Cover him with a coat and make sure he is warm.
给他盖件外套，确保他身上暖和。
Vern blinks with uncomprehension as the Insurance Guy tells him they won't cover him.
保险专家告诉维恩，他们将不承保他，弗恩不知所措地眨了眨眼。
He pulled on his overcoat and it seemed just to cover him like a blanket.
他匆匆穿上大衣，就好像一条毯子只是把他身体遮住。
I see that my brother is sleeping, so I very gently cover him with a warm blanket.
看到弟弟在睡觉，于是我轻轻地给他盖上一条毛毯，让他感到温暖。
The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
莲叶的阴凉遮蔽它。溪旁的柳树环绕它。
Refulgent fall the golden rays of the sun; a minute only, the clouds cover him and the hedge is dark.
金色的阳光是那么灿烂，转瞬间浮云遮掩了太阳，树篱便暗了下来。
If it is a year, Mr. Sam said his severance will cover him, but after that he would have to dip into savings.
山姆先生说，他的解雇费可以让他维持一年时间，如果要等更长的时间，他就要动用积蓄了。
When it got hot, I should help him to relieve his itches. When it got cold, I should cover him a sheet. When he wet the bed, I should change his clothes.
晚上热了要给他搔痒，冷了要给他盖被子，尿床了要给他换衣服，渴了要喂他喝水…
Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh.
岂不是要人将食粮分给饥饿的人，将无地容身的贫穷人领到自己的屋里，见到赤身露体的人给他衣穿，不要避开你的骨肉吗？
Maybe I could turn toward him, hold up the cover of the book and say in my crying voice, "I'm sorry, sir."
也许我可以转向他，举起书的封面，用哭泣的声音说：“对不起，先生。”
The grandfather put the thick cover on the bed while Heidi watched him.
爷爷把厚厚的被子放在床上，海蒂看着他。
金姆同意替他打掩护。
It was not surprising that she had recognized him, for his dark gray eyes stared out from his photo on the foil embossed cover.
她认出他来，并不值得惊讶，因为他深灰的眼睛，在镶了金边的封面的照片上光芒四射。
The answer was simple. My remaining hatred was inauthentic - the real hatred I had felt for him had been healed a long time ago; what remained was a cover for the authentic feelings underneath.
答案很简单，剩余的仇恨不是真实的感觉我真正对他的怨恨很久前已经消失了，剩下的恨只是掩盖了被埋藏的真正感觉。
He's been on that magazine's cover an astounding 19 times. But even for a guy with a perfect six-pack like him, life sometimes can be gut-wrenching.
他居然令人羡慕地地占据了杂志封面19次，但是就是像他这样近乎完美的人，生活中也会有撕心裂肺的痛苦时候。
The photo of him on the cover of Thriller was the last album sleeve on which he looked what he was: a young male with perceptibly African-American features.
在《Thriller》专辑的封面上，他的照片还像自己的本来面目——具有明显美国黑人特征的年轻人，但这是最后一次。
Knut's popularity landed him on a 2007 Vanity Fair cover with actor DiCaprio shot by celebrity photographer Annie Leibovitz.
克努特的名声大作让它与莱昂纳多·迪卡普里奥一起登上了2007年《名利场》杂志的封面，那张封面是由知名摄影师安妮·莱波维兹拍摄的。
It used to be the case that a competent journalist could cover any story that was put before of him or her.
过去有一种情况是这样的，一名能干的记者能够报道任何摆在他(她)面前的故事。
Which is saying something. And I think that would have given him enough cover to get out from his campaign pledge.
这些情况说明了一些问题，而且我想这些情况足够成为他不履行自己竞选承诺的幌子了。
The only problem was that people clapped and yelled at him just to see him cover his ears.
唯一的问题是，人们为了看到他捂住耳朵的样子不断拍手叫喊。
His insurance company won't cover the cost of the treatment, which has left him concerned about his finances and his family.
他的保险公司不能负责医疗费，这样他不得不开始担忧经济状况和家人。
When sending a book, make sure the book is on something your partner is passionate about and write him/her a little note on the inside cover. Do this every time you send a book.
当你寄书的时候，记得要选对方有激情看的，再写个纸条夹在里面，每次都这么做。
At the very least, they'll cover for him.
最坏的情况，他们也会为他打掩护。
I saw him cover the desk with a piece of beautiful cloth.
我看见他用一块漂亮的布盖在桌子上。
It was the MAD back cover that brought Frazetta his first commission from Hollywood, when United Artists studios hired him to create a movie poster for the Peter Sellers film "What's New Pussycat?"
正是MAD杂志的封底将弗雷·泽塔带往好莱坞，联合艺术家工作室聘请他为彼得·塞勒斯电影“小猫咪？”创作一幅电影海报。
Naturally his wife will try to cover up for him, so we can't believe everything she says.
他妻子当然会竭力为他掩饰，所以对她讲的话我们不能全都相信。
Naturally his wife will try to cover up for him, so we can't believe everything she says.
他妻子当然会竭力为他掩饰，所以对她讲的话我们不能全都相信。
应用推荐