This, in turn, might require a rejigging of creditors, or the creation of a new type of debt that would convert into equity in certain circumstances.
也就是说应该要求重新调整债权人,或者是建立一个新型债券工具,能够在一些情况下转换成股票。
The biggest losers, of course, are shareholders, who will be wiped out as creditors take the equity in the new company.
最大的输家,自然是股东了。公司的债权人能够获得新公司的权益,但是股东就彻底输光了。
Some academics argued bank creditors should be forced to swap their debt for equity, for example.
举例来说一些学者认为银行的债权人应该用他们的负债交换资产。
Abramov, a major supplier and therefore a creditor, chose to swap their debt for equity, buying additional debt from other creditors.
然而作为公司主要的供货商,阿布拉莫夫这一次扮演了债权人的角色,他选择了以股票的方式抹去了两家公司的债务,并且向其它债权人收购回了两家公司的其它债务,因此,阿布拉莫夫名正言顺地成为了公司的大股东。
Sensing a shift in the economics of the industry, creditors around the world have started questioning the easy money offered to private-equity firms, which feed off risky types of debt.
全世界的债权人都觉察到了该行业里经济情况的变化,他们开始质疑向私募股权企业提供的低息贷款。这些企业依靠风险债务生存。
Thus, owners' equity is a residual claim-a claim to the assets remaining after the debt to creditors has been discharged.
因此,业主权益是一种剩余要求权,也就是对清偿了结欠债权人债务后的留剩资产的要求权。
Asset collateralization and equity stripping are techniques equally available to launderers and persons evading creditors.
资产抵押和股权剥离的技术同样可以洗钱和个人逃避债权人。
Liabilities or creditors' equity are the obligations or debts that the firm must pay in money or services at some time in the future.
负债和业主权益使企业在将来的某一时间必须用货币或劳务来抵偿的义务或债务。
However, due to the volatility of equity value, it's a threat to the security of company's capital and creditors' interests.
但是由于股权价值的不稳定性,容易对公司的资本安全和债权人的安全造成威胁。
However, due to the volatility of equity value, it's a threat to the security of company's capital and creditors' interests.
但是由于股权价值的不稳定性,容易对公司的资本安全和债权人的安全造成威胁。
应用推荐