More than 250 ideas from leading designers and architects show the wide range of possibilities for creating a room that functions well and looks great.
超过250个精彩案例均来自优秀的设计师和建筑家，向读者展示了关于房间家具摆设的各种可能性。
You may have this same situation, so instead of creating another seating area that might not get used at all, do what I have them do: cut out a small room as your bonus area.
你们可能也有同样的情况，所以不是创造另外的根本不可能习惯的座位空间。我想做的是：去除一个小房间作为额外空间。
It starts with creating a little more space in your life, whittling away time wasters and deceptive obligations until you have enough room to add something new.
其实你可以利用浪费的时间和不必要的义务来胃自己创造一点空间，直到这空间足够大到在你的生活中产生新的元素。
The pairings are shown in rough chronological order from creating the original connection to the server as the application loads and joining a room to the ubiquitous PublicMessageRequest.
当程序加载连接服务器与加入到房间中时，该组合被显示。
The skylight also allows for a greater height of the room, creating desirable location for trophies.
天窗也允许房间有一个更大的高度，为战利品创造一个理想的地点。
All doors in massive timber are ceiling high, creating a slot and adding to the flowing room arrangement which allows for functional and visual connection of the private and semi-private rooms.
所有厚重木门都是通高的，创造了狭小空间，增加了流动性空间布局，充分考虑了私人和半私人房间的功能和视觉联系。
The room has been created to promote a new line of furniture and interior products that the duo are creating ready to launch in early 2011.
做这套冰屋的目的是为了推广将在2011年初发布的家具和家用内饰。
Stretching out the terrace resulted in a bigger room and a sculptural shape that frames the whole house while creating a yard.
阳台向外探出，使得房间更大，给整个房屋塑造了雕塑般的形状，同时创建了一个庭院。
Perhaps you have the luxury of creating a reading room for yourself.
也许，你拥有打造一个专属阅览室的奢侈享受。
The proposal is an extension, as well as a link between the existing library storehouse and the new building, while creating an outdoor room, or plaza, between the two structures.
这是一个扩建项目，也是连接原有图书馆珍藏室和新建筑之间的一个纽带，同时在两个结构之间创造一个室外房间，一个院落。
Its greater stability at room temperature and viability ultimately could provide a more practical approach for creating and delivering a vaccine throughout the world.
这一技术能够提高疫苗在室温下的稳定性，而且可操作性高，最终将能为世界各国提供更为实用的疫苗研发方法和接种方法。
Creating a mythic poetic world, mythic archetypal symbol leaves much room to imagination.
神话原型象征所产生的神话的诗的世界给人有众多的联想空间。
To separate the living room to the stairs hall a bamboo divisor was projected, creating another element to the combination of materials such as concrete, cement and wood.
作为一种混凝土、水泥与木材材质的融合元素，竹格栅用来作为起居室与楼梯厅的隔断。
Each room evokes a different look and feel, however, they still maintain the same classic design philosophy creating a sense of unity throughout.
每个房间都唤起了人们对房间不同外观有不一样的感觉，但是，他们仍然保持着同样的经典设计理念，那就是创造了完整的统一感。
It's a great way of creating a soothing and pleasant atmosphere around the room.
这是一个伟大的方式，创造一个舒畅愉快的气氛在屋里。
The front garden is a quaint chill-out space planted atop the car porch roof, creating a sensuous green backdrop for living room.
前花园是一处古雅的休闲放松空间，车库顶上的植物蔓延而下，成为起居室的一座优美的绿色背景幕墙。
Creating a warm and welcoming arrival for guests, ensuring an effective and efficient check-in and escort to the guest room.
为顾客提供热情周到的接待，有效率的登记入住，陪同客人到客房。
Creating a warm and welcoming arrival for guests, ensuring an effective and efficient check-in and escort to the guest room.
为顾客提供热情周到的接待，有效率的登记入住，陪同客人到客房。
应用推荐