shoot was terrifying: we were so afraid that we just crept in and photographed the body in profile, lying on the bed, without moving it at all, " says Schels.
第一次给尸体拍照令我感到心惊胆战:我们害怕到只能悄悄溜进病房给死者拍侧面照,一点都不敢动。
You have dwelt in them until you believed that they were all that there was, but the Light has crept in and allowed you to glimpse a much greater opportunity to lift yourselves up.
你们居住在这其中直到你们识别出它们的真实面貌,但是“光”已经蔓延了进来,允许你们去瞥见一个更伟大的机会去提升自我。
You have dwelt in them until you believed that they were all that there was, but the Light has crept in and allowed you to glimpse a much greater opportunity to lift yourselves up.
你们居住在这其中直到你们识别出它们的真实面貌,但是“光”已经蔓延了进来,允许你们去瞥见一个更伟大的机会去提升自我。
应用推荐