• They have to be an individual and know that someone will be there to cover for them.

    他们不得不成为一个个体,而且知道有人代替他们

    www.ebigear.com

  • But at least Rolling Stone can't be accused of false advertising by playing the cover for shock value.

    但是至少滚石不会因为“为了冲击力封面进行错误广告宣传”而指责

    article.yeeyan.org

  • There’s a palpable suspicion, within the corporation, that the outrage over the scandal is a cover for ideological enmity and commercial rivalry.

    对于这个公司其实一个更为现实怀疑就是这些公众对于丑闻愤怒只是理想主义仇视商业竞争掩盖

    www.hjenglish.com

  • Duncan is solid, but he's no longer mobile enough to cover for everyone.

    邓肯依旧坚固移动能力已经不足以覆盖到整个球场。

    article.yeeyan.org

  • In this case, Google shut down one data center for a software update, which overburdened other data centers that were supposed to cover for it.

    这种情形下谷歌关闭一个支持软件升级数据中心因为超载其它数据中心承载的任务。

    article.yeeyan.org

  • China and Russia both raised objections to the operation, hinting that the US was using the excuse of the potentially toxic propellant as a cover for testing its own anti-satellite weapons.

    中国俄罗斯那次行动表示反对意见暗示美国只不过有毒推进剂作为借口掩盖自己试验卫星武器事实。

    article.yeeyan.org

  • For too long, bastards (using Julian Assange’s definition) have been able to use America’s good reputation as a cover for their misdeeds.

    长久以来混蛋们引用阿桑奇的定义利用美国良好信誉掩盖他们肮脏行径

    article.yeeyan.org

  • You can get a cover for your BlackBerry with a design sketched by a tattoo artist. Several Las Vegas casinos have opened tattoo parlours.

    可以黑莓手机购买一张纹身艺术家设计的贴纸,而几家拉斯维加斯赌场开始经营纹身馆。

    www.ecocn.org

  • Others advocate an American rapprochement with Iran similar to the opening Richard Nixon and Henry Kissinger made to China as cover for leaving Vietnam.

    还有人支持美国伊朗修好,就尼克松基辛格中国修好离开越南找了一条出路。

    www.ecocn.org

  • These short-sighted and grasping interest rates, motivated by the need to provide political cover for other governments, make an already critical problem significantly worse.

    这些本需要其他政府政治掩盖目光短浅的低利率使得本来严重问题更加糟糕

    article.yeeyan.org

  • Trying to cover for the delay in the escape, he tells her that his division isn’t mobilizing for a few more days.

    试图借口掩盖归家延期告诉自己部队要过几天才能返回

    article.yeeyan.org

  • The hacktivists may do most damage by providing cover for more sinister efforts.

    黑客活动因为一些更为恶性的行为提供屏蔽而造成了更多伤害

    www.ecocn.org

  • He dismisses the opposition’s idea of a government of technocrats, saying that this belongs to the 1990s, and is just a cover for string-pulling politicians.

    反对者们认为当今政府专家政治论者天下,伯塞斯库却驳回了他们看法声称不过九十年代政客为了掩盖拉票的事实所编造的幌子而已

    www.ecocn.org

  • This would have made a great cover for 'News of the World'

    原本可以成为世界新闻报》很棒封面报道

    article.yeeyan.org

  • That could prove helpful one day, if the rivals need cover for making politically difficult concessions (as governments in Europe like to blameBrusselswhen imposing unpopular spending cuts).

    如果一天敌对双方需要掩饰做出政治上困难妥协这些组织很有用的(就欧洲政府执行不受欢迎支出削减,总爱怪罪布鲁塞尔一样)。

    www.ecocn.org

  • Kim agrees to cover for him.

    金姆同意掩护

    article.yeeyan.org

  • Do you have sufficient cover for this loan?

    这笔贷款足够担保吗?

    www.ebigear.com

  • But in the short term, individual Americans buying cover for next year have already seen their premiums increase by an average of around 20%.

    短期来看,一个购买下年医疗保险美国人已经看到他们保费平均增加20%。

    www.ecocn.org

  • But in the short term, individual Americans buying cover for next year have already seen their premiums increase by an average of around 20%.

    短期来看,一个购买下年医疗保险美国人已经看到他们保费平均增加20%。

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定