The blue light, the projector in the background, the people's expressions, those crazy-looking 3-d glasses.
蓝色的光线、背景中的放映机、人们的表情，还有那些样子古怪的3 - D眼镜。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"
有些人看着他摇摇头说：“你疯了吗？那些是辣椒！你不能一把一把地吃！”
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
It's so crazy, just looking that the photos and listening to her describe her family reminds me of my own; a reasonably large, healthy family.
真像发了疯一样，仅仅是看着这些照片，听她描述着她的家庭就让我想起我自己的家庭；一个健康的大家庭。
If you ask a young person looking at a career in other functions if they would consider a career in IT, you will probably get a response something like, 'are you crazy?
如果你问一个正在找工作的年轻人他是否愿意加入IT领域，你将非常可能得到这样的回答，你疯了么？
The most frightening thing was that all the roof panels were shaking like crazy. Everyone was looking up at the ceiling thinking it was going to cave in.
最恐怖的事情是所有的屋顶疯狂的摆动，每个人都看着天花板，想着它会不会破。
And yes, I know the shrimp in the third image is not a bug, but it is buggy, and its eye is awesomely crazy looking.
是的，我知道第三张图片里的虾并不是昆虫，但它看上去很像昆虫，而且它的眼睛看起来太神奇了。
The trail was pretty crazy looking from inside the Jeep.
该线是相当疯狂的，吉普车从这里穿过。
Similarly, some super peacocked goth dude has a lot of value to other goth chicks, but to a college party chick looking for a crazy frat boy, the goth dude is just some lame ass weirdo.
类似的，一些超级孔雀的哥特男对其他的哥特女来说具有很高的价值，但是对于大学校园内期待白马王子的MM来说，他们更象是一群怪人。
People go crazy over him, and they have every reason to, because he's good-looking on the inside, too.
人们因他而疯狂，而且他们有足够的理由，因为他的内在也很美丽。
Have seen eating rats, may have never seen you so crazy. Do you have anything special? "Tuotuo asked to continue looking at the moon."
“见过啃东西的老鼠，可没见过你这么疯狂的。你有什么特殊？”脱脱继续看着月亮问。
Looking for someone to buy them a coffee. They looked a little crazy, with the cold and the loneliness. The whole town looked a bit crazy when the blue of evening settled over it.
他们在寻找一个愿为他们买一杯咖啡的人，由于寒冷和孤独他们显得有一点儿痴呆，而当蓝色的夜幕降临时整个城市都显得有几分痴呆。
I'm sure he will remarry right away, and I want his new wife to go crazy looking for the jewelry.
我是怕万一我比我丈夫先死，我肯定他会马上再娶，我想让他的新妻子看到这些珠宝气死。
You're laid off, you are just sitting at home, looking for jobs and you know, getting depressed or driving yourself crazy, you know, it's just a great way to just get out.
你下岗，你只是坐在家里，找工作，而且你知道，让抑郁症或驾驶自己疯了，你知道，这是一种美妙的方式只是出去。
The crazy looking speaker can fit in your car's cupholder and don't worry about batteries, the gadget is powered by car's accessory socket.
不仅可以放在车里面的绝缘子螺脚，且不用但心电池的问题，因为可以用车里配置的插座。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You're crazy, man."
有人看到他这样子后，就摇摇头说：“老兄，你是脑袋坏掉啦？”
It drives me crazy to go to a website that plays music, most of the time I will close out of it immediately and find another place for what I was looking for.
它的驱动器我疯了去一个网站，播放音乐，大部分的时间，我会密切出来，它立即找到另一个地方是什么我一直在寻找。
For a show that thrives on showcasing the dark sides of their characters (Klaus be crazy), seeing the three stars looking so angelic is a bit of a change for us.
《吸血鬼日记》玩惯了展示角色黑暗面，这次的宣传照似乎换了个风格，有点走天使路线了。
He is 55, he was good central defender and I would rather play him than pay the crazy money that people are looking. I promise you, I prefer that.
他55岁了，他是一个出色的中卫，我宁愿让他出场也不愿出那么多钱，我发誓。
The building Lord wife, crazy Portsmouth leap to me, holding my thigh, is full of looking at me to say: "we meet again, when can I?"
楼主的妻子，疯狂的朴茨茅斯给我，把我跳大腿，满是看着我说：“我们又见面了，当我可以吗？”
They're strange, with blond men on horses and crazy baseball bats with thorns. Golden goblets, sad-looking women dressed in old-fashioned dresses, and roses that cry.
这些牌，它们有点奇怪，上面有骑在马上的金发白肤的男人，吓人滴长了刺的棒球棒、金色圣杯、穿着旧式服装的悲伤的女人，还有哭泣玫瑰。
He calls Mr. Jermyn 'our Michael Jordan' and is looking into a trademark for 'the Crazy Robertson' name and logo.
他称杰米恩是“我们的迈克尔·乔丹（Michael Jordan），他正在为“罗伯逊奇人”的名字和标识申请商标注册。
Just by looking up, you can see back in time. Crazy.
一抬头便看到了过往，多么疯狂。
Filled with lots of useful tips for designing your next crazy looking creature, this DVD will be a great addition to your training library.
对您的下一个猖獗的动物布满了很多有用的设想提示，这张DVD将是您一个宏大的培训材料。
Filled with lots of useful tips for designing your next crazy looking creature, this DVD will be a great addition to your training library.
对您的下一个猖獗的动物布满了很多有用的设想提示，这张DVD将是您一个宏大的培训材料。
应用推荐