Though hackers are often characterized as reckless cyber outlaws, Coleman noted that many aren't out to steal credit card information or crash computer servers.
尽管黑客经常被定型为毫无顾忌游走于法律之外的人，Coleman指出，其中很多不会盗取信用卡信息或者让服务器宕掉。
This paper gives brief analysis of vehicle crash computer simulation, the statstics analysis rules of car to car, car to truck and the rules of energy and force in the crash are given.
对汽车碰撞计算机模拟方法作了简要的分析，给出了轿车碰撞轿车、轿车碰撞货车、碰撞过程中能量、碰撞力的变化规律。
In fact, the computer was set up to crash regardless, about a minute into the test.
事实上，不管计算机是否会崩溃，这个实验也是在很短时间就完成了。
A timeout can result from a server crash, network problem, or a problem on a client computer.
当服务器崩溃，出现网络问题或客户端计算机出现问题的时候会产生超时。
Two thousand black box parameters from planes that do not crash can be harvested via computer analysis to further increase airline safety.
飞机失事没有碰撞的两千个黑盒子参数将通过计算机分析获得，将进一步提升航空线的安全性。
The computer crash has overtaken the family dog's appetite to become one of the most popular excuses for pupils who have not done their homework, according to a survey of teachers.
通过对老师进行调查，“电脑死机”已经取代“作业被狗吃了”成为最流行的迟交作业的借口之一。
The volunteers were informed that the ALT key was faulty, and that if it was pressed the computer would crash and all the experimental data would be lost.
志愿者被告知Al t键已损坏，一旦按下电脑中的所有数据都会消失。
By keeping the integration as thin as possible, a plugin crash will not take down the OnCast CIL services running on a client computer.
使集成保持尽可能的松耦合，那么一个插件的崩溃将不会影响客户端电脑上运行的OnCastCIL服务。
Users who crash your lunch break and ask for home computer support.
打断你的午休时间要求进行家庭电脑支撑的用户。
Researchers continue to study this theory, particularly using computer simulation of crowd behaviour, and the applicability of models to reproduce crash-like phenomena.
研究者依旧在关注这一话题，同时增加了对计算机模拟群众行为运用，并且注意各种模型对再现类似崩溃现象的适用性。
A common cause of computer crash is faulty or badly-installed software.
一个共同的原因是电脑当机故障或严重安装的软件。
That enables the firm's engineers to do extensive development work—even things like crash-testing—on a computer.
这使得Aptera公司的工程师可以进行更加深入的研发——甚至是像类似电脑系统崩溃这样的研究课题。
The virus made my computer crash and I lost three hours' work.
病毒使我的电脑死机了，我三个小时的工作白做了。
Officials say the so-called Flash Crash was triggered by a computer glitch that has since been corrected, so investors can get back to business as usual.
官方人员表示这场所谓的闪崩是由一个电脑故障引起的。现在故障已经解决，投资者们可以继续从事商业活动了。
Computers go down and computer programs crash.
计算机和计算机程序崩溃。
In exchange for computer time, the boys' job was to try (quite successfully) to find bugs that would crash it.
作为使用电脑的交换条件，他们俩的任务就是尽力找出并解决电脑故障(非常成功)。
A second computer-crash test conducted by Dr Kassin and Dr Perillo used this technique.
卡斯恩博士和派里洛博士又用这种技术进行了第二个电脑崩溃实验。
An unexpected surge in electrical power caused the computer to crash.
电流意外的增强使电脑崩溃。
The virus made my computer crash and I lost three hours' work.
病毒使我的电脑死机了，我三小时的工作白做了。
Car companies can improve the crash safety of their vehicles by using computer simulations of car crashes.
租车公司可以改善安全事故的车辆使用计算机模拟的车祸。
Epe compression and transformation rate are the lowest in same type of material. Suitable for repeatedly crash buffering. Long distance transport of precise equipment, electronic and computer.
EPE压缩变形率，为同类包材中最低体积最小，适合多次撞击缓冲保护，精密仪器，电脑电子系列长途产品运输。
A computer program or a computer is said to crash when the CPU loses control.
当CPU失控时，称计算机程序或计算机崩溃。
Unwanted or unsolicited attachments might contain viruses that can crash or hijack your computer, or steal your personal information.
不需要或主动发送的附件可能包含病毒，这些病毒可摧毁或劫持您的计算机、或盗用您的个人信息。
The safety of passenger cars needs t0 be evaluated by crash tests, and computer simulation for passenger car crash tests is an effectual new technique.
评价轿车安全性能需进行碰撞试验。碰撞试验的计算机模拟，是一种行之有效的新技术。
WHEN the board of HP, the world's largest computer-maker, unveiled plans to restructure, it expected the company's shares to suffer; but not to crash by 20%.
当世界上最大的电脑制造商惠普的董事会向大众公布了企业重组计划，他们其实心理已经对股价的下滑做了准备，但是谁也没料到会下降20%。
It was bad enough when online threats came in the form of worms and viruses causing a company's computer network to crash or files to become corrupted.
以前，网络攻击以病毒和“蠕虫”形式出现，造成公司的网络瘫痪或者毁坏文件。这够糟糕了。
However, the computer crash is an embarrassment for Bocog, which had hailed the system as "time-saving and convenient" in heavy pre-sale promotions.
不过，对于在预售前的大规模推介活动中夸许其订票网络“省时方便”的北京奥组委来说，此次系统故障令人难堪。
However, the computer crash is an embarrassment for Bocog, which had hailed the system as "time-saving and convenient" in heavy pre-sale promotions.
不过，对于在预售前的大规模推介活动中夸许其订票网络“省时方便”的北京奥组委来说，此次系统故障令人难堪。
应用推荐