创建一个新的世界！
We mark them as templates so you can easily find them when you go to create a new world.
我们将它们标记为了模板，这样你在创建新世界的时候可以很轻易的找到它们。
Willing to work with sessions of peer friends to work together to create a new world cause.
愿与各届同仁朋友通力合作，共同开创事业的新天地。
Huaxun Machinery is willing to hand in hand with new and old clients to create a new world of paper machine.
华讯纸品机械愿与各位新老客户携手并进、开创纸品机械新天地！
For entering the market with such mentioned adcantages, we invite partners in the nation to cooperate and create a new world.
现为了抢占市场先机，从而向全国诚招合作伙伴共创市场新天地。
In the global economy, a new drug for cancer, wherever it is discovered, will create many economic interests around the world.
在全球经济中，无论在哪儿发现治疗癌症的新型药物，都将在全球产生巨大的经济利益。
While some struggle to create new lives on the Frontier, others are rewarded with riches on a scale never seen before, as the world rushes in to mine California's gold.
当这个世界陷入加利福尼亚金矿开采热时，一些人正竭力在边境创造新的生活时，另外一些人则在很大程度上拥有了前所未有的财富。
In essence, we have been provided not only the means to be more free, but also to become new, to create and project a more perfect self to the world.
本质上，我们不仅借此以获得更多自由，同时也从中获得新的自我，我们可以创造更为完美的自我，把它呈现给外部世界。
The truth is, being single during the holidays gives you the opportunity to create a new beginning and focus on the world you imagine for yourself.
其实，在假日里单身给了你一个机会创造一个全新的开始，让你专注营造一个自己想象中的世界。
Memory, Sorrow and Thorn takes place in a world not entirely different from our own, drawing upon history and folklore to create a new story.
《回忆，悲伤和荆棘》发生在一个和我们差不离的世界里，利用历史和风俗创造了一个全新的故事。
And until they do, it is hard to see them starting to create a Brave New World, in either the east or the west of their devastated country.
在这之前，很难看到他们建立勇敢的新世界，不管是在这个满目疮痍的国家的东部还是西部。
To do this, you use the Eclipse Plug-In project wizard to create a new project called sample_derby, which is based on the Hello World template (see Figure 2).
为此，请使用EclipsePlug - InProject向导创建一个名为sample_derby的新项目，该项目将基于Hello World模板(参见图2)。
Create a new Menu Component in the Component Library list for the world clock, to show different world times from different Cities.
在ComponentLibrary列表中为世界时钟创建一个新的Menu Component，以显示不同城市的不同世界时间。
When China says it will create a new industry, it means exactly that, and the world will take notice.
当中国说它将创造一个新的产业时，这意味着真的如此，全球拭目以待。
So says Stephen Hawking, the world-famous physicist who controversially argues in a new book that God did not create the universe.
世界著名的物理学斯蒂芬霍金就是这样说的。 他的一本新书颇有争议地认为上帝没有创造过宇宙。
We'd also lead the world in the development of these new wireless technologies and create a boatload of jobs in the process.
我们将在这些新无线技术研发方面走在世界前列，并在此过程中创造出最多的工作机会。
Campaigners in Greece and across the world aim to create a huge wave of public pressure to force a new climate change treaty.
希腊和世界各地的活动家意在制造一个巨大的浪潮来强制实施气候变化条约。
The foreign medias even create the new word "My Generation" and try to find out why once a nation proclaimed with the most stable marriage in the world has become high divorce rate.
国外媒体甚至创造新词“我一代”，分析这个曾号称世界婚姻最稳定的国家离婚率走高的原因。
You've probably already got a general idea of what you want to do -create a new fantasy world, come up with a plot for a science-fiction stage, whatever.
你很可能对你将要做什么有大概的了解——创造一个幻想世界，还可能是科幻的舞台。
With flight and new forms of communication you can create a small and intimate world.
通过飞行和新的通讯方式，你能创造出一个又小又亲密的世界。
I'd like Amazon to challenge that thinking and say to the world, "how can you use this platform to create a new business model?"
我想看到Amazon去质疑这种想法并对世界说：“你怎么能用这个平台来创建一个新的商业模式呢？”
“I don't want to create exaggerated expectations, but it makes a lot of sense,” Mr Santos said. “Asia is the new motor of the world economy.”
“我不想制造夸大的期望，但这一切意义重大，”桑托斯表示。“亚洲是全球经济新的发动机。”
Adhere to a simple and noble life, obey your heart, you will be able to re create a new spirit of the world.
坚守简单而高贵的生命，顺从你的心灵，你将可以重新创造出一个全新的精神世界。
Mind like yours wide open, you can create a whole new world.
如果像你一样的心扉能完全敞开，你能创造一个全新的世界。
Across Asia demand for health care is likely to create a whole new generation of companies—the industry comprises only 4% of the region's stockmarket, compared with 12% in the rich world.
纵观亚洲，对于医疗保健的需求很有可能会创造一批全新的公司——该行业的份额只占地区股票市场的4%，而在发达国家则占12%。
Come to this great university, where a new generation is taking its place in the world — (applause) — helping to create opportunities that your parents and grandparents could only imagine.
请来到这所伟大的大学，这里的新一代人正在这个世界各显身手——(掌声)——帮助创造你们的父辈和祖辈可望而不可即的机会。
Come to this great university, where a new generation is taking its place in the world — (applause) — helping to create opportunities that your parents and grandparents could only imagine.
请来到这所伟大的大学，这里的新一代人正在这个世界各显身手——(掌声)——帮助创造你们的父辈和祖辈可望而不可即的机会。
应用推荐