You can put out the fire by covering it with a wet quilt.
用一条湿棉被把火盖住，就可以把火扑灭。
See yourself covering it with gravel, promising to come back later.
看着自己在用碎石头将它们盖住，保证今后再回来。
Women wore their hair pulled back, often covering it with a headpiece.
女性的头发都是高高隆起，常常用头巾盖住头发。
As it cooled, an ocean of magma covering its surface began to crystallize.
当星球冷却后，覆盖其表面的岩浆海洋开始定形。
And our... our... the NBC News Team out there at KNBC, they were covering it.
而我们的…我们NBC的新闻小组已经在KNBC电视台，他们正在报道。
Also, I could have my work insurance and my other insurance policy covering it.
而且，我可以申请我的工作保险或其他保险来报销这个费用。
He was in a coach with the hood let down and a carriage apron completely covering it.
载着他的是一辆轻便马车，车厢关得严严实实，车篷也放下了。
This was no problem that could be solved by covering it in chocolate and a miracle or two.
这不是用巧克力涂在上面或一两个奇迹就能解决的问题。
This star diffusion Photoshop effect can interfere with the subject in the photo by covering it.
星光柔化效果的使用会影响到照片中的主题。
The sun is also another factor that can damage your furniture and covering it protects it as well.
阳光就是损坏家具的因素之一，将家具覆盖起来，可以起到很好的保护作用。
A new type of brick, with a uniform height achieved by covering it with fly-ash slurry mortar, has also been developed.
一种具有统一高度的、用粉煤灰浆制作的新型砖也已经被开发出来。
She had made the table herself out of a box, covering it with flimsy figured sateen, hanging a fifty-cent mirror above it.
梳妆台是她自己用一个箱子做的，外面蒙了一层薄薄的缎布，上面还挂了一面用五十美分买回来的镜子。
We took the material and exploited it to the maximum effect by creating a modern shape and covering it in a sculptural manner.
通过创建现代的形状并以雕塑的方式覆盖建筑的方式，我们采用这种材料并利用它创造出最震撼的效果。
Fire of shepherd After the shepherd leaving, the fire stack is at rest. Covering it with some dead wood, they can use it next year.
《牧民的火堆》牧民过冬离去后停用的火堆，用枯木覆盖遮挡，来年可继续使用。
Happiness has not to be found somewhere else; it was always with you but the cloud of suffering was covering it. Happiness is our nature.
快乐并不能在任何其它场所可以找到。它总是与你一起但是受苦的阴云遮挡住快乐。快乐是我们的天性。
And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud six days: and the seventh day he called him out of the midst of the cloud.
上主的荣耀停在西乃山上，云彩遮盖着山共六天之久，第七天上主从云彩中召叫了梅瑟。
The placenta and tissue covering it ( called chorionic villi) are made up of the same genetic material as your baby and can provide important information about birth defects.
胎盘和覆盖它的组织（称作绒毛膜）跟你的身体是同一种遗传物质组成的，它们可以提供重要的关于先天缺陷的信息。
His tail was encased in a blue silk covering, which was to protect it from the rain.
它的尾巴裹着一层蓝色的丝绸，这是用来防雨的。
There was no clear explanation for the delay in the handover of the suspects to police, other than it involved rules between Washington and Tokyo covering U.S. forces and their dependents in Japan.
除了华盛顿与东京之间协定的关于驻日美军及其家属的相关条款外，对于为何延迟将嫌疑人移交给警方，尚未给出明确的解释。
I still remember my cousin once blew a big bubble and then it broke, covering her face with gum!
我还记得我表妹有一次吹了一个大泡泡，然后泡泡破了，口香糖把她的脸都遮住了！
This is relatively easy when covering a small area, but it is difficult to maintain the uniformity, and thus the efficiency, of the cells over large areas.
如果只是小覆盖面的话，这还不难；若是大面积的电池，保持其一致性(即保持效率)就不容易了。
While not covering every scenario, it covered the bulk of them and was the best option we could provide without massive re-architecting.
尽管这无法覆盖所有情况，但可以覆盖了大部分情况，并且是在不进行大规模重新设计架构的情况下我们所能够提供的最佳方案了。
The only logical explanation, it seemed, was that they might have been covering their involvement.
合乎逻辑的解释似乎只能是他们可能在掩盖他们的介入。
But SocGen denied that its covering operations precipitated the market fall because it kept them to about 10 per cent of trading volumes.
不过，兴业银行否认其平仓行为导致市场下跌，因为它将平仓交易量控制在市场交易总量的10%左右。
You wouldn’t think it, but the durability of bamboo makes it an ideal protective covering for your noggin.
你不会想到这个，但是竹子的耐用性使其成为你小醉时理想的防护罩。
Business Week is being crushed by the story it spends so much time covering.
《商业周刊》是之所以被击垮是因为它花了大量人力物力报道新闻。
But we can allow some poetic license because what the film gets right: fabulous shots of the city as we know it, covering the picturesque landmarks.
但是我们可以给予一些富有诗情的特许，给电影中正确的那些：那些为我们所知的关于城市的美丽镜头，包括那些如画的地标建筑。
But we can allow some poetic license because what the film gets right: fabulous shots of the city as we know it, covering the picturesque landmarks.
但是我们可以给予一些富有诗情的特许，给电影中正确的那些：那些为我们所知的关于城市的美丽镜头，包括那些如画的地标建筑。
应用推荐