In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。
From what we're hearing, HP wants to create a seamless experience for all of their hardware.
从我们所听到的来看，惠普想要为他们所有的硬件创建一个无缝体验。
After setting the traceability between scenarios and test cases, we can create a traceability tree that shows traceability all the way from use cases to the test cases.
在设置了场景和测试用例之间的追踪关系后，我们可以创建一个显示从用例到测试用例全部追踪方法的追踪树。
Create a competency framework team - Include people from all areas of your business that will use the framework.
创建一个技能架构团队——包括从您公司内部所有需要用到这个架构的部门人员。
You can also create a class to manage the data object, which will contain all the information that you retrieved from the JSON file.
您还可以创建一个类来管理数据对象，这个对象包含您从JSON文件查询得到的所有信息。
I saw all the output formats that it could create from the sample source DITA files, and I was impressed.
我看到了它能够从DITA示例源文件创建的所有输出格式，感到印象深刻。
From whatever is left, you need to create a minimum number of test cases that cover all the conditions.
无论剩下了什么，你需要创建最小数量的覆盖全部情形的测试用例。
You'll create an RSS-to-spreadsheet converter, which retrieves all the news stories from a remote RSS feed, extracts story metadata from the feed, and places it in spreadsheet rows and columns.
您将创建一个RSS到电子表格的转换器，该转换器从一个远程rss提要检索所有新的新闻，从提要中提取新闻元数据，并放置到电子表格的行和列中。
The summary of all of those models will define how to create the complete federated schema from existing data sources.
这些模型的概要定义了如何从现有的数据源建立完整的联邦计划。
In this case, you create a new data set to represent all of the team areas to choose from, and then you expose that data set to the report user as a list box.
在这种情况下，您可以创建一个新的数据集合，以代表所有的团队区域，然后您可以向报告用户将数据集作为一个列表框公布。
In cases where you cannot find any reusable material at all, you can create a completely new process from scratch.
在你无法找到任何可复用材料的情况下，你可以从头创造一个全新的过程。
Read the elements from all translation units of the newly-generated XLIFF files and create two lists, one for each file.
从新生成的XLIFF文件的所有翻译单元中读入元素，创建两个列表，每个文件一个。
From that point, careful tagging is all you need to create well-formed and valid XML.
从这个角度看，小心进行标记是创建构造良好并且有效的XML的根本条件。
'COPY' : Create empty copies of all objects from the source schema, then load each target schema table with data.
'COPY '：创建源模式中所有对象的空副本，然后用数据填充每个目标模式表。
When the video summary is needed, all moving events from the period of interest are collected and time-shifted to create the synopsis.
当需要对录像进行总结时，所有感兴趣区间内运动的事件都被采集下来然后进行时间飞梭，创建一览表。
During this phase, change the names of all primitives that you create as you go from the default name to a name that is meaningful to you or that satisfies your naming conventions.
在这个阶段，按您的进展需要将所有原语的名称从默认名称改为对您有意义的名称或者满足您命名约定的名称。
The fledgling site reckons it will “create a reliable travel guide written by you and like-minded travelers from all over the world”.
这个刚刚起步的网站，认为自己将会“创造一本由你或来自世界各地兴趣相投的旅游者共同谱写的、可信度高的旅游指南。”
The groups feature lets multiple users from a business, organization, class, etc. create a community site to which they all contribute.
小组功能可以让来自企业，组织，班级的多用户创建一个社区站点。
'DDL' : Create empty copies of all supported objects from the source schema.
'DDL '：创建源模式中支持的所有对象的空副本。
Once all the data is packaged, the information from the IOR is used to create a connection.
一旦包装了所有数据，就将使用IOR中的信息来创建连接。
From next spring, if all goes according to plan, ICANN will accept bids from anyone who wants to create a new generic suffix.
明年开春，若一切按计划进行，ICANN就会受理任何想要创建新通用后缀名的竞标。
Now, to read and print all the records from the entire Shared memory file, create a loop.
现在，要从全部共享内存文件读取和打印所有记录，创建一个循环。
Create parameter relationships to all the concrete products from Advanced Game.
创建从advancedGame到所有具体产品的参数关系。
The XML files that create the menus from the actions in the app/actions directory are all on the menu directory on the project root directory.
从app/actions目录中的动作创建菜单的那些XML文件全部位于项目根目录中的menu 目录中。
From a development perspective, Application Developer V5.1.1 can be used to create and define all the necessary aspects of a BPEL model.
从部署透视图中可以使用ApplicationDeveloper V5.1.1来创建和定义BPEL模型所有必要的方面。
Now, create the local repository by first copying all the RPMS from Core 6's five CDs or single DVD and then using the createrepo tool.
现在创建本地存储库，首先从Core6的5张CD或1张DVD中复制所有的r PM，然后使用createrepo工具。
There is nothing to stop you from moving all of the databases from one path to another; you just need to create a configuration file for each database and run db2relocatedb for each one.
将所有数据库从一个路径移动到另一个路径是完全有可能的，只需为每个数据库创建配置文件并运行db2relocatedb即可。
On Crossloop, you could create a profile, set your hourly rate and help people from all over the world in resolving their computer issues.
你可以在Crossloop创建个人资料，设置你的小时工资标准，就可帮世界各地的朋友解决电脑问题。
In this example, the Login, Create order, Logout test modules were all derived from a single test (VA01), using the split test functionality.
在这个范例中，Login,Createorder,Logouttest模块使用分割测试功能，来自于单个测试(VA01)。
Utilize those same skills to create cloud-enabled applications that can be written, tested, and deployed all from Visual Studio.
开发者可以用相同的技能使用Visual Studio创建云化的应用程序，直接使用Visual Studio编写，测试和部署。
应用推荐