Cheng Yufan: Some time ago I read an article that said Berlin would be the new creative capital of Europe.
程昱凡：我前段时间读到了一篇文章说柏林将成为欧洲新的创意之都。
Banpo bridge fountain: Creative bridge fountain crosses the Han river in the Seoul capital of South Korea and is a major tourists attraction.
盘普大桥喷泉：横跨韩国首都首尔市汉江的盘普大桥喷泉，独具创意，是首尔一处主要的旅游景点。
Only by allowing the "winds of creative destruction" to blow freely could capital be released from dying firms to new industries.
只有允许“创造性毁灭之风”自由的吹动，资本才能从濒临破产的企业流向新兴企业。
In conventional industries, the demise of companies leads to "creative destruction" with capital being reallocated to more productive areas.
在传统产业，公司的消亡导致“创造性破坏”，资金被重新分配给生产效率更高的领域。
Finally, national regulators need to be creative and use capital surcharges over and above the global minimum standard to "fine" Banks that pose a bigger threat to taxpayers.
最后，国家监管者需要有创意，要使用超过全球最低标准的资本附加费去惩罚那些给纳税人造成更大威胁的银行。
If more capital is needed (as most expect), the Treasury will probably have either to embark on Enron-style creative accounting, or to become a majority shareholder.
如果更多的资金被注入(很可能出现这种情况)，财政部或者进行安然式的会计假帐，或者成为主要控股者。
A hypothesis of creative substitution in human capital is presented in this research.
提出了一个人力资本的“创造性替代”效应假说。
They have injected capital, technology and creative work into the spread of the works.
他们为作品的传播投入了资金、技术以及创造性的劳动。
The intellectual capital factors of economic value mainly include learning ability, knowledge stock and creative ability.
有经济价值的智力资本要素主要有学习能力、知识存量、工作及创造能力。
At the same time, the creative industry was concept meaning with distinct capital property.
此时，创意产业是概念形态的，具有显著的资本属性。
Fashion week in the French capital, more so than in other cities, is a showcase for the world's most creative fashion trends, especially those that will never translate directly into clothing sales.
时装周在法国首都，远远超过在其他城市，是一个为世界上最有创意的流行趋势，尤其是那些永远不会直接转化为服装销售展示。
One of the central initiatives of Creative London is the establishment of 'Creative Hubs' across the capital.
主要措施之一是建立伦敦创意的创意中心的整个资金。
The entrepreneur is proprietor of heterogeneous human capital in the dynamic economy, who realizes the latent profits by exerting the imaginative power and creative power.
企业家是动态经济中异质型人力资本的所有者，并通过发挥其想象力和创造力，实现潜在获利机会的人。
Managerial human capital valuation is currently the intellectually creative work by the owners of managerial human capital for enterprises.
管理型人力资本价值是管理型人力资本所有者为企业在经营管理方面提供的现实的和潜在的创造性的劳动。
This position offers the opportunity to apply both analytical and creative thinking skills to the venture capital and banking industry.
这一职位将使实习生有机会将其分析及创造性思维的技能运用于风险投资及银行业。
Nissan and Samsung are just two such companies who have chosen to take advantage of the UK's world-class creative talent and locate their product design centres in the UK capital.
许多日韩公司都利用了英国世界级的创意人才优势，并把它们的产品设计中心设在伦敦，日产和三星就是其中两个。
As the idea that the founder of Sequoia Capital also goes along with, that one can be creative and inspired only when he calms down, because thinking and imagination is the key to success.
红杉资本的创始人也认为思考和想象力作为事业成功的关键，静不下来也就不可能有思考和想象。
As the idea that the founder of Sequoia Capital also goes along with, that one can be creative and inspired only when he calms down, because thinking and imagination is the key to success.
红杉资本的创始人也认为思考和想象力作为事业成功的关键，静不下来也就不可能有思考和想象。
应用推荐